「"In the state of"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

hydrogen in the state of a liquid 例文帳に追加

液体として存在する水素 - EDR日英対訳辞書

The mountain is located in the state of Alaska.例文帳に追加

その山はアラスカ州に位置する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The raising 5 is in the state of loops.例文帳に追加

起毛５はループ状にする。 - 特許庁

(b) Initiatives in the State of California例文帳に追加

②カルフォルニア州の取組 - 経済産業省

There's something rotten in the state of Denmark.例文帳に追加

何かデンマークに善くない事があるので御座ろう。 - Tatoeba例文

There is something rotten in the state of Denmark.例文帳に追加

何かデンマークに善くない事があるので御座ろう。 - Tatoeba例文

in the state of development between puberty and maturity 例文帳に追加

思春期と成熟期の間の発達している状態で - 日本語WordNet

being in the state of non-change 例文帳に追加

いつまでも変わらずその状態にある - EDR日英対訳辞書

a city in the state of Tennessee in the United States, called Nashville 例文帳に追加

ナッシュビルという米国テネシー州の都市 - EDR日英対訳辞書

(iii) The applicant is not in the state of insolvency. 例文帳に追加

三　債務超過の状態にないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is said that it depicts the image with which a priest Enchin was in the state of enlightenment. 例文帳に追加

円珍が感得した像を描いたものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryukoku University Berkeley Center (RUBec)(at Berkeley in the State of California, U.S.A.) 例文帳に追加

RyukokuUniversityBerkeleyCenter(RUBeC)（アメリカ合衆国カリフォルニア州バークレー） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1908, the Japanese Association of America was founded in the State of California. 例文帳に追加

1908年カリフォルニア州で、JapaneseAssociationofAmerica（在米日本人会）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A discharge aperture 2a is closed in the state of (A).例文帳に追加

（Ａ）の状態では排出開口２ａは閉じている。 - 特許庁

This calibration is performed in the state of using an actuator 2 alone.例文帳に追加

この校正はアクチュエータ２単独の状態で行う。 - 特許庁

Therefore, it is possible to detect charge overcurrent in the state of overdischarge protection and discharge overcurrent in the state of overdischarge protection.例文帳に追加

これにより、過放電保護状態における充電過電流の検出や、過充電保護状態における放電過電流の検出を可能とする。 - 特許庁

In the state of turning off the switch 5, the resonance frequency of the antenna 10 is low and in the state of ON, the resonance frequency becomes high.例文帳に追加

スイッチ５が断の状態ではアンテナ１０の共振周波数が低く、接の状態では共振周波数が高くなる。 - 特許庁

The plant additive A is in the state of a so-called liquid A1 and can be stored and distributed e.g. in the state of the liquid A1.例文帳に追加

植物添加剤Ａは、例えば液剤Ａ１の状態で保管・流通する、いわゆる液剤Ａ１の状態となっている。 - 特許庁

Preferably, the fine particle aggregate particles are in the state of aggregate particles of fine silica particles, and the outermost layer is in the state of a protective layer.例文帳に追加

微粒子集合体粒子が、シリカ微粒子よりなる集合体粒子である態様、最外層が保護層である態様が好ましい。 - 特許庁

To provide an axle box supporting device high in stability in rectilinear travel in the state of an empty car and low in lateral pressure in curvilinear travel in the state of a full car.例文帳に追加

空車での直線走行時における安定性が高く、しかも満車での曲線走行時における横圧が低い軸箱支持装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption in the state of non-use by lowering source voltage when an electronic device is in the state of non-use.例文帳に追加

電子機器が非使用状態の時に電源電圧を低下させることによって非使用状態における消費電力を低下させることを目的とする。 - 特許庁

The sliding door SD is mounted in the state of being inclined to the inside of the cab 10 in the state of being movable along the side section 10b.例文帳に追加

スライドドアＳＤは、側面部１０ｂに沿って移動可能な状態で、キャブ１０の内側へ傾斜した状態で取り付けられている。 - 特許庁

In the state of the antenna being locked, the wireless part doesn't function, but other functions are available as in the state of the antenna being in a down position.例文帳に追加

アンテナロック状態では、無線部は機能しないが、それ以外の機能は、アンテナ格納状態と同様の動作が可能である。 - 特許庁

George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.例文帳に追加

ジョージ・W・ブッシュは1946年にコネチカット州で生まれた。 - Tatoeba例文

of or relating to or in the state of Washington 例文帳に追加

ワシントン州の、ワシントン州に関する、または、ワシントン州における - 日本語WordNet

Kamarupan languages spoken in the state of Assam in northeastern India 例文帳に追加

インド北東部のアッサム州で使われているカマルパ諸語 - 日本語WordNet

a major Mexican port on the Gulf of Mexico in the state of Veracruz 例文帳に追加

ベラクルス州のメキシコ湾の主要なメキシコの港 - 日本語WordNet

an economic indicator that more often than not shows a change in direction before a corresponding change in the state of the economy, called leading indicator 例文帳に追加

先行指標という,景気動向より先に動く統計指標 - EDR日英対訳辞書

of the sea, in a narrow strait, where the tidal flow is in the state of maelstrom 例文帳に追加

狭い海峡で,潮流が渦を巻いて鳴りひびくところ - EDR日英対訳辞書

(i) if he/she has lost the qualification to become a foreign lawyer in the state of primary qualification. 例文帳に追加

一　原資格国の外国弁護士となる資格を失つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) if he/she has lost the qualification to become a foreign lawyer in the state of primary qualification. 例文帳に追加

六　原資格国の外国弁護士となる資格を失つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Especially in restaurants which serve sake, sushis are sometimes served in the state of sashimi. 例文帳に追加

特に酒も提供する店で、刺身の状態で提供する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In A.D.2006, Ryukoku University Berkeley Center (RUBeC) opened in the State of California, U.S.A. 例文帳に追加

2006年（平成18年）米国カリフォルニア州バークレーに（RUBeC）キャンパス開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A leader of the early Japanese immigrants in the State of California. 例文帳に追加

カリフォルニア州に渡った初期の日系移民のリーダー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The industrial design is considered as new when it is not comprised in the state of the art. 例文帳に追加

意匠は，技術水準の一部でないときは，新規であるとみなされる。 - 特許庁

This susceptor 34 rotates in the state of supporting the wafer 12.例文帳に追加

このサセプタ３４は、ウエハ１２を支持した状態で回転する。 - 特許庁

The attapulgite is present in the state of acicular particles.例文帳に追加

上記アタパルジャイトは、針状粒子の状態で存在する。 - 特許庁

To conveniently put matters inside in and out in the state of standing a suitcase vertically.例文帳に追加

鞄を垂直に立てた状態で、内部のものを便利に出し入れする。 - 特許庁

The adhesive is in the state of being infiltrated into the core 2 and the liner 3.例文帳に追加

接着剤は中しん２やライナ３に染み込んだ状態にある。 - 特許庁

Then, the antenna 32 is in the state of facing with the IC tag 26.例文帳に追加

そして、アンテナ３２が、ＩＣタグ２６と対峙した状態になっている。 - 特許庁

The shape maintaining member 24 is formed in the state of a thin film sheet.例文帳に追加

形状保持部材２４は薄膜シート状に形成されている。 - 特許庁

It is desirable that the cancrinite-based mineral and the zeolite are in the state of being stuck to water-absorbing polymer, in the state of being kneaded into fiber made of synthetic resin, in the state of being stuck to fiber material or in the state of granulated powder granule.例文帳に追加

カンクリナイト様鉱物及びゼオライトは、高吸収性ポリマーに付着した状態になっているか、合成樹脂からなる繊維中に練り込まれた状態になっているか、繊維材料に付着した状態になっているか、又は造粒された粉粒体の状態になっていることが好ましい。 - 特許庁

A waterproof sheet 6 is laid in the state of covering a top surface of the heat insulating panel 4.例文帳に追加

断熱パネル４の上面を覆って防水シート６を敷設する。 - 特許庁

The rice cooking kettles are movable within the system in the state of being housed in kettle frames.例文帳に追加

炊飯釜は釜枠に収容された状態で、システム内を移動し得る。 - 特許庁

The channels form lubricant passages in the state of being rubbed and fit both forces 10 and 40.例文帳に追加

溝は両型１０，４０のすり合った状態で潤滑油の通路となる。 - 特許庁