「"UP and DOWN"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The pipe 2 with a small diameter is fitted in a freely sliding manner up and down inside the pipe 1 with a large diameter.例文帳に追加

径大パイプ１の内部に径小パイプ２が上下スライド自在に嵌合している。 - 特許庁

An installation auxiliary hole 12 may be formed penetrating up and down almost at the center of the attraction element 10.例文帳に追加

吸着部材(10)の略中央部に上下方向に貫通した取付補助穴(12)を設けても良い。 - 特許庁

To adjust a vehicle height by moving a spring bearing surface up and down in a suspension for a vehicle.例文帳に追加

車両用サスペンションにおいてスプリング座面を上下させることで車高を調整する。 - 特許庁

To provide a lens shifting device for shifting a projection lens in up-and-down and right-and-left directions inexpensively.例文帳に追加

投写レンズの上下左右方向のシフトが可能なレンズシフト装置をローコストに提供する。 - 特許庁

To move set fireworks up and down while moving the set fireworks right and left in the demonstration site of the set fireworks and to produce three dimensional fireworks by synchronizing the both movements.例文帳に追加

仕掛け花火の実演現場において、左右へ移動しながら上下にも移動させる。 - 特許庁

An inner cylinder is fitted into the cylinder in an up-and-down movable manner and an upper cover is removably installed on the inner cylinder.例文帳に追加

筒体には内筒が上下動自在に嵌め込まれ、該内筒には上蓋が取外自在に設置される。 - 特許庁

To provide a telescopic ladder enabling a user to safely going up and down.例文帳に追加

使用者が安全に昇降することができる伸縮可能な梯子を提供する。 - 特許庁

The hydraulic cylinder (2) is equipped with a compression body (4) capable of moving up and down freely telescopically, at the lower part.例文帳に追加

前記油圧シリンダー（２）は、その下部に伸縮自由に上下動する押圧体（４）を装備した。 - 特許庁

Adjacent distances E1 in the up-and-down direction of both gateways 15, 16 are set to the same dimension.例文帳に追加

両通口１５・１６の上下方向の隣接間隔Ｅ１は、同一寸法に設定されている。 - 特許庁

Then, the cable holding member 40 also goes up and down together with the lifting board 30 in the bent state.例文帳に追加

すると、ケーブル保持部材４０も、屈曲した状態で、昇降台３０とともに昇降する。 - 特許庁

The waist-fitting part 12 can be relatively position-changeable against the base part 10 in up and down directions.例文帳に追加

ベース部１０に対して腰当部１２は上下方向に相対変位可能とされる。 - 特許庁

The sleds 13, 14 are attached at the tips of steering arms 11, 12 freely capable of up and down shaking.例文帳に追加

ソリ１３、１４は上下揺動自在とされた操舵アーム１１、１２の先端に取り付けられる。 - 特許庁

A float 41 is provided in the float chamber 1d in an up-and-down movable manner.例文帳に追加

浮き４１が、フロート室１ｄの内部に上下動可能に設けられている。 - 特許庁

A first storage box 26 having an upper part open is provided to be movable up and down.例文帳に追加

上部が開口した第１収容ボックス２６を上下方向へ移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a bracket 14 of an up and down motion rod 7 for fixing a side door 5 capable of easily carrying out mounting work thereof.例文帳に追加

子扉５を固定する上下動ロッド７の受け具１４の取り付け作業を行ないやすくする。 - 特許庁

Since the roller bodies 22 are rotatably because of balls 26, they can be easily moved in moving the wells 5 up and down.例文帳に追加

ローラ体22はボール26で回転自在なため、ウエルズ５を上下させる際にも容易に可動する。 - 特許庁

A through-hole 52b is formed in an up-and-down direction through an upper wall 52 of the float 51.例文帳に追加

フロート５１の上壁５２には、昇降方向に貫通孔５２ｂが貫通形成されている。 - 特許庁

Both upper and lower interlocking devices 12 and 13 are mounted to up and down parts of the back of a ladder main body 1.例文帳に追加

ラダー本体１の背面の上下に上係止具１２および下係止具１３を取付ける。 - 特許庁

The pressing and turning means 32 includes an elevation body 51 moving up and down between an elevated position and a lowered position.例文帳に追加

押圧回動手段32は、上昇位置と下降位置との間で昇降する昇降体51を有する。 - 特許庁

To easily fit a massaging ball driving unit on a nut on a screw shaft for up-and-down driving.例文帳に追加

もみ玉駆動ユニッを昇降駆動用ネジ軸上のナットに容易に取付ける。 - 特許庁

Repeating the constitution, the packed concretes 21 are piled up and down to use them as an earth retaining material.例文帳に追加

これを繰り返し、袋詰コンクリート２１を上下に重なるように設置して山留材とする。 - 特許庁

An elevating arm 3 having a contact part 4 is set to be movable up and down to the strut 2.例文帳に追加

この支柱２には、接触部４を有する昇降アーム３を昇降自在に取り付けている。 - 特許庁

With the electrification of the driving system coil 26b, the screw rod 23 is rotated and an inner cylinder 22 is elevated up and down.例文帳に追加

駆動系コイル２６ｂに通電することにより、ネジ棒２３が回転し、内筒２２が昇降する。 - 特許庁

Joining is done in a plurality of up and down stages other than linear joining so that the installation space is saved at the time of installation.例文帳に追加

連結は、直線状以外に上下に複数段連結して、設置時の省スペース化を図る。 - 特許庁

The machine has at least one cylinder for moving up and down a payload carrier.例文帳に追加

機械は、ペイロードキャリヤを昇降させる少なくとも１つのシリンダを有する。 - 特許庁

For this reason, a mechanism for lifting up and down a conveying object can be disposed under the conveying object.例文帳に追加

このため、搬送物を昇降させるための機構を搬送物の下方に配置することができる。 - 特許庁

A movable plate is installed over the turntable placed on the fixed plate in a manner wherein the plate freely goes up and down.例文帳に追加

固定盤に載置したターンテーブルの上方に可動盤を昇降自在に設ける。 - 特許庁

A first soldering terminal section is formed on the front surface of the up and down surface section 66.例文帳に追加

起伏面部６６の前面に第１の半田付け端子部が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for detecting the abnormality of a hydraulic cylinder for going up and down of a converter skirt.例文帳に追加

転炉スカートの昇降用油圧シリンダーの異常を検知する方法を提供する。 - 特許庁

An eyepiece unit 110 is attached to a body 10 swingably in an up-and-down direction.例文帳に追加

上下方向に揺動可能となるように、接眼ユニット１１０をボディ１０に取り付ける。 - 特許庁

The forklift 10 has a driver's stand 13 to be moved up and down by a lift portion 12 of a body 11 and a fork portion 14.例文帳に追加

フォークリフト10は、車体11のリフト部12により昇降する運転台13，フォーク部14を有する。 - 特許庁

The pressing piece 3 is provided movably up and down along a screw axis 4 fitted to the abutting piece 11.例文帳に追加

押さえ片3は当て片11に嵌まったネジ軸4に沿って昇降可能に設けられている。 - 特許庁

An arm 4 is provided at a place where the up-and-down-shaped board edge 2 can interfere, and a weight 3 is mounted at one side.例文帳に追加

山谷状盤縁（２）が干渉の出来る所にアーム（４）を設け、その一方に錘（３）を付ける。 - 特許庁

DOOR FOR AUTOMOBILE, AND MOUNTING STRUCTURE OF WINDOW GLASS UP AND DOWN DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ドア、および自動車用窓ガラス昇降装置の取り付け構造 - 特許庁

A front cover 50 is supported to freely rock up and down by a supporting shaft 54 and a slot 53A.例文帳に追加

フロントカバー５０は、支軸５４及び長孔５３Ａにより上下に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

A temporary scaffold 1 movable up and down is used as a working scaffold for reinforcing bar placing work.例文帳に追加

昇降可能な仮設足場(1)が配筋工事用の作業足場として使用される。 - 特許庁

To reduce fatigue when walking over long distance and to reduce danger when going up and down stairs.例文帳に追加

長距離歩行の際の疲労を低減し、階段昇降の際の危険性を低減する。 - 特許庁

The lower shaft 14 supports a lower mold 12 from the back face and is able to move in the up-and-down direction.例文帳に追加

下軸１２は、下型１４を背面から支持し、上下方向に移動することができる。 - 特許庁

The rack 905 which is not illustrated is supported to slide up and down by a guide rail.例文帳に追加

ラック９０５は不図示のガイドレールにて上下に滑動可能に支持されている。 - 特許庁

Since the stirrer 4 can be rotated and moved up and down, the solid is sufficiently mixed with the liquid.例文帳に追加

また、撹拌機４は回転および上下移動可能であるため固体は充分に液体と混合される。 - 特許庁

A user displays a receiving record list and selects a program by moving a jog lever up and down.例文帳に追加

ユーザは、受信履歴リストを表示させ、ジョグレバーの上下により、番組を選択する。 - 特許庁

To provide an electric up-and-down shelf which is simple in construction and enables a space to be effectively used.例文帳に追加

簡易な構成で、スペースを有効に用いることのできる電動昇降棚を提供する。 - 特許庁

A ventilation structure of an outsole is formed with through holes 5 which pierce up and down through the outsole 1.例文帳に追加

本発明の靴底の通気構造は、靴底１に上下に貫通する貫通孔５が形成されている。 - 特許庁

A float 52 goes up and down by buoyancy according to the vertical movement of a liquid level 23 of the liquid F.例文帳に追加

液体Ｆの液面23の昇降に伴ってフロート52が浮力により上下動する。 - 特許庁

The convexity part 61 is pierced up and down by an air hole 62 for ventilation.例文帳に追加

前記突部６１には、上下に貫通して空気を通す通気孔６２が設けられている。 - 特許庁