「"UP and DOWN"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

His condition goes up and down. 例文帳に追加

彼の状態は良くなったり悪くなったりだ。 - Tanaka Corpus

In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth. 例文帳に追加

地震では地面は上下、そして横に揺れる。 - Tanaka Corpus

The workmen were climbing up and down the ladder. 例文帳に追加

職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。 - Tanaka Corpus

We had to go up and down the slopes. 例文帳に追加

私達は坂を行ったり来たりし続けた。 - Tanaka Corpus

I was out of breath from walking up and down hills. 例文帳に追加

私は丘を登り下りして息切れがした。 - Tanaka Corpus

We walked up and down the streets of Kyoto. 例文帳に追加

私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。 - Tanaka Corpus

We went up and down in the elevator. 例文帳に追加

私たちはエレベーターで上がったり下がったりした。 - Tanaka Corpus

They moved up and down the keys. 例文帳に追加

指は鍵盤のあちらこちらに動きました。 - Tanaka Corpus

We went up and down by elevator. 例文帳に追加

我々はエレベーターで上がったり降りたりした。 - Tanaka Corpus

The bear is walking up and down in the cage. 例文帳に追加

クマはおりの中を行ったり来たりしている。 - Tanaka Corpus

Move the cursor up and down to navigate through available positions. 例文帳に追加

位置を移動するにはカーソルを上下に移動します。 - NetBeans

Lifting up and down, back and forth, alternately and violently; 例文帳に追加

前後交互に激しく上下に差し上げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Part of the jaw can be moved up and down. 例文帳に追加

顎のところは、上下に開閉できるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She shakes her upper body up and down as she runs. 例文帳に追加

彼女は走る時，上半身を上下に揺する。 - 浜島書店 Catch a Wave

It can move up and down steep stairways. 例文帳に追加

急な階段を上り下りすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

DEGASSING STRUCTURE OF WICK UP-AND-DOWN MOVEMENT TYPE OIL BURNING APPLIANCE例文帳に追加

芯上下式石油燃焼器のガス抜き構造。 - 特許庁

A string is fixed on only four positions in up and down for a pillow.例文帳に追加

枕用には、上下４か所のみ紐を取り付１ける。 - 特許庁

BRACKET OF DOOR FIXING UP AND DOWN MOTION ROD例文帳に追加

扉固定用の上下動ロッドの受け具 - 特許庁

LAUNDRY POLE MOVING UP AND DOWN FOR LAUNDRY例文帳に追加

洗濯用上下移動型物干し竿 - 特許庁

To provide the up-and-down grip of a surgical cassette.例文帳に追加

本発明は、外科カセットの上下把持を提供する。 - 特許庁

MASSAGE IMPLEMENT MOVING ROPES ALTERNATELY UP AND DOWN例文帳に追加

ロープを交互に上下動させるマッサージ器具 - 特許庁

To provide a suitcase facilitating going up and down the stairs.例文帳に追加

階段の上り下りが容易なスーツケースを提供する。 - 特許庁

The controlling part informs the automatic lifting up and down of the transplanting part by the informing part and then lifting up and down the transplanting part by driving the lifting up and down cylinder in the case of detecting a trigger for starting the control for automatically lifting up and down the transplanting part.例文帳に追加

そして、前記制御部は、植付部を自動的に昇降させる制御を開始するトリガを検出した場合、前記報知部によって植付部の自動昇降を報知した後、昇降シリンダを駆動して植付部を昇降させる。 - 特許庁

ARMRESTS UP-AND-DOWN SLIDE STRUCTURE OF WHEELCHAIR例文帳に追加

車椅子のアームレスト上下摺動構造 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF CONTROLLING UP AND DOWN TEMPERATURE FOR SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加

半導体基板の昇降温制御方法とその装置 - 特許庁

By the up-and-down movement, pressure of gas 24 is changed.例文帳に追加

この上下によりガス２４の圧力が変化する。 - 特許庁

TOILET PAPER HOLDER WITH CLOSING COVER WITHOUT MAKING UP AND DOWN例文帳に追加

開閉フタを上下させないトイレットペーパーホルダー - 特許庁

The semicircular member 51 moves up and down following the operation pole 55.例文帳に追加

半円状部材51は操作ポール55により上下動する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING UP AND DOWN MOVEMENT OF PRINTING PRESS例文帳に追加

印刷機の上下動作制御方法及び装置 - 特許庁

INJECTION MOLDING MACHINE FOR UP-AND-DOWN STOPPER OF CLOSING FASTENER例文帳に追加

閉口ファスナーの上下止め発射成型機 - 特許庁

As a result, the up-and-down ring 15 goes up from a lower end.例文帳に追加

この結果、昇降リング１５が下端から上昇する。 - 特許庁

TISSUE PAPER CASE IN WHICH LID MOVES UP AND DOWN例文帳に追加

蓋が上下移動するテイシュペーパーケース。 - 特許庁

Moreover, the pipe (1) can go up and down.例文帳に追加

又パイプ（１）は、上下することを特徴とする。 - 特許庁

DEVICE FOR SHIFTING ARM REST OF SOFA UP AND DOWN例文帳に追加

ソファーの肘掛けを上下に移動出来る装置 - 特許庁

The substrate supporting mechanism is movable up and down.例文帳に追加

基板支持機構は上下動自在である。 - 特許庁

CARRIER CAPABLE OF GOING UP AND DOWN STEPS例文帳に追加

階段を上り下りできる運搬装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING UP-AND-DOWN SIDE OF IMAGE例文帳に追加

画像の上下判別方法および装置 - 特許庁

CARP STREAMER MOVING UP AND DOWN WITH WIND例文帳に追加

風力により上り・下り動作を行う鯉のぼり - 特許庁

STAIRWAY CLIMBING UP AND DOWN MECHANISM OF ELECTRIC WHEELCHAIR例文帳に追加

電動車椅子の階段昇降機構 - 特許庁

Thus, the stray light in up-and-down directions can be prevented.例文帳に追加

これにより、上下方向の迷光を防ぐことができる。 - 特許庁

WICK STRUCTURE FOR WICK UP-AND-DOWN STORAGE TANK SUPPLY TYPE KEROSENE STOVE例文帳に追加

芯上下動型タンク式灯油ストーブの芯構造 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN UP AND DOWN BLOCKS OF BUILT-UP MANHOLE例文帳に追加

組立マンホールの上下ブロック間の接続構造 - 特許庁

MATERIAL HAVING GENTLE UP AND DOWN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

なだらかな起伏を有する材料及びその製造方法 - 特許庁

The lift 2 moves up and down along a guide rail 12.例文帳に追加

昇降体２は、ガイドレール１２に沿って昇降する。 - 特許庁

SWITCHING CONTROL DEVICE FOR TIE FEEDING SYSTEM BETWEEN UP AND DOWN LINE例文帳に追加

上下タイき電装置の開閉制御装置 - 特許庁