| 例文 |
"X-R"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
The blind signature generating apparatus 10 selects L at random, computes Y=(X×g_1^L×z)^1/(x+r) and sends (Y, L) to the user equipment 20.例文帳に追加
ブラインド署名生成装置10はLをランダムに選択し、Y=(X・g_1^L・z)^1/(x+r)を計算して(Y,L)を利用者装置20に送る。 - 特許庁
ESC [ 5 n Device status report (DSR): Answer is ESC [ 0 n (Terminal OK). ESC [ 6 n Cursor position report (CPR): Answer is ESC [ y ; x R, where x,y is the cursor location. 例文帳に追加
ESC [ 5 nデバイス状態のリポート(DSR): 返事は ESC [ 0 n (端末 OK).ESC [ 6 nカーソル位置のリポート(CPR): 返事は ESC [ y ; x R、x,y はカーソルの位置をあらわす。 - JM
There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加
下記式(I)の化合物:(式中、B、X、R3、L0、L1、L2、R2、R1及びRCは本出願で定義される)。 - 特許庁
Thus, the X-R shaft drive unit 23 conducts the relative position adjustment of the substrate 1 in relation to the mask 51.例文帳に追加
このようにX・R軸駆動ユニット23によりマスク51に対する基板1の相対位置調整を行っている。 - 特許庁
The compound is a dimer, R^8 of each monomer forms together a dimer bridge having formula -X-R"-X- (wherein, R" is an alkylene whose chain may be interrupted by heteroatoms and/or an aromatic ring, and each X is independently selected from O, S or NH) for linking the monomers.例文帳に追加
この化合物は、二量体であり、各単量体のR^8基は、一緒になって、式-X-R"-X-(ここで、R"は、ヘテロ原子が鎖中に介在していてもよいアルキレン基及び/又は芳香環であり、各Xは、独立にO、S、又はNHから選択される)を有する二量体架橋を形成して該単量体を連結する。 - 特許庁
Formula (1):X-R^1-Si(OR^2)_3.例文帳に追加
X−R^1−Si(OR^2)_3 ・・・(1)〔式中、Xは(メタ)アクリロイルオキシ基、R^1は炭素数1〜4のアルキレン基及びR^2はメチル基又はエチル基である。 - 特許庁
RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION ANALYSIS METHOD, X-R CONTROL CHART FUNCTION PART PROGRAM, RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION CAUSE ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加
ランダムトレーサビリティ層別平均対照分析方法とX−R管理図機能部プログラムとランダムトレーサビリティ層別平均対照原因分析プログラム - 特許庁
The production department server 800 has an X-R control chart process part 810 and a P control chart process part 820 for preparing an X-R control chart and a P control chart based on the input data, and an abnormality determination part 830 for determining presence or absence of abnormalities based on the determination conditions preset based on the input data.例文帳に追加
製造部サーバ800は、入力データに基づいてX−R管理図やP管理図の作成を行うX−R管理図処理部810、P管理図処理部820と、入力データに基づいて、予め設定された判定条件に基づいて異常の有無を判定する異常判定部830とを有する。 - 特許庁
The real part R of the surface impedance Z of the impedance coat layer 1c is 0.01-100 Ω, imaginary part X is from -200 to -3 Ω, and X and Y are selected from -100≤X/R≤-1.例文帳に追加
インピーダンス層1cの表面インピーダンスZの実部Rは、0.01〜100Ωであり、虚部Xは−200〜−3Ωであり、かつ−100≦X/R≦−1に選ぶ。 - 特許庁
This invention relates to compounds of formula (I) (wherein x, R^1, R^2, and R^3 have specified meanings) useful as Aurora protein kinase inhibitors.例文帳に追加
本発明は、Auroraプロテインキナーゼの阻害剤として有用な式(I)の化合物に関する:ここで、x、R1、R2およびR3は、請求項1のような意味である。 - 特許庁
At least the intermediate transfer belt at the position of √2×R downstream of the position of separation from the tensioning and laying roller in the direction of intermediate transfer conveyance is covered with a gap of (√2×πR)÷4 or less.例文帳に追加
少なくとも、張架ローラと分離する位置から中間転写搬送方向下流へ√2 x Rの位置にある中間転写ベルトを、ギャップ (√2 x πR)÷4以下で覆う。 - 特許庁
In the formulae X and Y, R21 and R22 are each an aliphatic group, an aromatic group or a heterocyclic group; and M21 and M22 are each a cation).例文帳に追加
一般式(X) R^21−SO_2S−M^21 一般式(Y) R^22−SO_2−M^22 式中、R^21およびR^22は互いに独立に脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、M^21及びM^22は互いに独立に陽イオンを表す。 - 特許庁
X=(R/ d)×(D/T)1/2 (where R: reduction volume, d: thickness of the unsolidified portion of 0.8 or less solid rate at the time of reducing start, D: diameter of reducing roll, T: thickness of billet after bulging, unit: mm).例文帳に追加
X=(R/d)×(D/T)^1/2 ・・・(A) R:圧下量、d:圧下開始時の固相率が0.8以下の未凝固部分の厚み、D:圧下ロールの直径、T:バルジング後の鋳片の厚み、単位:mm。 - 特許庁
The invention relates to a new anticholinergic substance represented by general formula (1), (in the formula, A, X^-, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, and R^7 have meanings as cited in the specification and in the claims).例文帳に追加
本発明は、一般式(1)の新規抗コリン作用物質に関する(式中、A、X^-、及びR^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、及びR^7は明細書及び請求項において与えられる意味を持つ)。 - 特許庁
Novel compounds comprising esters of antiviral phosphonomethoxy nucleotide analogs with carbonates and/or carbamates having the structure of -OC(R^2)_2OC(O)X(R)_a, wherein R^2 complies with a specific definition, are useful as intermediates for the preparation of antiviral compounds or oligonucleotides, or are useful for administration directly to patients for antiviral therapy or prophylaxis.例文帳に追加
抗ウイルスホスホノメトキシヌクレオチドアナログと構造-OC(R2)2OC(O)X(R)aを有するカーボネートおよび/またはカルバメートとのエステルを含む新規化合物であって、抗ウイルス化合物またはオリゴヌクレオチドの調製のための中間体として有用であり、あるいは抗ウイルス治療または予防のために患者に直接投与するのに有用である化合物(R2については明細書中の記載に従う)。 - 特許庁
When x/R is 0.1 to 0.3 where a difference between the diameter of the plate opening and the diameter R of the through-hole opening is set to 2x, and when a distance between the silicon wafer and a plate is set to 0.05 mm to 1.0 mm, the above described problem can be achieved.例文帳に追加
プレート開口径と貫通孔開口径Rの差を2xとしたとき、x/Rを0.1〜0.3、シリコンウエハとプレートの距離を0.05mm〜1.0mmとしたときに、前記課題を実現できる。 - 特許庁
The invention relates to a method for screening, from a gene library, a translational fusion partner (TFP) that induces extracellular secretion of a non-producible X-R fusion protein, which is prepared by linking a non-producible target protein gene (X) to a reporter gene (R) for automatic screening, through fusion of the X-R fusion product with other genes.例文帳に追加
本発明の方法は、難発現性の目的タンパク質遺伝子(X)を自動選別用レポーター遺伝子(R)に結合してX−Rの難発現性融合タンパク質を製造し、X−Rの融合物に別の遺伝子の融合によってX−R難発現性融合タンパク質の分泌を細胞外に誘導するタンパク質融合因子(translational fusion partner、TFP)を遺伝子ライブラリーから選別する方法である。 - 特許庁
Formula (1) is (X)(R^1)_n Si(OR^2)_3-n (wherein, X is an aminoalkyl group having a primary amine at its terminal; and R^1 and R^2 are each independently a 1-3C alkyl; and n is an integer of 0 or 1).例文帳に追加
(X)(R^1 )_n Si(OR^2 )_3-n (1)(式中、Xは末端に一級アミンを有するアミノアルキル基、R^1 及びR^2 はそれぞれ独立に炭素数1〜3のアルキル基を表し、nは0又は1の整数である。) - 特許庁
The plurality of side surface projection portions 13 satisfy h/cos(π/x)>r(1-cos(π/x)), where (h) is a projection height by which the side surface projection portions 13 project from the inner peripheral surface, (x) is the number of the formed side surface projection portions, and (r) is the radius of the substrate.例文帳に追加
側面凸部13が内周面から突起する突起高さをhとし、側面凸部が形成される個数をxとし、基板の半径をrとして、h、xおよびrは、h/cos(π/x)>r(1−cos(π/x))で表される関係を満足する。 - 特許庁
The cerium based solid electrolyte is composed of layers of MCe(1-x)R(x)O(3-α) (M expresses an alkaline earth element, R expresses a rare earth element or Zn, Mn, or In. Furthermore, 0.05≤x≤0.20) is formed on the surface of the cerium based base material.例文帳に追加
本発明のセリア系固体電解質は、セリア系母材の表面に、MCe(1−x)R(x)O(3−α)(Mはアルカリ土類元素を表し、Rは希土類元素又はZn、Mn又はInを表す。また0.05≦x≦0.20である。)の層が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁
The crosslinking agent is represented by formula (1): X-R^1-Y (wherein R^1 is a 1-10,000C bivalent hydrocarbon group optionally containing a heteroatom; and X and Y are the same or different and are each a residue of a 1-10C monovalent, 3 to 12-membered ring represented by formula (2)).例文帳に追加
式(1):X−R^1−Y (1)(式中、R^1はヘテロ原子を含んでいてもよい2価の炭素数1〜10000の炭化水素基;XおよびYは同じかまたは異なり、いずれも式(2):で表わされる炭素数1〜10の1価の3〜12員環残基である)で表わされる架橋剤。 - 特許庁
The production method for the 3-fluorosialic acid derivative having the α-glycoside linkage comprises the replacement reaction of the siloxy group of α-2-siloxy-3-fluorosialic acid derivative protected by a benzyl group with a compound represented by X-R (wherein X is a leaving group, and R is an organic group).例文帳に追加
ベンジル基で保護されたα−2−シロキシ−3−フルオロシアル酸誘導体の、シロキシ基をX−R(ここで、Xは脱離基、Rは有機基を表す。)で表される化合物と置換反応させることを特徴とするα−グリコシド結合を有する3−フルオロシアル酸誘導体の製造方法。 - 特許庁
The carbonate or carbamate derivative expressed by the formula: R^1-CH=CHCH_2OC(O)-X-R^2 (I) is obtained by coupling a haloquinoline with propargyl alcohol in the presence of a base and a palladium-based catalyst to form an alkynol, reducing it to make an alkenol and then reacting it with an acylation reagent.例文帳に追加
塩基及びパラジウム系触媒の存在下で、ハロキノリンとプロパルギルアルコールとをカップリングしてアルキノールとし、これを還元してアルケノールとした後、アシル化試薬を反応させて次式R^1−CH=CHCH_2OC(O)−X−R^2(I)で示されるカルボネート又はカルバメート誘導体を得る。 - 特許庁
The method for purifying the crude condensed-ring aromatic compound includes at least one step of a step for treating the crude condensed-ring aromatic compound with an oxidizer, and a step for treating the crude condensed-ring aromatic compound with R-X (R is a substituent; and X is an eliminable group).例文帳に追加
粗製縮環芳香族化合物を酸化剤で処理する工程、及び粗製縮環芳香族化合物をR—X(Rは置換基を表し、Xは離脱可能な基を表す。)で処理する工程の少なくとも一つの工程を含む粗製縮環芳香族化合物の精製方法。 - 特許庁
The solid catalyst component for polymerizing olefins is prepared by bringing (a) a magnesium compound, (b) a tetravalent titanium halide compound, (c) an electron-donating compound, and (d) a halogen-containing polysiloxane to be represented by formula: X (R^1_2SiO)_nSiR^2_2X into contact with one another, and the catalyst is disclosed.例文帳に追加
(a)マグネシウム化合物、(b)4価のチタンハロゲン化合物、(c)電子供与性化合物および(d)一般式X(R^1_2SiO)_nSiR^2_2Xで表されるハロゲン含有ポリシロキサンを接触させることにより調製されることを特徴とするオレフィン類重合用固体触媒成分および触媒。 - 特許庁
The compost is manufactured by mixing a strong alkali treated material having pH≥12.5 which is prepared by mixing and stirring calcium oxide with the organic waste with the fermentation germ Random X (R), heaping without supplying air and turning back once in a week in the method of composting the organic waste using the fermentation germ.例文帳に追加
酸化カルシウムと有機性廃棄物を混合攪拌したpH12.5以上の強アルカリ処理物を、発酵菌(商品名)ランダムX菌と混合し、空気供給なしで堆積し、1週間に1度づつの切り返しで堆肥を製造できる発酵菌及び堆肥化方法。 - 特許庁
The composition for promoting the defecation contains a compound represented by formula (I): R^1-X-R^2 [wherein, R^1 and R^2 are each independently 1-8C linear or branched alkyl; and X is a functional group represented by formula (II) (wherein, Y is vinylene or phenylene) or a phenylene ring].例文帳に追加
式(I):R^1−X−R^2〔式中、R^1及びR^2はそれぞれ独立して、炭素数1〜8の、直鎖又は分岐鎖のアルキル基、Xは式(II):(式中、Yはビニレン基もしくはフェニレン基である)で表される官能基、又はフェニレン環である〕で表される化合物を含有してなる、排便促進用組成物。 - 特許庁
Also, a switch circuit 20a and a switch circuit X(R)20b are controlled to select at different timing two detecting wires neighboring each other along a longitudinal direction of a dividing portion e.g. a fourth row detection wire WxL(4) and a first row detection wire WxR(1) in row detection wires 6a and 6b.例文帳に追加
また列検出配線6a,6bのうち、分割部の長手方向に沿って隣接する2つの検出配線、たとえば第4左列検出用配線WxL(4)と第1右列検出用配線WxR(1)とを異なるタイミングで選択するように、スイッチ回路20a,スイッチ回路X(R)20bを制御する。 - 特許庁
In the Formula (R)_n-X, R denotes a hydrophobic group comprising a saturated hydrocarbon or of a saturated halocarbon compound, n denotes an integer of 1, 2, or 3, and X denotes a hydrophilic compound having any one of ether group, hydroxyl group, ester group, carboxyl group, sulfonic group, and amino group, each group not having an inter-carbon double bond and an aromatic group.例文帳に追加
(R)_n−X (式中、Rは飽和炭化水素または飽和ハロゲン化炭素化合物からなる疎水性基、 nは1〜3の整数、Xは炭素間二重結合および芳香族基を持たないエーテル基、 水酸基、エステル基、カルボキシル基、スルホン基、アミノ基の内のいずれか1 つを有する親水性基化合物を表す。) - 特許庁
As a condition, a criterion such as a<X/R<b (wherein, a and b are each real numbers) is provided, and in the case beyond the range, the contact between the electrode and the biological body is judged to be abnormal.例文帳に追加
この位相差に関するパラメータとしては、測定される生体電気インピーダンスにおける抵抗(レジスタンス)成分をR、リアクタンス成分をXとしたとき、X/Rで示される値を用い、条件として、a<X/R<b(ただし、a,bは実数)といった判定条件を設けて、この範囲外のときには、電極と生体との接触が異常であると判定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|