「"Root vegetables"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PEELING APPARATUS FOR ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類の皮むき装置 - 特許庁

ROOT VEGETABLES HARVESTER例文帳に追加

根菜類収穫機 - 特許庁

METHOD FOR DIGGING ROOT VEGETABLES AND APPARATUS FOR DIGGING ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類の掘取方法および根菜類の掘取装置 - 特許庁

an excavation where root vegetables are stored 例文帳に追加

根菜類が貯蔵される穴 - 日本語WordNet

UNIVERSAL HARVESTER FOR ROOT VEGETABLES例文帳に追加

万能根菜類ハーベスタ - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING AND PRESERVING ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類野菜の加工保存方法 - 特許庁

COMPOSITION FOR IMMERSING CUT ROOT VEGETABLES AND METHOD FOR PRODUCING CUT ROOT VEGETABLES例文帳に追加

カット根菜類浸漬用組成物及びカット根菜類の製造方法 - 特許庁

To accurately cut leaf and stalk parts at upper necks of root vegetables in a harvester for root vegetables.例文帳に追加

根菜作物収穫機において、葉茎部を根菜部の上部付け根で正確に切断する。 - 特許庁

To accurately equalize weight of scarified root vegetables even when a size and thickness of the root vegetables is varied.例文帳に追加

根菜類の大きさ及び太さが変わってもより正確に目方の均一化が図れる。 - 特許庁

To dig up planted ridges of root vegetables surely for surely digging up the root vegetables.例文帳に追加

根菜類の植付畦を確実に堀起して、この根菜類を確実に堀起ししようとするものである。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of harvesting mulching-cultured root vegetables.例文帳に追加

マルチ栽培の根菜類を収穫することができる根菜類用収穫機の提供。 - 特許庁

WASHING APPARATUS FOR LONG SIZE ROOT VEGETABLES WITH LEAF例文帳に追加

葉付長尺根菜類の洗浄装置 - 特許庁

APPARATUS FOR TREATING LEAF AND STEM/SOILS AND SANDS OF HARVESTER OF ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類収穫機の茎葉・土砂類処理装置 - 特許庁

CONTINUOUS WASHING MACHINE FOR ROOT VEGETABLES SUCH AS JAPANESE RADISH例文帳に追加

大根等の根菜類連続洗浄機 - 特許庁

PACKAGING MATERIAL FOR AND PACKAGE BODY OF ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類の包装材及び包装体 - 特許庁

METHOD OF HARVESTING ROOT VEGETABLES AND HARVESTER例文帳に追加

根菜類の収穫方法と収穫機 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of separating the root vegetables after harvesting according to harvesting operation conditions of the root vegetables and housing the harvested root vegetables after separation in the objective housing container in various kinds of housing containers.例文帳に追加

根菜の収穫作業状況に応じて収穫後の根菜を分別して各種の収納コンテナの中で目的の収納コンテナ内に分別後の収穫根菜を収納できる根菜類用収穫機を提供すること。 - 特許庁

KIMCHI (KOREAN PICKLE) OF ROOT VEGETABLES AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

根菜類のキムチ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR FORCED-AIR DRYING OF ROOT VEGETABLES AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

根菜類の通風乾燥方法およびその装置 - 特許庁

POWDER OF ROOT VEGETABLES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

根菜類粉末とその製造方法 - 特許庁

To provide a farm product harvester which is used for digging out root vegetables such as sweet potatoes, potatoes and bulbs of konjak from a farm field, carrying the root vegetables, separating the root vegetables and then receiving the root vegetables in containers, and can block air blown from the rear side of the machine into the machine.例文帳に追加

甘藷、馬鈴薯、こんにゃく芋等の根菜類を圃場から掘り取って搬送し、選別してコンテナに収容するようにし、機体後方から機体側に向け吹き込まれる風を遮る。 - 特許庁

AUTOMATED CLEANING DEVICE FOR LONG-SIZED ROOT VEGETABLES例文帳に追加

長尺根菜類用自動洗浄装置 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING STONE IN HARVESTED ROOT VEGETABLES例文帳に追加

収穫根菜類中の石除去装置 - 特許庁

To simply, easily, and accurately form long root vegetables.例文帳に追加

長い根菜類の成形を簡単、容易に、正確に行わせる。 - 特許庁

To keep the works to pick up root vegetables uprooted from a field with a harvester for root vegetables by a following worker and load the picked up root vegetables onto an accompanying car in a state performable with good working efficiency and release the root vegetables to a field surface in the harvester for root vegetables without using a transversely feeding conveyor increasing the weight load.例文帳に追加

根菜類の収穫機において、それにより圃場から抜き上げた根菜類を、重量負担の嵩む横送りコンベアを用いることなく、追従する作業者により拾い上げて伴走車に積み込む作業が作業性よく行なえる状態として圃場面に放出していくようにする。 - 特許庁

FILLING OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES IN BAG AND PRODUCT OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES FILLED IN BAG例文帳に追加

スライスした根菜類の漬物の袋詰め方法およびスライスした根菜類の漬物の袋詰め製品 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for washing root vegetables capable of effectively carrying out operation such as mud removing or washing of the various kinds of root vegetables having different diameters and shapes.例文帳に追加

径及び形状の異なる各種の根菜類の泥落とし洗浄等の作業を効果的に行うことができる安価な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester capable of harvesting root vegetables such as carrots without damaging the root vegetables with grass dividing tools.例文帳に追加

分草具がニンジンなどの根菜を傷つけることなく収穫できる根菜収穫機を提供すること。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of accurately cutting leaf and stem parts of root vegetables and preventing damage to bulb parts.例文帳に追加

根菜類の葉茎部を的確に切断することができると共に、球根部の損傷を防止することができる根菜類の収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a composition preventing root vegetables such as burdocks or lotus roots from getting browny: and to provide a method for preventing the root vegetables from getting browny.例文帳に追加

ゴボウ、レンコンなどの根菜類の褐変防止用組成物の提供及び褐変を防止する方法の提供。 - 特許庁

To perform a root hair-treatment work of root vegetables stably and continuously.例文帳に追加

根菜類の根毛処理作業を連続的に安定して行う。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING LEAF AND STEM ROOT VEGETABLES OR FRUIT VEGETABLES HAVING HIGH SUCROSE CONCENTRATION例文帳に追加

高糖度含有葉茎根菜類又は果菜類の栽培方法 - 特許庁

To provide a method mechanically harvesting root vegetables cultivated in mulched ridges.例文帳に追加

マルチ掛けされた畝で栽培された根菜を機械収穫できるようにする。 - 特許庁

To provide a root vegetable digger which can cleanly loosen and remove cultivation soil without damaging and breaking the root vegetables in a process for digging the root vegetables, loosening and removing the cultivation soil adhered to the root vegetables, and harvesting the root vegetables.例文帳に追加

根菜類を掘り起こし、付着した栽培土をほぐし除去して収獲する過程において、根菜類を損傷したり折損することなく、栽培土をきれいにほぐし除去することができるようにした根菜類堀取り機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for desalting root vegetables, capable of rapidly and easily lowered the salinity of root vegetables to a desired extent without softening the root vegetables while maintaining their quality, and also capable of reducing water to be used and time to be required for desaltation, and to provide an apparatus for desalting salted root vegetables.例文帳に追加

根菜類を軟化させることなく品質を保持しつつ迅速かつ容易に所望の塩分濃度に低下させることができ、かつ脱塩に用いる水の量と脱塩に要する時間を低減することができる塩蔵根菜類の脱塩方法及びその装置の提供を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED ROOT VEGETABLES, AND FOOD CONTAINING PROCESSED ROOT VEGETABLE例文帳に追加

加工根菜類の製造方法及び加工根菜類を含む食品 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester for carrying root vegetables from a harvest portion to a grading conveyer and sending the carried root vegetables into a container in a recovery portion, which can stop the sending of the root vegetables into the recovery portion and scarcely damage the root vegetables.例文帳に追加

収穫部からの根菜を選別コンベアによって搬送して回収部の容器に送り込む根菜類収穫機において、回収部の容器を入れ替える際、根菜が回収部に送り込まれないようにしながら、かつ、根菜が損傷しにくいようにしながら行えるようにする。 - 特許庁

To surely dig up root vegetables regardless of field conditions.例文帳に追加

圃場条件に関係なく、根菜類を確実に堀起ししようとするものである。 - 特許庁

To uniformly divide and slice root vegetables.例文帳に追加

根菜類を均等に分割すると共に、スライスすることができる。 - 特許庁

This method for processing and preserving the root vegetables comprises heat-processing root vegetables with superheated steam, removing oxygen in a sealed container using a free-oxygen scavenger and preserving the root vegetables at oxygen concentration of 0.1% or below.例文帳に追加

根菜類野菜を過熱水蒸気により熱加工後、密封容器内で脱酸素剤を用いて酸素を除去し、酸素濃度０．１％以下で保存する根菜類野菜の加工保存方法。 - 特許庁

To provide a cylinder cultivation method for root vegetables comprising using a cylindrical container, growing root vegetables whose bulbs are served for food and enlarging stalk parts so as to easily harvest the root vegetables.例文帳に追加

球根を食用とする根菜類を容器内で成育させる、筒状の容器を用いる栽培方法であって、茎部も同時に肥大させて容易に収穫できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preserving root vegetables which enables long preservation of root vegetables such as wild yam or Japanese radish while preventing deterioration of the root vegetables to keep them fresh.例文帳に追加

自然芋や大根などの根菜類の変質を防いで鮮度を維持したまま長期間保存することができる根菜類の保存方法を提供すること。 - 特許庁

Since the soiler 11 passes through the lower direction of the root vegetables and can push up and pull out the root vegetables, it can prevent the attachment of muddy soil to the root vegetables and also improve the efficiency of the harvesting work.例文帳に追加

ソイラ１１は、根菜の下方を通過するため、根菜を押上げて掘起こすことができるので、根菜に泥土が付着することを防止でき、収穫作業の能率が向上する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables, capable of sufficiently loosing around the root vegetables, causing no digging miss even when weak- leaved root vegetables such as carrots are harvested, and equipped with a soiler having amplitude fitting for farm conditions and vegetable conditions.例文帳に追加

根菜の周辺を充分にほぐし、葉部の弱いニンジン等でも掘り取りミスが発生せす、圃場条件、根菜条件に適した振動幅を有するソイラを備えた根菜類用収穫機を提供すること。 - 特許庁

The composition preventing root vegetables from getting browny is obtained by giving cinnamaldehyde, cinnamyl alcohol or its lower fatty acid ester and lower alcohol ester comprising cinnamic acid to root vegetables such as burdocks or lotus roots so as to extremely suppress browning caused on the root vegetables, in particular cut ones.例文帳に追加

シンナムアルデヒド類、シンナミルアルコール類及びその低級脂肪酸エステル類、並びに桂皮酸類の低級アルコールエステル類をゴボウ、レンコンなどの根菜類に投与することによって、根菜類、特にカットされた根菜類の褐変が顕著に抑制される。 - 特許庁