「"application-program"」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The integrated process includes prompting a user to performing new language setting about both the operating system and the application program.例文帳に追加

この統合されたプロセスは、オペレーティングシステムとこれらアプリケーションプログラムの両方についての新しい言語設定を行うためにユーザを促すことを含む。 - 特許庁

The program for activation is provided as a program for selectively activating the application program requested by a user from among the plurality of application programs.例文帳に追加

この起動用プログラムは、上記複数のアプリケーションプログラムの中からユーザが所望するアプリケーションプログラムを選択的に起動するためのプログラムである。 - 特許庁

To provide a database reorganization method allowing reliable reorganization of a database while reducing an interference with database access by an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによるデータベースアクセスの妨害を低減しつつ確実にデータベースの再編成処理を行うことができるデータベース再編成方法を提供する。 - 特許庁

The system includes a client computer capable of implementing a spreadsheet application program for creating a workbook including one or a plurality of worksheets.例文帳に追加

システムは、１つまたは複数のワークシートを含むワークブックを作成するために、スプレッドシートアプリケーションプログラムを実行することが可能なクライアントコンピュータを含む。 - 特許庁

To absorb differences in barcode print results caused by differences in interpreting the barcode generating code of an application program and prints the barcode desired by a user.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのバーコード生成コードの解釈の違いに起因するバーコード印刷結果の差異を吸収してユーザが所望するバーコードを印刷する。 - 特許庁

The application program stored in the virtual CD-ROM region 221 of the media is automatically executed with the detection of the insertion of the media as a trigger.例文帳に追加

そのメディアの挿入が検知されたことを契機に、そのメディアの仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域２２１に格納されたアプリケーションプログラムが自動実行される。 - 特許庁

The host computer server 100 performs retrieval from a hard disk 140 to search for and transfers the requested application program and data file to the portable terminal device 130.例文帳に追加

ホストコンピュータサーバ１００は、ハードディスク１４０を検索し、要求されたアプリケーションプログラムおよびデータファイルを探して、携帯端末装置１３０に転送する。 - 特許庁

The memory card 9 stores the application program to utilize data acquired from a data distributing server DS which provides a service through the Internet WE.例文帳に追加

メモリカード９は、インターネットＷＥを介してサービスを提供するデータ配信用サーバＤＳから取得したデータを利用するためのアプリケーションプログラムを記憶する。 - 特許庁

Then the network computer 3 automatically executes environment setting based on the starting of the application program and the environment setting parameter which are transmitted from the server computer 1.例文帳に追加

そして、ネットワークコンピュータ３は、サーバコンピュータ１から送信されたアプリケーションプログラムの起動や環境設定用パラメータに基づく環境設定を自動実行する。 - 特許庁

Thereafter, the state of the printer acquired by the execution of the application program is compared with the forcibly set and required state of the printer.例文帳に追加

その後、アプリケーションプログラムの実行によって取得されたプリンタの状態と、強制的に設定され、要求されたプリンタの状態とが比較される。 - 特許庁

When bus reset is generated in a timing T25 during the performance of an application program 13a, an interruption handler is started, and a first interrupting routine is performed.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１３ａの実行中、タイミングＴ２５においてバスリセットが発生すると、割り込みハンドラが起動され、第１の割り込みルーチンが実行される。 - 特許庁

The installation program selects data corresponding to the password inputted by the user out of the pieces A, B, and C of data and installs them as well as the application program 2.例文帳に追加

インストールプログラム１が、アプリケーションプログラム２以外に、データＡ、Ｂ、Ｃからユーザが入力されたパスワードに応じたデータを選択してインストールする。 - 特許庁

To easily achieve a workflow desired by a user without making any change or installing any special application program in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置側に変更や特別なアプリケーションプログラムをインストールすること無く、ユーザが所望するワークフローを容易に実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processor capable of appropriately regulating users who perform setting to an application program held by a server device from the viewpoint of security.例文帳に追加

サーバ装置が保持するアプリケーションプログラムに対して設定を行うユーザを、セキィリティの観点から適切に規制できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

When a printing request is issued from the application program 100, a user interface 101 obtains the kind of and the version information on the application information 100.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１００から印刷要求が発行すると、ユーザインターフェース１０１はこのアプリケーションプログラム１００の種類およびバージョン情報を取得する。 - 特許庁

Portions of the application program that rely on specific features of the multi-core GPU are converted by a translator for execution by the general purpose CPU.例文帳に追加

マルチコアＧＰＵの特定の特徴に依存するアプリケーションプログラムの部分は、トランスレータにより、汎用ＣＰＵにより実行するように変換される。 - 特許庁

When receiving the exchange determination message, the portable terminal 10 notifies the application program 11 of exchange contents based on the listener corresponding to the message.例文帳に追加

携帯端末１０は、交換確定メッセージを受けると、当該メッセージに対応するリスナに基づく交換内容をアプリケーションプログラム１１に通知する。 - 特許庁

When some fault occurs in hardware, an operating system 11 or an application program, monitoring software 12 is informed of a fault occurrence event.例文帳に追加

ハードウェア、オペレーティングシステム１１、またはアプリケーションプログラムに何らかの障害が発生すると、その障害発生イベントが監視ソフトウェア１２に通知される。 - 特許庁

The system control software part 10 exchanges the multi-channel audio/sound and the multimedia data with the signal processing part 30 by the control of the application program 20 of the PC.例文帳に追加

システム制御ソフトウェア部10は、PCの応用プログラム20の制御によって、マルチチャンネルのオーディオ/音声やマルチメディアデータを、信号処理部10と交換する。 - 特許庁

Thereafter, the optical disk device 200 allows an application program to access its own resource within a limit of contents prescribed in the policy information (S8).例文帳に追加

その後、光ディスクドライブ２００は、ポリシー情報に規定された内容の限度において、アプリケーションプログラムに自己のリソースへのアクセスを許容する（Ｓ８）。 - 特許庁

To notify a receiving side of control information such as timing of interlocking an application program with the progress of a program, without using a television broadcast signal.例文帳に追加

番組の進行にアプリケーションプログラムを連動させるタイミングなどの制御情報を、テレビジョン放送信号を用いることなく受信側に通知する。 - 特許庁

The start information of an application program(AP) to be used while being linked with a browser 11 is transmitted from the WWW server 50 side to a client 10.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５０側からクライアント１０に対して、ブラウザ１１と連動して使用するアプリケーションプログラムの起動情報を送信する。 - 特許庁

To update an application program and communication software to be executed by each of electric equipment by performing access from a home terminal to an ASP server on an external network.例文帳に追加

ホーム端末から外部ネットワーク上のＡＳＰサーバにアクセスして電気機器それぞれで実行するアプリケーションプログラム、通信ソフトウェアを更新する。 - 特許庁

Each of these interfaces utilize various parameters that are passed in from an application program that uses these interfaces to manage and utilize graphs.例文帳に追加

これらのインターフェースの各々は、これらのインターフェースを使用してグラフを管理し利用するアプリケーションプログラムから渡されるさまざまなパラメータを利用する。 - 特許庁

The copy software detecting means detects a position where a processing to perform the picture copy is performed by checking an execution code of the application program by referring to a pattern file.例文帳に追加

前記コピーソフト検出手段は、パターンファイルを参照して、アプリケーションプログラムの実行コードを調べて画面コピーを行う処理を行う箇所を検出する。 - 特許庁

A storage subsystem 3 copies update contents of data of a disk 31 by normal processing of an application program 14 to a disk 32.例文帳に追加

記憶装置サブシステム３は、アプリケーションプログラム１４の通常処理によるディスク３１のデータの更新に対し、その更新内容をディスク３２にコピーする。 - 特許庁

Since the acceleration data are stored in relation to time data, the application program is capable of specifying when the acceleration data to be utilized were detected.例文帳に追加

加速度データは時刻データに関連づけて記憶されるため、そのアプリケーションプログラムは、利用する加速度データがいつのものであるかを特定することができる。 - 特許庁

To provide a site database structure for storing data for access by an application program executed on a control system on a working machine.例文帳に追加

作業機械上の制御システム上で実行される応用プログラムによるアクセスのためのデータを格納するための敷地データベース構造を提供する。 - 特許庁

The WEB browser 11 selects identification information of the application program desired to be executed from identification information allowing selection of an application selection screen.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザ１１は、アプリケーション選択画面の選択可能な識別情報の中から、実行したいアプリケーションプログラムの識別情報を選択する。 - 特許庁

To refer to user contents only with a WWW browser even when there is no corresponding application program for referring to the user contents on the side of terminal equipment.例文帳に追加

ユーザコンテンツを参照するための対応するアプリケーションプログラムが端末装置側になくとも，ＷＷＷブラウザのみで参照可能とする。 - 特許庁

To share processing flow definition information and perform processing different for each application program in a plurality of application programs executed by an application execution device.例文帳に追加

アプリケーション実行装置が実行する複数のアプリケーションプログラムにおいて、処理フロー定義情報を共有し、かつ、アプリケーションプログラムごとに異なる処理を行う。 - 特許庁

Then, the TV application program 200 executes painting out by the preprocessing part 201 as the preprocessing of encoding by the MPEG encode part 202.例文帳に追加

そして、ＴＶアプリケーションプログラム２００は、この前処理部２０１による塗り潰しを、ＭＰＥＧエンコード部２０２による符号化の前処理として実行する。 - 特許庁

When the computer 10 is not in a high load state, the video playback application program 201 executes ordinary decode processing for decoding all coded images.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、全ての符号化画面をデコードする通常デコード処理を実行する。 - 特許庁

The EN flag check function instruction also includes acquisition of output to be confirmed by an application program when the variable is not stored within the partial range check.例文帳に追加

ＥＮフラグチェックファンクション命令は、変数が部分範囲チェック内に収まっていない場合にアプリケーションプログラムで確認できる出力を得ることも含む。 - 特許庁

The memory card stores a communication application program to be installed in the host device and communication information with which a baseband processing part 42 performs communication control.例文帳に追加

メモリーカードには、ホスト機器にインストールされる通信アプリケーションプログラム、ベースバンド処理部４２で通信制御するための通信情報が格納される。 - 特許庁

This called function captures a call with respect to a rendering function contained in the application program in a memory as a hardware instruction to a graphics subsystem 10.例文帳に追加

この関数は、アプリケーション・プログラム内のレンダリング関数に対する呼出しを、グラフィクス・サブシステムに対するハードウェア命令としてメモリ内にキャプチャする。 - 特許庁

When the computer 10 reaches no high load state, the video reproduction application program 201 performs all decode processing (ordinary decode processing) including weighted prediction.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、重み付き予測を含む全てのデコード処理（通常デコード処理）を実行する。 - 特許庁

Data under processing in an application program under execution, an execution address and the like are stored for notifying the baseband 13 of a shift to a suspended state (S14).例文帳に追加

実行中のアプリケーションプログラムの処理途中のデータ、実行アドレス等を保存し、ベースバンド部１３にサスペンド状態に移行することを通知する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Macro included in an application program is replaced by a processing definition by a preprocessor based on a macro processing replacing table, and then compiled/linked to prepare a program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに含まれるマクロをマクロ処理置換テーブルに基づいてプリプロセッサで処理定義に置き換えた後にコンパイル・リンク等してプログラムを生成する。 - 特許庁

Upon receiving the power outage detection signal, the communication terminal 22 performs only the emergency call application program, while making other application programs terminated.例文帳に追加

通信端末２２は、この停電検知信号を受信すると、緊急通報アプリケーションプログラムのみを実行し、その他のアプリケーションプログラムを終了させる。 - 特許庁

The processor 3 provides service by the application program on the basis of the data received by the input device 1 and the model shown by the model information.例文帳に追加

処理装置３は、雛形情報にて示される雛形及び入力装置１が受け付けたデータに基づいて、応用プログラムによるサービスを提供する。 - 特許庁

When the application program 21 approves the suggestion contents and determines electronic values V1, V2 for exchange, an exchange establishment message of the same electronic value is returned.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２１がこの提案内容を承諾し、交換対象の電子価値Ｖ１，Ｖ２を決定すると、同電子価値の交換確定メッセージを返信する。 - 特許庁

To automatically generate a rule for allowing a policy manager to decide whether an application program (AP) to be monitored in each policy agent normally operates or not.例文帳に追加

ポリシーマネージャが、ポリシーエージェント毎に監視対象にするアプリケーションプログラム(AP)が正常動作しているか否かを判定するためのルールを自動生成する。 - 特許庁

Thus, each application program can acquire information without need of intention of the presence of the car navigation system 15 or the vehicle control ECU 18.例文帳に追加

これにより、各アプリは、カーナビゲーション装置１５或いは車両制御用ＥＣＵ１８の存在を意識することなく情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing application service which can prevent the processing speed of the application program from decreasing.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの処理速度の低下を防止することができるアプリケーション・サービスを提供する方法及びシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁