「"cabin noise"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an in-cabin noise reducing device capable of realizing high quietness under simple control.例文帳に追加

簡単な制御により、高い静粛性を実現することのできる車室内騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire wheel capable of reducing a cabin noise without complicating structure or increasing weight.例文帳に追加

構造の複雑化と重量増加を招くことなく、車室内騒音の低減を図ることができるタイヤホイールを提供する。 - 特許庁

To restrain in-cabin noise variation with respect to a change in an output sharing rate when vehicle demand driving force of a vehicle is constant in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車において、車両の要求駆動力が一定である場合の出力分担率の変更に対し、室内騒音の変化を抑制する。 - 特許庁

To provide an in-cabin noise reducing device capable of reliably reducing the level of unnecessary noise with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、不要な騒音のみを確実に低減することのできる車室内騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

Based on each predicted in-cabin noise Pij and the acoustic transfer function G stored in the transfer function storage unit 21, the canceling sound generation signal to generate the canceling sound to each in-cabin noise Pij from a speaker 4 is generated by a canceling sound generation unit 23, and this canceling sound output signal is output to the speaker 4 at a predetermined timing with each input Fij as the reference.例文帳に追加

予測した各車内音Ｐijと伝達関数格納部２１に格納された音響伝達関数Ｇとに基づき、相殺音生成部２３で、各車内音Ｐijに対する相殺音をスピーカ４から発生させるための相殺音出力信号を生成し、この相殺音出力信号を、各入力Ｆijをリファレンスとした所定タイミングで、スピーカ４に出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle wheel capable of reducing the road noise to cause the intra-cabin noise by heightening the natural frequency of its disc part without increasing the weight of the wheel.例文帳に追加

ホイールの重量を増加させることなく、ディスク部の固有振動周波数を高めて、車内騒音の原因となるロードノイズを低減することのできる構成の車両用ホイールを提供する。 - 特許庁

Following the suppression of the displacement X of the power unit P, the spring constant of the mount rubber is made possible to be reduced, which lightens transmission of power unit vibration to the vehicle body side, and reduction in cabin noise can be materialized.例文帳に追加

パワーユニットＰの変位Ｘの抑制にともなって、マウントラバーのばね定数を低減することが可能になり、パワーユニット振動の車体側への伝達が軽減されて車室内騒音の低減が期待できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire effectively reducing cavity resonant caused by a circular tube length of a toroidal tire interior and being one of the causes generating uncomfortable in-cabin noise without sacrificing other performances.例文帳に追加

トロイド状をしたタイヤ内部の円管長さに起因して生じ、不快な車室内騒音発生の一因となる空洞共鳴音を、他の性能を犠牲にすることなく有効に低減された空気入りタイヤを提供することにある。 - 特許庁

The air quantity increase increases the operation sound of the radiator fan 62 to increase cabin noise accordingly, which can reduce unpleasant noise from the operation of the water pump 58 for electric motors audible to occupants.例文帳に追加

風量の増加により、ラジエータファン６２の動作音が大きくなり、車室の騒音も大きくなるので、乗員が感じる、電動機用ウォータポンプ５８の動作音による不快な騒音を低減することができる。 - 特許庁

As a further exception, when noise generated from the DC-DC converter 36 is more remarkable than cabin noise, the PWM system is not switched to the PFM system regardless of the duty ratio DUT (step S16).例文帳に追加

さらなる例外として、ＤＣ／ＤＣコンバータ３６から発生する騒音が、車室内騒音より目立つ場合には、デューティ比ＤＵＴにかかわらず、ＰＷＭ方式からＰＦＭ方式に切り替えない（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To provide a reciprocating type compressor which intends to prevent an in-cabin noise by preventing mutual intervention of suctioned gases and by avoiding suction pulsation caused by pressure fluctuation.例文帳に追加

吸入ガス相互干渉が防止され、圧力変動により発生する吸入脈動は回避されて車室内騒音防止を図ることができる往復動型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A combustion state of the engine when the demand driving force of a vehicle is constant is controlled in response to the increase in the output sharing rate of the engine so as to keep an in-cabin noise level caused by the engine and the electric motor below a predetermined level.例文帳に追加

エンジンの出力分担率の増大に対し、車両の要求駆動力が一定である場合のエンジンの燃焼状態を、エンジン及び電気モータに起因する車室内での騒音レベルが所定のレベル以下に維持されるように制御する。 - 特許庁

To provide a vehicular wheel having excellent ride quality, and capable of suppressing the vibration to a vehicle while ensuring the high steering stability, reducing the in-cabin noise, allowing defects by welding or the like to hardly occur, and realizing the high productivity and the easy manufacture, and its manufacturing method.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現でき、溶接などによる欠陥がおきにくく、高い生産性と製造時の作りやすさを極力実現した車両用ホイールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular power system and a control method thereof, for making noise generated from a DC-DC converter less audible even in a system where other cabin noise except noise from DC-DC converter is generally low.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータから発生する騒音以外の車室内騒音が通常時は小さいシステムでも、ＤＣ／ＤＣコンバータから発生する騒音を目立たせなくすることが可能な車両用電力システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rim wheel which suppresses the vibration transmitted to a vehicle while ensuring high steering stability, improves the ride quality, reduces in-cabin noise, and reduces troubles such as defective welding with high productivity.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両に伝達される振動を抑制し、乗り心地性の向上、車内騒音の低減等を実現でき、溶接欠陥などによる故障原因の低減したリムホイールを高い生産性にて製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

When judgement is passed that the intra-cabin noise is less with an engine device 24 being stopped and the vehicle at a standstill, the microcomputer 20 conducts the vehicle height adjustment at the rear left and rear right wheels while vehicle height adjustment of the front left and front right wheels is prohibited.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２０は、エンジン装置２４が停止状態にあり、かつ車両が停止状態にある車室内騒音が小さいことを判定したとき、左右前輪位置の車高調整を禁止して左右後輪位置の車高調整を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle wheel capable of suppressing the vibration on a vehicle while ensuring the high steering stability, excellent in ride quality, capable of reducing the in-cabin noise, ensuring the seal without using any sealant, and saving the labor for separate collection, and environmentally excellent.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現できるとともに、シール剤を使用せずにシール確保が可能で、分別回収の手間を省き、環境的に優れた車両用ホイールを提供する。 - 特許庁

A traveling noise generating device 1 comprises a white noise generation means 2 for generating the white noise, a filtering means 3 for falsely generating the in-cabin noise in the traveling vehicle by filtering the generated white noise, and a vehicle speed setting means 4 for setting information on the vehicle speed to the filtering means 3.例文帳に追加

走行騒音生成装置１は、ホワイトノイズを発生させるホワイトノイズ発生手段２と、発生されたホワイトノイズに対してフィルタ処理を施して走行車両における車内騒音を擬似的に生成するフィルタ処理手段３と、フィルタ処理手段３に対して車両速度情報を設定する車両速度設定手段４とを備えている。 - 特許庁