「"SEISMIC ISOLATION"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SEISMIC ISOLATION SUPPORT DEVICE FOR ROOF FRAMEWORK例文帳に追加

屋根架構の免震支持装置 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION DAMPER AND INSPECTION METHOD THEREOF例文帳に追加

免震ダンパ及びその検査方法 - 特許庁

DAMPING ALLOY AND SEISMIC ISOLATION DEVICE例文帳に追加

制振合金及び免震装置 - 特許庁

EXTERNAL PANEL TO BE INSTALLED BETWEEN SEISMIC ISOLATION STRUCTURE AND NON-SEISMIC ISOLATION STRUCTURE例文帳に追加

免震構造物と非免震構造物との間に設ける外部パネル - 特許庁

SEISMIC ISOLATION DEVICE, AND ELECTRIC WIRING UNIT USING THE SEISMIC ISOLATION DEVICE例文帳に追加

免震装置及びその免震装置を用いた電気配線設備 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION SUPPORT AND SEISMIC ISOLATION STRUCTURE WHICH COMPRISE A PLURALITY OF BALLS (ROLLING BODIES) AND SLIDING PORTION (SLIDER)例文帳に追加

複数基のボール（転動体）および滑り部（摺動子）からなる免震支承と免震構造体 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION STRUCTURE BY PRECAST CONCRETE MEMBER例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材による免震構造物 - 特許庁

EARTHQUAKE SENSOR FOR LOCKING DEVICES OF SEISMIC ISOLATION BUILDING例文帳に追加

免震建物のロック装置用地震センサー - 特許庁

SEISMIC ISOLATION BUILDING AND LOCK DEVICE THEREFOR例文帳に追加

免震建物のロック装置および免震建物 - 特許庁

DAMPING DEVICE, SEISMIC ISOLATION STRUCTURE AND VIBRATION CONTROL STRUCTURE例文帳に追加

減衰装置、免震構造物及び制振構造物 - 特許庁

ROTATIONAL INERTIA MASS DAMPER FOR SEISMIC ISOLATION例文帳に追加

免震用回転慣性質量ダンパー - 特許庁

SEISMIC ISOLATION WALL CONNECTION DEVICE IN FACILITY FOR CONSTRUCTION例文帳に追加

工事用設備における免震壁つなぎ装置 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION PEDESTAL STRUCTURE FOR BUILDING OF STEEL CONSTRUCTION例文帳に追加

鉄骨建築物の免震柱脚構造 - 特許庁

VIBRATION DAMPER USED FOR VIBRATION DAMPING SEISMIC ISOLATION BUILDING例文帳に追加

制振型免震建物に用いるための振動減衰装置 - 特許庁

The seismic isolation pits 3 and the seismic isolation device 2 are installed only in the outer peripheral portions of the existing building 1 and the whole of the existing building 1 is supported with the seismic isolation only by seismic isolation devices 2 in the peripheral portions.例文帳に追加

免震ピット３および免震装置２を既存建物１の外周部にのみ設置して外周部の免震装置２のみにより既存建物１全体を免震支持せしめる。 - 特許庁

To provide a lightning protection facility for a seismic isolation building, having a seismic isolation unit for controlling earthquakes or vibrations due to winds from thunderbolt.例文帳に追加

地震や風による振動を制御する免震装置を備えた免震建造物を、落雷から保護する避雷設備を提供する。 - 特許庁

A steel ball 4 is mounted between steel ball supports 3 mounted on a lower seismic isolation base 1 and an upper seismic isolation base 2, respectively.例文帳に追加

下部免震ベース１と上部免震ベース２とにそれぞれ取り付けたスチールボール受台３の間にスチールボール４を装着する。 - 特許庁

To provide a loading test device of an seismic isolation device capable of being mounted with a load in a vertical direction following the horizontal deformation of the seismic isolation device.例文帳に追加

免震装置の水平変形に追随しながら鉛直方向に荷重を載荷することができる簡素な免震装置の加力試験装置を提供する。 - 特許庁

To cover a weakness of a vertical direction (a tension direction) of a seismic isolation device without destroying characteristics in a horizontal direction of a laminated rubber type seismic isolation device.例文帳に追加

積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向（引っ張り方向）の弱点をカバーする。 - 特許庁

To provide a seismic isolation lamination layer body which is capable of maintaining excellent seismic isolation performance regardless of repeated shearing deformation caused by frequent earthquake.例文帳に追加

本発明は、頻発する地震による繰り返し剪断変形にも関わらず優れた免震性能を保持し得る免震積層体を提供する。 - 特許庁

On a seismic isolation foundation supported by a seismic isolation device, cubic precast concrete members having a box-shaped cross section are laminated and constructed.例文帳に追加

免震装置で支持された免震基礎上に、箱形断面の立体プレキャストコンクリート部材を積層して構築されている。 - 特許庁

Even in the same building, forces applied to different portions on different stories vary, but this can be responded only by changing the assembly of the seismic isolation with seismic isolation rubber pad 3 having different strength.例文帳に追加

同一建物でも階数の違う部分は受ける力も変わるが、強度の違う免震ゴムパット（３）を組み替えるだけで対応できる。 - 特許庁

An opening portion 7 is provided in an approximately central portion of the upper seismic isolation base 2 for the fixed column 5 to be protruded up to the level of the upper seismic isolation base 2.例文帳に追加

上部免震ベース２の略中央部に開口部７を設けて該固定柱５を上部免震ベース２の高さにまで突出せしめる。 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION USING SHAPE MEMORY ALLOY HEAVY-DUTY SPRING, AND SHAPE MEMORY ALLOY HEAVY-DUTY SPRING FOR SEISMIC ISOLATION例文帳に追加

形状記憶合金強力スプリング使用免震工法免震工法用形状記憶合金強力スプリング - 特許庁

The plate spring 6 is deformed when the lower seismic isolation base 1 is shifted from the upper seismic isolation base 2 in the horizontal direction.例文帳に追加

下部免震ベース１と上部免震ベース２とが水平方向にずれたときに該板バネ６が変形するように設ける。 - 特許庁

A nuclear reactor building 1 and a turbine building 2 are installed on a common seismic isolated foundation mat 3 to be supported in a seismic isolation manner by a seismic isolation device 4.例文帳に追加

原子炉建屋１とタービン建屋２とを共通の免震基礎マット３上に設置して免震装置４により免震支持する。 - 特許庁

To provide a seismic isolation device capable of effectively demonstrating a seismic isolation function and retaining a lubricant for a long time although the device has a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、免震機能が効果的に発揮され、かつ潤滑剤を長期に保持できる免震装置を提供する。 - 特許庁

HIGHLY DAMPING RUBBER COMPOSITION AND SEISMIC ISOLATION STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

高減衰ゴム組成物及びそれを用いた免震構造体 - 特許庁

The heating apparatus 1 is equipped with a seismic isolation means 4 with a placement board part 10.例文帳に追加

加熱装置１は、載置板部10を有する免震手段４を備える。 - 特許庁

VIBRATION DAMPING, SEISMIC ISOLATION AND EXCITATION STRUCTURE, AND VIBRATION DAMPING CONTROL SYSTEM例文帳に追加

制振動・免震・加振動構造体と制振化制御システム - 特許庁

SEISMIC ISOLATION WALL TIE DEVICE FOR GUIDE RAIL IN ELEVATOR FOR CONSTRUCTION例文帳に追加

工事用エレベーターにおけるガイドレール免震壁つなぎ装置 - 特許庁

A fixed column 5 is erected on the lower seismic isolation base 1 at its approximately central portion.例文帳に追加

下部免震ベース上１の略中央部分に固定柱５を立設する。 - 特許庁

To provide a seismic isolation tire which has not only a travelling function but also a seismic isolation function, and is capable of efficiently reducing acceleration transmission from ground during earthquake occurrence; and to provide a travelling crane using the seismic isolation tire.例文帳に追加

走行機能だけでなく免震機能を有し、地震発生時における地上からの加速度の伝達を効率良く低減し得る免震化タイヤ及び該免震化タイヤを用いた走行クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a seismic isolation device capable of adjusting a deviation and a method for adjusting a horizontal displacement difference of the seismic isolation device even when a structure supported by the seismic isolation device deviates in two directions.例文帳に追加

免震装置によって支持される構造物が二方向にずれてしまった場合でも、そのずれを修正することができる免震装置の固定構造、免震装置の水平方向変位差を修正する方法を得る - 特許庁

In the fixing structure of the seismic isolation device, a footing beam concrete after construction is dried and shrunk to move a second support plate 38 in a horizontal direction, and a rubber 28 of the seismic isolation device 18 elastically deforms to tilt a layered body 32 of the seismic isolation device 18.例文帳に追加

施工後の基礎梁のコンクリートが乾燥収縮して第２支持プレート３８が水平方向へ移動し、免震装置１８のゴム２８が弾性変形して免震装置１８の積層体３２が傾く。 - 特許庁

To provide a method and a device for replacing load bearing of a seismic isolation device, which prevents an elastic deformed portion of the seismic isolation device from sinking in a building to replace a load bearing, when installing a plurality of seismic isolation devices to the building.例文帳に追加

建造物に複数台の免震装置を据付ける際に、建造物に免震装置の弾性変形分の沈込みが生じないようにして免震装置の受替えを可能にした方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide the seismic isolation joint and the seismic isolation pipe structure that can be manufactured cheaply while eliminating the restriction of the construction condition as far as possible making it unnecessary to secure the large space separately for installing the seismic isolation joint.例文帳に追加

免震継手を設置するために大きな空間を別途確保する必要を無くして、施工条件の制約をできる限り無くすと共に、安価にて製造できる免震継手および免震配管構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a seismic isolation device for a crane exactly exhibiting seismic isolation performance to a seismic wave including a long period earthquake motion component, the seismic isolation device being mounted on a traveling crane including a crane body and a travelling device equipped with wheels for traveling the crane body along rails.例文帳に追加

クレーン本体とそのクレーン本体をレールに沿って走行させるための車輪を備えた走行装置とを有する走行式クレーンにおいて、地震波に対して長周期地震動成分も含めて的確に免震性能を発揮することができるクレーン用免震装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for supporting a seismic isolation ball, which includes, inside the seismic isolation ball, an original position introductive restoring elastic stick for performing restoration to an original position by preventing a seismic isolation ball from rolling in an aseismic condition caused by high wind or the like and preventing a lightweight structure from swinging without employing an elastic force.例文帳に追加

平常時に免震球が強風等により転動することを、弾性力を用いずに防止して軽構造物等の揺動を防止し、免震球内に、原位置に復元させる原位置誘導復元弾性棒状体を備えた免震球支承装置を得る。 - 特許庁

To provide a seismic isolation device for sufficiently maintaining vibration damping property without damaging vibration damping alloys.例文帳に追加

制振合金を損傷せずに制振特性を十分に維持する免震装置を得る。 - 特許庁

To provide a rotational inertia mass damper for seismic isolation capable of preventing a ball screw part from bending.例文帳に追加

ボールねじ部が曲がることを防ぐことができる免震用回転慣性質量ダンパーを提供する。 - 特許庁

To support a steel roof framework covering a huge space with a substructure having a simple seismic isolation construction.例文帳に追加

大空間を覆う鉄骨造屋根架構を簡素な構造で下部構造に免震支持させる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a seismic isolation structure having both of a high elastic modulus and a high damping property.例文帳に追加

高い弾性率と高い減衰特性とを両立する免震構造体用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

SEISMIC ISOLATION BALL-SUPPORT DEVICE AND SPHERICAL LAMINATED RUBBER BASE ISOLATION BALL FOR LIGHTWEIGHT STRUCTURE例文帳に追加

軽量構造物用の免震球支承装置及び球形積層ゴム免震球。 - 特許庁

To provide a seismic isolation rubber laminate having high damping characteristics as seismic isolation supports, small temperature dependence of elasticity characteristics and excellent processability of a rubber composition providing a rubber layer.例文帳に追加

免震支承用として高減衰特性を有すると共に、弾性特性の温度依存性が少なく、なお且つゴム層を与えるゴム組成物の加工性に優れる免震ゴム積層体を提供する。 - 特許庁