例文 (999件) |
"be considered"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2134件
That will be considered from hereon.例文帳に追加
それは今後検討される。 - Weblio Email例文集
Add to the list of things to be considered例文帳に追加
検討物件リストに追加 - Weblio Email例文集
4. Points to be Considered regarding Inspection 例文帳に追加
4.検査実施の留意事項 - 金融庁
They could be considered synonyms. 例文帳に追加
はほぼ同義語として考えてよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
emphasizes something to be considered 例文帳に追加
考慮される何かを強調する - 日本語WordNet
one of the items to be considered 例文帳に追加
考えなければならない項目の1つ - 日本語WordNet
Tegoto can also be considered as being a quasi-independent movement. 例文帳に追加
半独立した楽章とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be considered as a small seri (a device in theater that brings actors from the trap cellar onto the stage). 例文帳に追加
小型のせりといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Characters that will be considered as escape. 例文帳に追加
エスケープ文字と見なされる文字群です。 - Python
Points to be considered in governance of waste and recycling 例文帳に追加
廃棄物・リサイクルガバナンスガイドラインのポイント - 経済産業省
(4) To Be Considered (provided for in the supplementary provisions of this Act)例文帳に追加
(4)検討(改正法附則に規定) - 厚生労働省
Any further resistance will be considered treason.例文帳に追加
これ以上の抵抗は 反逆と見なす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question must be considered apart from interest. 例文帳に追加
利益を離れて考えなければならぬ - 斎藤和英大辞典
This may be considered as a step in the advancement of knowledge. 例文帳に追加
これは人智の一進歩と言うべし - 斎藤和英大辞典
a part of the earth that can be considered separately 例文帳に追加
分けて考えられる地球の一部分 - 日本語WordNet
This national project will be considered a failure.例文帳に追加
この国家事業が 失敗だと みなされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |