「"UP and DOWN"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Moving the cursor up and down allows you to navigate between the Login and Password fields.例文帳に追加

カーソルを上下に移動すると、ログインフィールドとパスワードフィールドの間を移動できます。 - NetBeans

Move the cursor up and down to navigate through available options like Phone Number or Message. 例文帳に追加

電話番号やメッセージなどのオプション間を移動するには、カーソルを上下に移動します。 - NetBeans

Shoji consisting of glass and paper that can slide up and down so one can view the snow through the glass behind it is called a yukimi shoji. 例文帳に追加

一部がガラスになっていて障子部分が開け閉めできるものを雪見障子という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In tegoto, the sound form created by small, continuous and alternating up-and-down movements of the bachi is often used. 例文帳に追加

手事では降ろし撥とすくいを細かく連続的に交互に続ける音型が多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike a mikoshi, it is not shaken up and down wildly during a parade except in some particular places. 例文帳に追加

神輿のように運行中に激しく揺らすようなことは、特定の場所以外では行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chasen is moved up and down for the purpose of checking the bristles up close for broken tips and dirt. 例文帳に追加

茶筅を上下するのは、穂先を目前で改めて折れや汚れのないことを確かめる意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On that day, she ran about 17 kilometers up and down hills around her new base in Chiba. 例文帳に追加

その日，彼女は千葉市の新拠点のまわりのアップダウンのある丘を17キロほど走った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The temperature control plate 1a can move up and down by the electromagnetic solenoid 8 of the holding part 1b.例文帳に追加

調温プレート１ａは、保持部１ｂの電磁ソレノイド８により、上下移動が可能である。 - 特許庁

The magnet 3 and coil 4 move the gimbal case body 2 up and down.例文帳に追加

マグネット３およびコイル４は、ジンバル筐体２を上下方向に移動させる。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation means 3 comprises an ultraviolet lamp extending up and down along the center of the sterilization tank 2.例文帳に追加

紫外線照射手段３は、殺菌槽２の中心に沿って上下に延びる紫外線ランプから成る。 - 特許庁

A free piston 23 is moved up and down for compensating the volume of the piston rod 21 moving in and out.例文帳に追加

出入りするピストンロッド２１の体積分を補うためフリーピストン２３が上下する。 - 特許庁

Thus, the abutting pin 21 is moved up and down, and the mirror 25 is shaken, and its inclination is changed.例文帳に追加

このため、当接ピン２１が上下動してミラー２５が揺動し、その傾きが変化する。 - 特許庁

This device is provided with plural detachable units 9 having storing shelves divided up and down.例文帳に追加

格納棚を上下に分離した複数個の着脱式ユニット９で構成する。 - 特許庁

A parking preventive block V is moved up and down to operate the entry of vehicles.例文帳に追加

駐車禁止ブロックＶを上下させることにより車両の進入を操作する。 - 特許庁

The substrate holder 11 holding the substrate 10 is adsorbed by an adsorption mechanism 79 and moves up and down.例文帳に追加

基板１０を保持する基板ホルダー１１は、吸着機構７９によって吸着され、上下動する。 - 特許庁

Namely, the lens bracket 12 on which the guide rail 23 is stuck is driven up and down.例文帳に追加

即ち、ガイドレール２３が固着されたレンズブラケット１２も上下駆動する。 - 特許庁

A plunger 111 is moved up and down and a wavelength in a waveguide 102 is adjusted at an optimum value.例文帳に追加

プランジャ１１１を上下に動かして、導波管１０２の管内波長を最適値に調整する。 - 特許庁

The user can selected another program by moving the jog lever up and down.例文帳に追加

このとき、ユーザは、ジョグレバーの上下により、別の番組を選択することができる。 - 特許庁

The valve components are opened and closed by moving a solenoid core bar up and down by means of a solenoid.例文帳に追加

弁構成体の開閉は、ソレノイドによるソレノイド芯棒の上下に移動により行われる。 - 特許庁

A slit 5 is formed on the whole width in its up and down direction on the coupler part.例文帳に追加

カブラ部に、その上下方向の全幅にわたってスリット５が形成されている。 - 特許庁

Various control devices are placed up and down and right and left on the back side of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の背面側には、各種制御装置が上下左右に並べられるようにして配置されている。 - 特許庁

A heddle frame 11 is moved up and down by the shuttling swing of the swing levers 12, 13.例文帳に追加

綜絖枠１１はスイングレバー１２，１３の往復揺動によって上下動される。 - 特許庁

The keyboard has plural keys movable up and down about a foundation sheet with a scissors-form supporting mechanism.例文帳に追加

キーボードは、鋏状支承機構により、基板に対して上下動可能な複数のキーを備える。 - 特許庁

The lens unit 23 can be moved up and down in vertical direction in the case 2.例文帳に追加

レンズユニット２３は筐体２内において上下方に進退可能である。 - 特許庁

The respective blades 17, 18, 19 are provided with individual actuators 21, 22, 23 for moving up and down.例文帳に追加

各ブレード１７，１８，１９に、個別の昇降用アクチュエータ２１，２２，２３を備える。 - 特許庁

The auxiliary apparatus A for the press brake is provided with a supporting arm 3 capable of moving up and down.例文帳に追加

プレスブレーキの補助装置Ａは、上下方向に回動可能な支持アーム３を有している。 - 特許庁

In the main unit (15) of the manufacturing equipment (10), many conveying trays (70) are arranged up and down.例文帳に追加

製造装置（10）の本体部（15）では、多数の搬送用トレイ（70）が上下に配列される。 - 特許庁

A resin-made cover member 3 is put on both up and down ends on a hinge side of the door 2.例文帳に追加

扉２の蝶着側上下端部に、樹脂製のカバー部材３を装着した。 - 特許庁

By moving the pedestal 53, the scraper contacts 51a to 51c are moved up and down.例文帳に追加

台座５３を移動させることで、スクレーパ接点５１ａ〜５１ｃを上下に移動させることができる。 - 特許庁

A step-up and- down circuit 2 is separately formed from the semiconductor relay unit 1.例文帳に追加

また昇圧降圧回路２は、半導体リレーユニット１とは別体に形成されている。 - 特許庁

A wedge member 15 is inserted in each wedge space W to be moved up and down.例文帳に追加

各楔空間Ｗに楔部材１５を上下方向へ移動可能に挿入する。 - 特許庁

CHAIN BLOCK SHORTENING TIME FOR WINDING UP AND DOWN BY HAND CHAIN, AND SLIDE TYPE HOOK例文帳に追加

手鎖に依る巻き上げ巻き下げ時間短縮チエーンブロック、及びスライド式フック。 - 特許庁

A rotary up-and-down mechanism 1410 consists of a rotary moving part 1414, a support 1412, etc.例文帳に追加

回転上下機構１４１０は、回転移動部１４１４、支柱１４１２等から成る。 - 特許庁

The incident beam is inverted in an up-and-down direction by the cylindrical lenses 13 and 14.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ１３，１４は、入射したビームを上下反転させる。 - 特許庁

UNDERGROUND PASSAGEWAY AND TOLL ISLAND OF EXPRESSWAY TOLLGATE THAT HAVE STAIRS FOR TOLL COLLECTOR TO CLIMB UP AND DOWN例文帳に追加

自動車道料金所の収受員昇降用の階段を有する地下人道およびトールアイランド - 特許庁

By moving the handrail bar up and down in this state, the height position of the handrail bar is adjusted.例文帳に追加

この状態で手すり棒を上下することにより、手すり棒の高さ位置を調節することができる。 - 特許庁

The structure includes one or more action boards sliding up and down, a push switch, and a touch board.例文帳に追加

一つ以上の上下に揺動する作用板、プッシュスイッチ、タッチボードを含む。 - 特許庁

A seal water cylinder 6 opening at both up and down ends is inserted inside of the trap body 5 from above.例文帳に追加

トラップ本体５内に上下端が開口する封水筒６を上方から挿入する。 - 特許庁

PAGE PRESSING DEVICE WHICH CAN SIMULTANEOUSLY HOLD DOWN BOOK UP-AND-DOWN BY SIMPLE MANIPULATION例文帳に追加

簡単な操作で書物の上下を同時に押えることのできるページ押え装置 - 特許庁

An elastic locking portion 8 flexible and deformable up and down is provided on the upper face of a connector 2.例文帳に追加

コネクタ２の上面には、上下方向に撓み変形可能な弾性ロック部８が設けられている。 - 特許庁

LEDs 5a to 5d are provided one by one up and down and right and left around a lens 2.例文帳に追加

ＬＥＤ５ａ〜５ｄは、レンズ２の周囲に上下左右に１つずつ設けられている。 - 特許庁

The situation that left, right and center patterns fluctuate up and down in respective display areas is indicated in (b).例文帳に追加

（ｂ）は左右中図柄がそれぞれの表示領域において上から下に変動している様子を示す。 - 特許庁

Finally, the press upper plate 1 and the press lower plate 8 are moved up and down, respectively, as shown in Fig.1 (d).例文帳に追加

最後に、プレス上板１およびプレス下板８をそれぞれ上方および下方に移動させる（図１(d)）。 - 特許庁

A pair of holding pieces 21 is provided and extended approximately horizontally from the up and down positions of the bolt contact portion 11.例文帳に追加

ボルト当接部１１の上下位置から略水平に延長される一対の抱持片２１を設ける。 - 特許庁

WATERPROOF PACKING STRUCTURE AROUND OPERATING SHAFT OF ROTATION AND/OR UP-AND-DOWN MOVEMENT AND/OR TILTING OPERATION COMPONENT例文帳に追加

回転／及び又は上下動／及び又は傾動操作部品の操作軸回りの防水パッキング構造 - 特許庁