「"Program Guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a command indicating a request of program guide information of a program in the same time on a different channel is notified, a program guide processor 2 first acquires a present time, and subsequently, acquires EIT (schedule) of a network channel designated by the previously notified command from a memory 7 or a flash memory 8.例文帳に追加

番組表処理部２は、裏番組の番組表情報の要求を示すコマンドが通知されると、まず現在時刻を取得し、次に、先に通知されたコマンドに指定されたネットワークのチャンネルのEIT（schedule）をメモリ７またはフラッシュメモリ８から取得する。 - 特許庁

A program guide generating section 91 produces an electronic program guide for representing a program broadcast schedule, on the basis of program distribution information for indicating the program broadcast schedule, corresponding to a satellite broadcast signal or a digital terrestrial broadcast signal received by the tuners.例文帳に追加

番組表作成部９１は、チューナにより受信されるデジタル衛星放送信号またはデジタル地上波放送信号に対応する番組の放送スケジュールを示す番組配信情報に基づいて、番組の放送スケジュールを表す電子番組表を作成する。 - 特許庁

To an electronic program guide (EPG) mounted in a navigation of a mobile vehicle, a famous place, a historic spot, a sightseeing spot, a restaurant, an event spot, etc. which are introduced by a TV program are distributed as data of the electronic program guide as detailed information for every program from an EPG server.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表（ＥＰＧ）にはＥＰＧサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display apparatus capable of displaying information of a program going to be searched by an operator and a program displayed at present in an easily viewable way by changing the size of a program display frame of a program guide depending on an operating direction.例文帳に追加

操作方向によって番組表の番組表示枠の大きさを変化させることにより、操作者が探し出そうとしている番組および現在表示している番組の情報を見やすくすることができる電子番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

A "CC broadcast" being a channel focused in the time dependent program guide is assigned with a wider range than the other channels in the program guide 31, and information of programs broadcast by the "CC broadcast" is displayed at positions in response to broadcast times of respective programs.例文帳に追加

この番組表３１においては、時刻別の番組表でフォーカスされていたチャンネルである「CC放送」に、他のチャンネルより広い範囲が割り当てられ、「CC放送」で放送される番組の情報が、それぞれ番組の放送時間に応じた位置に表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for preparing a program guide, which improves user's convenience, making it possible to compare program guide lists matching, with program search condition set according to each user's program taste or the like, according to the broadcasting schedule.例文帳に追加

各ユーザの番組嗜好等に応じて設定される各番組検索条件に適合する番組表リストが放送予定の時間軸で対比可能となり、ユーザの利便性を向上できる番組表生成装置及び番組表生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal of a broadcast program guide service system and a broadcast program automatic video recording program by which a user can easily discriminate rebroadcast programs of viewed programs or programs which the user has missed viewing on a broadcast program guide and rebroadcast programs can be automatically video recorded.例文帳に追加

放送番組表上で視聴済み番組や見逃し番組の再放送番組等をユーザが判別しやすく、且つ再放送番組の自動録画を可能とした放送番組表サービスシステムのユーザ端末及び放送番組自動録画プログラムの提供。 - 特許庁

To make low sound that a fan generates by suppressing the rotational speed of the fan for a program that a user has specified and reserved using electronic program guide data.例文帳に追加

電子番組ガイドデータを用いてユーザーが指定予約した番組のファンの回転数を抑えて、ファンが発生する音を低くする。 - 特許庁

The PDF 10 receives a program guide of the area designated by the broadcast area data sent from the server 30 receiving the broadcast area data.例文帳に追加

放送地域データを受信したサーバー３０からは、放送地域データにより指定された地域の番組表が送信されてくる。 - 特許庁

To provide further varied services by utilizing an electronic program guide(EPG) and to provoke the use of such services.例文帳に追加

電子番組ガイド（ＥＰＧ）を利用して更に多彩なサービスを提供すると共に、こうしたサービスの利用を喚起することを目的とする。 - 特許庁

To acquire the electronic program guide (EPG) information of a plurality of channels immediately after starting a broadcast receiver in order to display that information immediately.例文帳に追加

放送受信機を起動直後に、複数のチャネルの電子番組表（ＥＰＧ）情報を取得して、直ちに表示できるようにする。 - 特許庁

An interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to a viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

Thus, a user learns whether or not each piece of program information of the program guide is a new piece of information and understands its reliability.例文帳に追加

これにより、ユーザは、番組表の各番組情報が新しい情報か否かを知り、その信頼性を把握することができる。 - 特許庁

Also, in step [4], it is determined whether or not a corresponding broadcast station includes a program equivalent to "sport: baseball" in an electronic program guide.例文帳に追加

また、ステップ〔４〕で、電子番組表の中から該当の放送局で、「スポーツ：野球」に相当する番組があるか否か判断される。 - 特許庁

To provide a video decoder system which collates program guide (PG) information acquired from a variety of local and remote sources (405, 415, 420).例文帳に追加

種々のローカル、リモート・ソースから取得されたプログラム・ガイド（ＰＧ）情報を照合する（４０５，４１５，４２０）ビデオ・デコーダ・システムを開示している。 - 特許庁

An analyzer 41 analyzes and extracts additional information required for creating an electronic program guide (EPG) from a reception signal from a receiver.例文帳に追加

解析部４１は、受信部からの受信信号から電子番組表の作成に必要な付加情報を解析して抽出する。 - 特許庁

A video processing section 6 combines program information with thumbnail pictures resulting from the image information to configure a program guide of a prescribed form.例文帳に追加

ビデオ処理部６によって、画像情報をサムネイル画像として番組情報と組み合わせ、所定の形式の番組表を構成する。 - 特許庁

The interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to the viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

An acquiring means takes electronic program guide information including at least channels, starting date/time, finishing date/time and names of programs from the outside.例文帳に追加

取得手段は、少なくともチャンネル，開始日時，終了日時，番組名を含む電子番組案内情報を、外部から取り込む。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings by using a given one of interactive television program guides.例文帳に追加

このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To improve response without increasing a processing load of a server when a receiver acquires EPG (Electric Program Guide) data from the server through a network.例文帳に追加

受信装置がネットワーク経由でサーバ装置からEPGデータを取得する際に、サーバの処理負荷を増大させずに応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic program guide whereby a number of simultaneously displayable programs can be increased without losing ease of identification of program names by a user.例文帳に追加

ユーザが番組名の識別しやすさを損なわずに、同時に表示できる番組数が増やせる電子番組表を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for intermittent data transmission for use in displaying television program guide information or other data.例文帳に追加

テレビ・プログラム・ガイド情報又は他のデータを表示する際に使用するための、断続的なデータ送信のためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a broadcast system, a program information preparing apparatus and a broadcast receiver which are capable of displaying a program guide so that a viewer can easily watch it.例文帳に追加

番組表の見やすい表示を可能にした放送システム、番組情報作成装置及び放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to a viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

To provide a video display system capable of easily displaying an electronic program guide to be received by a subunit on a display.例文帳に追加

サブ装置により受信される電子番組表をディスプレイに容易に表示させることができる映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver mounted with a program guide capable of simply carrying out the searching of a series program and reservation video recording.例文帳に追加

シリーズ番組の検索および予約録画が簡単に行えるようにした番組表搭載デジタル放送受信機を提供する - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver mounted with a program guide capable of simply carrying out the searching of a series program and reservation video recording.例文帳に追加

シリーズ番組の検索および予約録画が簡単に行えるようにした番組表搭載デジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings by using a given one of interactive television program guides.例文帳に追加

このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To relatively quickly display a program guide of a time interval requested by a user.例文帳に追加

ユーザに要求された時間区間の番組表を比較的早急に表示することができる番組表生成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus and video recording method for immediately reading out a desired program guide when powered on.例文帳に追加

電源をオンした場合に、所望の番組表をすぐに読み出すことのできる映像記録装置及び映像記録方法を提供する。 - 特許庁

In a system (30), an interactive television program guide is executed in user television equipment (44).例文帳に追加

そのようなフリップおよびブラウズ表示をユーザのテレビ画面から取り除く特殊効果を有するインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

An interactive program guide is preferably implemented using a microprocessor-controlled set-top box that is coupled to a viewer's television set.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、好適には、視聴者のテレビ受像機に連結されたマイクロプロセッサ制御型セットトップボックスを用いて実施される。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for localizing an electronic program guide (EPG) schedule of an aggregation which includes a plurality of service environments.例文帳に追加

複数のサービス環境を包含する集合体電子プログラムガイド（ＥＰＧ）スケジュールを地方化するためのシステムと方法の提供。 - 特許庁

Thus, the program guide containing the image information is displayed without transmitting large quantity of data in the vertical blanking period.例文帳に追加

これにより、垂直帰線消去期間に大きなデータを送ることなく、画像情報の入った番組案内を表示することができる。 - 特許庁

The program guide is capable of regulating "super programs" to replay a sequence of a stored program or program segment.例文帳に追加

番組ガイドはまた、格納されている番組または番組セグメントのシーケンスを再生するために「スーパー番組」を規定することを可能にする。 - 特許庁

To provide an interactive television guide system in which a program guide function can be easily accessed via a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースを介して番組ガイド機能に容易にアクセスすることを可能にする双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

The program guide creator creates a new guide on the basis of the picked-up keyword in a step S5 and immediately provides it for browsing of the viewer 1.例文帳に追加

ステップＳ５においては、ピックアップしたキーワードに基づいて、新しい一覧表を作成し、直ちに視聴者１の閲覧に供する。 - 特許庁

The program guide also allows the user to define "super-programs" for playback of a sequence of stored programs or program segments.例文帳に追加

番組ガイドはまた、格納されている番組または番組セグメントのシーケンスを再生するために「スーパー番組」を規定することを可能にする。 - 特許庁

The interactive television program guide provides the user with an opportunity to select programs for recording on a remote media server.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドは、リモートメディアサーバに録画するために複数の番組を選択する機会を複数のユーザに提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device which can clearly display information which is considered on searching a program by a user.例文帳に追加

ユーザが番組を探す上で考慮する情報を見やすく表示することが可能な電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device and a digital broadcast receiving device that make efficient program selection and survey possible.例文帳に追加

効率の良い番組選択及び調査を行うことが可能な電子番組表表示装置及びディジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁

The program guide output apparatus acquires identification information of a music file by connecting with a CD player or an MP3, acquires a program guide of a program in which the music file is broadcast or in which a player thereof plays, by connecting to a music information providing server and a program information providing server and outputs the program guide by means of printing, display or electronic mail.例文帳に追加

本発明の番組表の出力装置は、ＣＤプレーヤやＭＰ３と接続して、音楽ファイルの識別情報を取得し、楽曲情報提供サーバと番組情報提供サーバに接続して、前記音楽ファイルが放送される番組の番組表か、またはその演奏者の出演する番組の番組表を取得して、印刷、表示、または電子メールにより出力することにより課題を解決した。 - 特許庁

The system (30) comprises: means (48, 52) for providing a program guide screen (78) with the interactive television program guide that contains video images (124) for a given channel; and means (48, 52) for providing a program listings display region in the program guide screen (78) that contains a program listing (84) for a single channel and an advertisement (82).例文帳に追加

インタラクティブテレビ番組ガイドがユーザテレビ装置（４４）で実行されるシステム（３０）であって、そのインタラクティブテレビ番組ガイドを所与のチャンネル用の映像（１２４）を含む番組ガイド画面（７８）に提供する手段（４８、５２）と、単一のチャンネル用の単一の番組リスト（８４）および広告（８２）を含む番組リスト表示領域をその番組ガイド画面（７８）に提供する手段（４８、５２）と、を備える、システム（３０）。 - 特許庁