「"Program Guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital television broadcast receiver 1 extracts data relating to an EPG among digital television broadcast signals to create a program guide by each prescribed time in a system operation and stores the created program guide to a flash memory 16.例文帳に追加

ディジタルテレビジョン放送受信装置１は、システム稼動時に、ディジタルテレビジョン放送信号の中からＥＰＧに関するデータを抽出して所定時間ごとの番組表を作成し、作成した番組表をフラッシュメモリ１６に記憶する。 - 特許庁

Program guide settings include features related to setting program reminders, profiles, program recording features, messaging features, favorite features, parental control features, program guide set-up list features (for example, audio and video and language settings), and the like.例文帳に追加

番組ガイド設定は、番組リマインダの設定に関連する機能、プロフィール、番組録画機能、メッセージング機能、お気に入り機能、並列制御機能、番組ガイドセットアップリスト機能（例えば、音声および映像ならびに言語設定）、その他を含む。 - 特許庁

To provide an electronic program guide distributor and an electronic program guide distribution method that can allow viewers of digital television broadcasting to easily purchase literary works such as television programs for the purpose other than personal use.例文帳に追加

デジタルテレビ放送などの視聴者がテレビ番組などの著作物を個人使用以外の目的のために購入するのを容易にする電子番組案内表配信装置及び電子番組案内表配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a program guide display device and method, capable of displaying a designated part of a program guide by easily designating a date and time desired by a user from whole information so as to make the handling by the user convenient.例文帳に追加

全体の中でユーザが希望する日時を容易に指定してその部分の番組表を表示可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にするようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which can output an electronic program guide which allows a viewer to discriminate between programs the viewer want to watch and programs the viewer does not want to watch, without reducing information to be displayed at one time on the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表において一度に表示する情報量を減らすことなく、視聴者が見たい番組とそうでない番組の区別をつき易くした電子番組表を出力できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation device that can surely reserve a broadcast program desired by a user and to provide a broadcast program guide device that provides a broadcast program guide service required for the broadcast program reservation device.例文帳に追加

本発明は、ユーザの希望する放送番組を確実に予約できるようにする放送番組予約装置と、その放送番組予約装置で必要とされる放送番組案内サービスを提供する放送番組案内装置とに関する。 - 特許庁

In a program guide display menu 100, the display form of the electronic program guide can be maintained by scrolling-displaying the detailed information of a program cell 103 selected by the cursor 105 in a lateral or longitudinal direction within its display frame.例文帳に追加

番組表表示画面１００において、カーソル１０５で選択した番組セル１０３の詳細情報をその表示枠内で横または縦方向にスクロール表示することにより、番組表の表示形態を維持することができる。 - 特許庁

A memory needed to store the electronic TV program guide and a processing capability are reduced by storing only the program guide information related to a channel stored by the user with respect to a select-channel function of the TV receiver.例文帳に追加

テレビ受像機の選局機能に関してユーザーが格納したチャンネルに関連するプログラムガイド情報のみを格納することによってエレクトロニックＴＶプログラムガイドを格納するのに必要なメモリと処理能力を削減する。 - 特許庁

Program guide settings include features related to setting program reminders, profiles, program recording features, messaging features, favorite features, parental control features, program guide set up features (e.g., audio and video and language settings), etc.例文帳に追加

番組ガイド設定は、番組リマインダの設定に関連する機能、プロフィール、番組録画機能、メッセージング機能、お気に入り機能、並列制御機能、番組ガイドセットアップリスト機能（例えば、音声および映像ならびに言語設定）、その他を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for displaying a program guide in which listing property is improved and an electronic program guide can be displayed easily to watch for a user and which is appropriate for practical use.例文帳に追加

この発明は、一覧性が高くユーザにとって見やすい形態で電子番組表を表示させることができ、実用に好適するようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device and a system for transmitting program guide information, with which the facility scale of a low-order broadcasting station can be reduced and a program guide information service can be suitably executed.例文帳に追加

下位の放送局の設備規模を縮小することができ、番組案内情報サービスを適切に実施することが可能な番組案内情報送出装置及び番組案内情報伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Program guide data are acquired from a server provided on the Internet network through a modem 40 and stored in an EPG (electronic program guide) memory, and viewing and listening history data about a selected broadcast program are stored in a viewing and listening history memory 35.例文帳に追加

モデム４０を通じてインターネット網上に設けられたサーバ装置から番組表データを取得し、これをＥＰＧメモリに格納し、選択された放送番組についての視聴履歴データを視聴履歴メモリ３５に格納する。 - 特許庁

Program guide settings include functions related to setting program reminders, profiles, program recording functions, messaging functions, favorite functions, parallel control functions, program guide set-up list functions (for example, audio and video and language settings), and the like.例文帳に追加

番組ガイド設定は、番組リマインダの設定に関連する機能、プロフィール、番組録画機能、メッセージング機能、お気に入り機能、並列制御機能、番組ガイドセットアップリスト機能（例えば、音声および映像ならびに言語設定）、その他を含む。 - 特許庁

The electronic program guide distributor that displays an electronic program guide on a viewer's terminal such as a television receiver compatible with digital broadcasting is characterized in the provision of a sales object program information display means that indicates information denoting that some programs are available on sale in the electronic program guide if some of the programs indicated in the electronic program guide are available on sale.例文帳に追加

デジタル放送対応のテレビなどの視聴者の端末装置に電子番組案内表を表示させるための電子番組案内表配信装置であって、前記電子番組案内表に表示する番組が販売可能番組である場合に、前記電子番組案内表に前記番組が販売可能番組であることを示す情報を表示する販売対象番組情報表示手段を備えたことを特徴とする電子番組案内表配信装置を提供する。 - 特許庁

The electronic program guide from the television receiver 20 is received and displayed on a display part 12 by the remote controller 10.例文帳に追加

遠隔制御装置１０は、テレビジョン受像機２０からの電子番組ガイドを受信して、その表示部１２に表示する。 - 特許庁

The program guide display unit 88 displays the program frame designated by the cursor larger than the other program frames.例文帳に追加

番組表表示部８８は、上記カーソルにより指定された番組枠を他の番組枠より大きく表示させる。 - 特許庁

To provide several different users with individually different television program organization and individually different multiplex interaction type program guide.例文帳に追加

数人の異なるユーザーに個別に異なるテレビ番組編成および異なる多重対話型番組ガイドを提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of utilizing an existing television receiver and an existing video player without the need for any modification and of utilizing an electronic program guide (EPG).例文帳に追加

配線の手間がなく、既存のテレビやビデオをそのまま使用して、ＥＰＧを利用したシステムを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR PROVIDING PROGRAM GUIDE INFORMATION, INFORMATION RECEIVER, REMOTE CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

番組ガイド情報提供装置、番組ガイド情報提供システム、情報受信装置、遠隔操作システム及びそれらの方法 - 特許庁

To easily compare the detailed information of each of programs in a program guide by displaying the information on the same screen.例文帳に追加

番組表の中の各番組の詳細情報を同一画面に表示して容易に比較することができるようにする。 - 特許庁

In receivers having a second tuner, the second tuner may be used to automatically update the stored program guide.例文帳に追加

第２チューナを有するテレビ受像機は、第２チューナが記憶されたプログラムガイドを自動的に更新するために使用される。 - 特許庁

The recording content is displayed according to various rules with an electronic program guide, or only a recording content list is displayed.例文帳に追加

電子番組表と共に多様な規則に則って記録コンテンツを表示、または、記録コンテンツリストのみを表示する。 - 特許庁

To provide future electronic program guide (EPG) information in a possible range even in a mobile receiver or a portable receiver.例文帳に追加

移動受信機や携帯受信機においても、可能な範囲内で将来のＥＰＧ情報を提供可能とする。 - 特許庁

To enable browsing of a video of an imaging device with the same sense of operation as to operate an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表を操作するのと同じ操作感で撮像装置の映像を閲覧可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The program guide also provides opportunity to specify gift recipients who can record the plurality of the programs to the plurality of the users.例文帳に追加

番組ガイドはまた、複数のユーザに複数の番組が録画され得るギフト受取人を指定する機会を提供する。 - 特許庁

An electronic program guide is displayed on a mobile phone 9 of the user to make the user mark a desired program out of programs.例文帳に追加

ユーザの携帯電話機９に対して電子番組表を表示し、各番組の中から所望の番組をマークさせる。 - 特許庁

To provide a system which provides a user with remote access to an interactive television program guide via a remote access link.例文帳に追加

リモートアクセスリンクを介して双方向テレビ番組ガイドへのリモートアクセスをユーザに提供するシステムを提供すること。 - 特許庁

Thus, timer recording and digital television program guide downloading functions can be implemented on integrated broadcasting services (ISDB).例文帳に追加

これによって、総合放送サービス（ＩＳＤＢ）上で、予約録画、及びデジタルテレビ番組表のダウンロード機能が実行できる。 - 特許庁

Start/finish time information of a program is extracted from an electronic program guide(EPG) processing means 103 and managed by a timer part 104.例文帳に追加

電子番組ガイド(EPG)から番組の開始・終了時間情報をEPG処理手段103で抽出しタイマー部104で管理する。 - 特許庁

To provide an interactive TV program guide system for determining a user input value for demographics category.例文帳に追加

人口統計学的範疇についてのユーザー入力値を決定するための双方向テレビ番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

A content information acquiring means 113 acquires information for the selection contents from an EPG (electric program guide) acquiring part 103.例文帳に追加

コンテンツ情報取得手段１１３は、ＥＰＧ取得部１０３から、選択コンテンツに関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a screen operating system for an electronic program guide (EPG) which can be easily operated, and an operating method thereof.例文帳に追加

容易に操作を行うことができる電子番組ガイド（ＥＰＧ）の画面操作システム及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device, etc. capable of providing a user with more detailed information while suppressing data quantity of an EPG (electronic program guide).例文帳に追加

ＥＰＧのデータ量を抑えながらより詳細な情報を利用者に提供できる再生装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver that can display a program guide by which a user can easily recognize a program of interest to him.例文帳に追加

ユーザーの興味のある番組を容易に認識できる番組ガイドを表示することができる受信機を提供する。 - 特許庁

A demultiplexer 28 of the on-vehicle broadcast receiver extracts and acquires information of the program guide included in digital broadcast.例文帳に追加

車載放送受信機は、デジタル放送に含まれる番組表の情報を、多重分離器２８で抽出して取得する。 - 特許庁

If the user performs a recording operation of broadcast content, a URL (Universal Resources Locator) of a related web page contained in EPG (Electric Program Guide) data is stored.例文帳に追加

ユーザが放送コンテンツの録画操作を行うと、ＥＰＧデータに含まれる関連ウェブページのＵＲＬを記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device that can quickly retrieve a desired program with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により迅速に希望の番組を探し出すことが可能な電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

An electronic apparatus of an embodiment comprises program guide display means, encoder means, decoding means, and display control means.例文帳に追加

実施形態の電子機器は、番組表表示手段と、エンコーダ手段と、デコード手段と、表示制御手段と、を具備する。 - 特許庁

To provide a program video recorder and a recording medium that can directly use a television program guide acquired from an information communication network such as the Internet to record programs.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網から取得したテレビ番組表を直接利用して、番組録画を行う。 - 特許庁

The present invention is applicable to a television receiver having a function of receiving an electronic program guide (EPG) or other services.例文帳に追加

電子プログラムガイド（ＥＰＧ）又は他のサービスを受信する機能を持つテレビジョン受信機において適用可能である。 - 特許庁

To generate a program guide which is capable of displaying program information without omission and which is highly visible and compact.例文帳に追加

番組情報を省略することなしに表示することができ、かつ、視認性が高くコンパクトな番組表を作成する。 - 特許庁

The program guide is searched to find a television program related to the same series as the identified television program (block 504).例文帳に追加

プログラムガイドを探索して、識別されたテレビ番組と同じシリーズと関連付けられたテレビ番組を見つける（ブロック５０４）。 - 特許庁

Thus, the user can identify the program genres in the program guide depending on the display form of the program cells.例文帳に追加

従って、ユーザは、番組表における番組のジャンルの識別を、番組セルの表示形態により行うことができる。 - 特許庁

To provide a global listings format (GLF) for multimedia programming content and an electronic program guide (EPG) information.例文帳に追加

マルチメディア・プログラミング・コンテンツおよび電子プログラム・ガイド（ＥＰＧ）情報のためのグローバル・リスティング・フォーマット（ＧＬＦ）を提供する。 - 特許庁

The multiplex interactive program guide (IPG) provides different television programming and different IPGs to the several different users, individually.例文帳に追加

多重対話型番組ガイド（IPG）が数人の異なるユーザーに個別に異なるテレビ番組編成および異なるIPGを提供する。 - 特許庁