「"DELIVERY DESTINATION"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DELIVERY DESTINATION MANAGING SYSTEM, DELIVERY METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING DELIVERY DESTINATION MANAGING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

配送先管理システム、配送方法、及び配送先管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

LUGGAGE DELIVERY DESTINATION MANAGEMENT METHOD, LUGGAGE DELIVERY ORDER METHOD AND LUGGAGE DELIVERY DESTINATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

荷物配送先管理方法、荷物の配送申込方法及び荷物配送先管理プログラム - 特許庁

To provide an automatic delivery destination check system for guiding an exact delivery destination in real time.例文帳に追加

リアルタイムに正確な配送先を案内する配送先自動チェックシステムを提供する。 - 特許庁

RESERVATION DESIGNATION SYSTEM FOR DELIVERY DESTINATION LOCKER例文帳に追加

配送先ロッカーの予約指定システム - 特許庁

The delivery destination database 12 stores the first delivery destination information showing a first delivery destination as a delivery destination of a first drawing of a first part of products and the first parts information showing the information about the first parts in relation to each other.例文帳に追加

配信先データベース１２は、製品の第１部品の第１図面の配信予定先である第１配信先を示す第１配信先情報と、その第１部品に関する情報を示す第１部品情報とを関連付けて格納する。 - 特許庁

CHANGING OVER METHOD OF OPERATION FOR EACH DELIVERY DESTINATION OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアの仕向け別動作の切替方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNATING DELIVERY DESTINATION OF CONTENT例文帳に追加

コンテンツの配信先指定方法およびシステム - 特許庁

The bar code information includes a delivery destination identifier.例文帳に追加

該バーコード情報には、宅配先識別子が含まれている。 - 特許庁

The toner container 20 requires identification of model or the delivery destination, since it differs in the toner kind or the toner capacity, depending on the model or the delivery destination.例文帳に追加

トナーコンテナ２０は、機種や仕向地によってトナー種類やトナー容量が異なるため、これらを識別することが必要である。 - 特許庁

A user registers a user identifier in a user authentication device 22 (1) and preliminarily registers this identifier and a delivery destination in a delivery destination management device 24 (2).例文帳に追加

利用者は利用者識別子を利用者認証装置２２に登録し（１）、その識別子と届先を届先管理装置２４に予め登録しておく（２）。 - 特許庁

DELIVERY DESTINATION INFORMATION MANAGEMENT SERVER, GPS TERMINAL, DELIVERY DESTINATION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

納入先情報管理サーバ、ＧＰＳ端末、納入先情報管理システム、納入先情報管理方法、およびそのプログラム - 特許庁

The delivery center 9 performs prescribed delivery processing for delivering the article shown by the transaction information to a delivery destination shown by the delivery destination information.例文帳に追加

配送センタ９は、配送先情報が示す配送先に取引情報が示す商品を配送する所定の配送処理を行う。 - 特許庁

Then a delivery destination input screen of printed images is presented to the terminal to acquire delivery destination information.例文帳に追加

また、印刷された画像の配送先入力画面を当該端末に対し提示し、配送先情報を取得する。 - 特許庁

A control part 103 extracts delivery destination information for specifying a delivery destination of a package from the phonebook information.例文帳に追加

制御部１０３は、荷物の配達先を特定する配達先情報を電話帳情報より抽出する。 - 特許庁

When the voice message delivery destination is selected in the map information system 1, delivery destination specification data are generated.例文帳に追加

地図情報システム１において音声メッセージ配信先を選択すると配信先特定データを生成する。 - 特許庁

The control part 21 acquires an address code of a delivery destination to acquire the reserved information of a delivery destination area.例文帳に追加

制御部２１は、配送先の住所コードを取得し、配送先エリアの予約済み情報の取得を行なう。 - 特許庁

Besides, an indication device 5 is attached to a container which is prepared for each delivery destination and stores commodities to be delivered to the delivery destination.例文帳に追加

また、出荷先ごとに準備され当該出荷先に向けて出荷される商品を格納する容器に表示装置５を取り付ける。 - 特許庁

The delivery destination process part 4 sets the delivery destination of the article that the purchaser desired in response to the settling process part 3.例文帳に追加

配送先処理部４は、決済処理部３に応答して、購入者の所望する商品の配送先を設定させる。 - 特許庁

On the other hand, the delivery managing company 7 instructs the succession of delivery to a delivery destination company computer 6 of a delivery destination company 9.例文帳に追加

一方、配送管理会社７は、届先地配送会社９の届先地配送会社コンピュータ６に配送引継ぎ指示を行なう。 - 特許庁

Alternatively, in accordance with information on a delivery destination, the processing sequence of the plurality of printing jobs including the information on the delivery destination for the printed matter is rearranged.例文帳に追加

あるいは印刷物の配送先の情報が含まれる複数の印刷ジョブの処理順序を、配送先の情報に応じて並び替える。 - 特許庁

A mobile exchange network 7 accomplishes transmission/reception between a delivery destination terminal 6 possessed by a delivery destination and the deliverer terminal 5.例文帳に追加

移動体交換網７は配送先が有する配送先端末６及び配送者端末５と送受信を行なう。 - 特許庁

A mail server 1 delivers an electronic mail to the mail box of a delivery destination.例文帳に追加

メールサーバ１は、電子メールを配信先のメールボックスに配信する。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNATING MERCHANDISE DELIVERY DESTINATION IN INTERNET SHOPPING例文帳に追加

インターネットショッピングにおける商品配送先指定方法 - 特許庁

Prepared merchandise is delivered to a delivery destination specified by the purchaser (6).例文帳に追加

できた商品は、購入者が指定した届け先に配送される（６）。 - 特許庁

AUTOMATIC DELIVERY DESTINATION CHECK SYSTEM AND ILLEGAL USER SEARCH SYSTEM例文帳に追加

配送先自動チェックシステム及び不正利用者探知システム - 特許庁

To determine a data delivery destination with a low cost.例文帳に追加

少ないコストでデータ配送先を決定できるようにすること。 - 特許庁

The installation work therefore becomes easy at the job site of the delivery destination.例文帳に追加

このために、納入先の現場における据え付け作業が簡単である。 - 特許庁

To display advertisement information at a delivery destination designated by a user (advertiser).例文帳に追加

ユーザ(広告主)から指定された配信先で広告情報の表示を行う。 - 特許庁

To impart a hopper device the function of switching a medal delivery destination.例文帳に追加

ホッパ装置にメダル送り出し先の切り換え機能を持たせる。 - 特許庁

To easily specify the delivery destination of purchased merchandise.例文帳に追加

購入した商品の配送先を容易に指定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a delivery destination managing system for performing service for managing the delivery destination of a delivery object for every user and giving information on a delivery destination to a person requiring the information.例文帳に追加

配送物の配送先を利用者毎に管理し、配送先の情報を必要とする者に対して通知するサービスを行う配送先管理システムを提供する。 - 特許庁

Delivery destination data in the delivery data are checked with delivery destination data for every delivery truck (or pallet) (S2), and the loads are sorted and loaded on a tuck for the same delivery destination (S3).例文帳に追加

その配送データの配送先データと配送用トラック（又はパレット）毎の配送先データを照合し（Ｓ２）、同じ配送先向けのトラックに荷物を仕分けして積載する（Ｓ３）。 - 特許庁

When using the automatic delivery function, a user inputs an original document (for imparting delivery destination folder information to a predetermined area on the document) from a scanner 20, by selecting a delivery destination automatic selecting folder 104 as a delivery destination.例文帳に追加

自動配信機能を用いる時、ユーザーは配信先として配信先自動選択フォルダ１０４を選択してスキャナ２０から原稿文書（文書上の所定領域に配信先フォルダ情報が付与されている）の入力を行う。 - 特許庁

Further, since the orderer can specify the delivery destination of merchandise, when the orderer specifies a merchandise delivery destination candidate convenient to a recipient as the delivery destination, the recipient can be supplied with food without taking a time and effort.例文帳に追加

また、商品の配送先を発注者が指定できるので、発注者が商品の受取人にとって都合の良い商品配送先候補を配送先として指定することで、受取人は手間を掛けずに食品を調達できる。 - 特許庁

In this delivery management method, when delivery to a first delivery destination is completed, prediction time when a vehicle arrives at a second delivery destination to which delivery is scheduled after the delivery to the first delivery destination is acquired.例文帳に追加

配達管理方法は、第１の配達先への配達を完了した際に、第１の配達先より後に配達を予定している第２の配達先に車両が到着する予想時刻を取得する。 - 特許庁

In the delivery management method, when the vehicle arrives at the second delivery destination, based on the prediction time when the vehicle arrives at the second delivery destination and the actual time when the vehicle arrived at the second delivery destination, the vehicle is authenticated.例文帳に追加

また、配達管理方法は、車両が第２の配達先に到着した際に、車両が第２の配達先に到着する予想時刻と、車両が第２の配達先に到着した実際の時刻とに基づき、車両を認証する。 - 特許庁

A required time t2 required for package delivery from the first delivery destination to the second delivery destination via a third delivery destination where a package delivery time is not designated in the prescribed delivery time zone, is calculated.例文帳に追加

本手法では、第１の配達先から、荷物の配達時間が所定の配達時間帯に指定されていない第３の配達先を経由して、第２の配達先に荷物を配達する際にかかる所要時間ｔ２を算出する。 - 特許庁

The mediation server 1 decides a delivery route as to whether the contents of ordering information and the commodity are to be forwarded to a delivery destination through a relay delivery destination, or to be forwarded directly to the delivery destination.例文帳に追加

仲介サーバー1はその注文情報の内容と商品を中継配送先経由で配送先に転送するか、それとも配送先に直送するか、配送経路を判断する。 - 特許庁

A delivery destination folder, imparted to a preserved image, is recognized as text data via an OCR processing part 105, and a recognition result is re-delivered to the delivery destination folder 103 by resending an image data file to the delivery processing part as the delivery destination.例文帳に追加

保存された画像に付与された配信先フォルダは、ＯＣＲ処理部１０５を通しテキストデータとして認識され、認識結果を配信先として再び画像データファイルを配信処理部へ送り、配信先フォルダ１０３へ再配信する。 - 特許庁

On that occasion, if the mail document is to be sent to a desired delivery destination and the user designates the desired destination using the terminal 10, the mail document preparing dealer 30 prints information about the delivery destination on the mail document, and the mail document is sent by mail to the delivery destination desired by the user.例文帳に追加

ここで、所望の送付先に郵便書類を送付する場合、ユーザが端末１０を用いて所望の送付先を指定すれば、郵便書類作成業者３０にて、郵便書類に送付先に関する情報が印刷され、ユーザが所望する送付先に郵便書類が郵送で送付される。 - 特許庁

A home delivery management server 1 then collects the load bar code and the delivery destination RFID code from each portable terminal 3 and compares them with the load bar code and the delivery destination RFID code in a delivery object file 13 to confirm whether the delivery person actually went to the delivery destination.例文帳に追加

その後、宅配管理サーバ１は、各携帯端末３から「荷物バーコード」、「配達先ＲＦＩＤコード」を収集して、宅配物ファイル１３内の「荷物バーコード」、「配達先ＲＦＩＤコード」と比較することにより、配達者が実際に配達先へ出向いたかを確認する。 - 特許庁

The order list has as its input items an ordering source 501 which performs payment processing, the name of a delivery destination 502 of an article, a department name 503 at the delivery destination, information 504 showing the location of the delivery destination, and information 505 indicating a person in charge of ordering.例文帳に追加

発注リストの入力項目として、支払い処理を行う発注元５０１および商品を届け先であるお届け先５０２の名称と、お届け先の部署名５０３と、お届け先の所在地を示す情報５０４と、発注担当者を示す情報５０５とを有している。 - 特許庁

To confirm whether a delivery person actually went to the delivery destination by acquiring delivery destination identification information read from a recording medium on the delivery destination side of a delivery object using a portable terminal possessed by the delivery person without having a receipt stamp put on a duplicate slip.例文帳に追加

控え伝票に受取印を押してもらわなくても、配達者が所持している携帯端末を使用して、宅配物の配達先側にある記録媒体から読み取った配達先識別情報を取得することで、配達者が実際に配達先へ出向いたかを確認できるようにする。 - 特許庁

A mail server on a receiving side checks whether or not an unclear delivery destination electronic address exists (S13), and when an electronic mail with an unclear delivery destination does exist, an electronic mail address, transmitting the electronic mail with the unclear delivery destination, is extracted (S14).例文帳に追加

受信側のメールサーバは、配信先不明電子アドレスが存在するか否かのチェックを行い（Ｓ１３）、配信先不明電子メールが存在する場合は、該当する配信先不明電子メールを送信した電子メールアドレスの抽出を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

To concurrently deliver a plurality of deliveries dispatched from different places to the same delivery destination.例文帳に追加

異なる場所から発送される複数の配達品を同一の配達先に同時に配達する。 - 特許庁