「"data manager"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR ENDOSCOPE DATA MANAGEMENT, AND SYSTEM AND DATA MANAGER FOR WASHING DATA MANAGEMENT例文帳に追加

内視鏡情報管理システム、洗浄情報管理システム及び洗浄情報管理装置 - 特許庁

To provide a technology for notifying update of data managed on a data manager side simply.例文帳に追加

データ管理元側で管理しているデータの更新を簡便に通知するための技術を提供すること。 - 特許庁

The examination data distributed by the examination data manager 1 are stored in the ultrasonic diagnostic apparatuses 2-1 to 2-4.例文帳に追加

超音波診断装置2-1〜2-4は、検査データマネージャ１から配信された検査データを記憶しておく。 - 特許庁

(vi) Has the Manager assigned a data Manager responsible for securing the confidentiality, completeness and usability of data and assigned the data Manager the authority necessary for implementing management operations? 例文帳に追加

（ⅵ）管理者は、データについて機密性、完全性、可用性の確保を行うためにデータ管理者を設置し、管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

The client application of a second version, the data manager of the second version and the data repository of the second version in cooperation with the data manager of the second version are installed.例文帳に追加

第２のバージョンのクライアントアプリケーション、第２のバージョンのデータマネージャ及び第２のバージョンのデータマネージャと協働する第２のバージョンのデータレポジトリがインストールされる。 - 特許庁

The user who receives his or her own electronic data edits the electronic data, and then transmits the electronic data to the data manager 20, and the data manager 20 stores the electronic data in the first hard disk 23.例文帳に追加

自己の電子データを受け取った利用者はその電子データを編集した後、再び、データ管理者２０に送信し、データ管理者２０はその電子データを第１ハードディスク２３に記憶する。 - 特許庁

Using Data Manager, you can then quickly populate the test schema with a subset of the production data. 例文帳に追加

データマネージャを使えば、そのテストスキーマを生産データのサブセットの一つと共に住まわせることが手早くできる。 - コンピューター用語辞典

(ii) Does the data Manager conduct appropriate and sufficient management to ensure protection of data and prevention of unauthorized use of data? 例文帳に追加

（ⅱ）データ管理者は、データ保護、データ不正使用防止について適切かつ十分な管理を行っているか。 - 金融庁

A data manager evaluates the validity of the accepted improved version of software, and specially opens the valid software to the other users.例文帳に追加

データ管理者は受け付けた改良版ソフトウェアの有用性を評価し、有用なものは特に他のユーザにも公開する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING WORKSPACE DATA MANAGER TO ACCESS, MANIPULATE AND SYNCHRONIZE NETWORK DATA例文帳に追加

ネットワーク・データのアクセス、操作、および同期化にワークスペース・データ・マネージャを使用するシステムおよび方法 - 特許庁

A data reader may translate the downloaded workspace data to a format used by the workspace data manager.例文帳に追加

データ・リーダが、ダウンロードされたワークスペース・データを、ワークスペース・データ・マネージャによって使用されるフォーマットに変換する。 - 特許庁

A data interface 24, a display device 28, and a data manager 26 are included in a communication system 20 for plotting the picture-based data.例文帳に追加

画像ベースのデータを描画する通信システム(20)には、データインタフェイス(24)、表示装置(28)、データマネージャ(26)が含まれる。 - 特許庁

The washing data manager 14 directly accesses the server 16 and stores washing data including the log information.例文帳に追加

洗浄情報管理装置１４は、サーバ１６へ直接アクセスして、履歴情報を含む洗浄情報を格納する。 - 特許庁

(i) Does the data Manager ensure safe and smooth management of data by specifying procedures for data management and approval of data use, etc. as part of the internal rules and operational procedures and the like and fully disseminating them to relevant parties? 例文帳に追加

（ⅰ）データ管理者は、データの管理手順及び利用承認手順等を内部規程・業務細則等として定め、関係者に周知徹底させることにより、データの安全で円滑な運用を行っているか。 - 金融庁

For instance, when the client requests audio or video contents, an audio/video data manager 6 searches the contents in an audio/video file server complex 7.例文帳に追加

ＩＣＡＶＳが、クライアントのシステム及び通信制限に従いカストマイズされた形式により、ビデオ及びオーディオ情報を配布し、またウェブ・クローリング、ビデオ・キャッシング、及び必要に応じて形式変換を実行する。 - 特許庁

An instantiator requests a workspace data manager to provide an interface for enabling manipulation of the downloaded workspace data.例文帳に追加

インスタンシエータが、ワークスペース・データ・マネージャに、ダウンロードされたワークスペース・データを操作するためのインターフェースを提供するように要求する。 - 特許庁

A building server to function as a data manager and connected to various different data sources exists in the center of a structure for information communication of individual elevator users and/or specific users.例文帳に追加

エレベータ使用者の個々および／または使用者特定の情報通信用の構造の中央には、データマネージャとして機能し、多種の異なるデータソースと接続したビルディングサーバがある。 - 特許庁

To execute the centralized management of the setting operation of access rights to a plurality of file servers to save the operation of a data manager, and to easily provide the mechanism of file sharing whose security level is high.例文帳に追加

複数のファイルサーバに対するアクセス権の設定操作を集中管理することによって、データ管理者の作業を省力化し、簡単にセキュリティレベルの高いファイル共有の仕組みを提供する。 - 特許庁

A scanner 12 scans a photographic film, digitizes the obtained image, gives the image to an IDM(image data manager) 18 and reads information of an instruction code, denoting that the image is photographed underwater.例文帳に追加

写真フィルムをスキャナ１２で走査し、画像をデジタル化してＩＤＭ１８に送ると共に、水中で撮影されたことを示す命令コードの情報を読みとる。 - 特許庁

An examination data manager 1 distributes data to be used for a future examination among examination data obtained by the past examinations to at least two of a plurality of ultrasonic diagnostic apparatuses 2-1 to 2-4.例文帳に追加

検査データマネージャ１は、過去の検査により取得された検査データのうちの将来の検査で使用予定であるものを、複数の超音波診断装置2-1〜2-4のうちの少なくとも２つへ配信する。 - 特許庁

The cooking process control data of the real dish are stored in a storage means 13, and a transmitting means 14 is provided for transmitting the cooking process control data stored in the storage means 13 to a data manager D.例文帳に追加

実際に調理された調理工程制御データを記憶手段１３に記憶し、記憶手段１３に記憶された調理工程制御データをデータ管理者Ｄへデータ伝達する送信手段１４を備える。 - 特許庁

The image signal and the code are transmitted to an image data manager(IDM) 170 from the scanner 102 on a communication network 104.例文帳に追加

これらの画像信号は、前記待ち行列から、それぞれの画像表現器に伝達され、画像表現器は、その画像信号を各待ち行列に関連する様々な様式に表現する。 - 特許庁

In this case, when the word block is plotted in the first line of the display screen, the data manager 26 judges whether or not each picture defined by each word block can be viewed.例文帳に追加

この場合、データマネージャ(26)は、単語ブロックが表示画面の第1の行に描画された場合に、単語ブロックのそれぞれによって各々定義される画像が見えるか否かを判断する。 - 特許庁

When the user ID manager 3-2 refers to a user ID table 11-2 and confirms that the guest ID is registered, the request of reference is sent through a security checker 4-2 to a user data manager 5-2.例文帳に追加

ＩＤ変換部６−１はＩＤ変換テーブル１４−１を参照してユーザＩＤをゲストＩＤに変換して参照要求をユーザＩＤ管理部３−２へ送る。 - 特許庁

Based on this reference result, a character font data manager 11 downloads the desired character font via a network from a character font control server 2 in which the character font is registered, and performs input of the character font.例文帳に追加

この参照結果を基に、文字フォントデータ管理プログラム１１はその使用したい文字フォントが登録されている文字フォント管理サーバ２からその文字フォントをネットワーク経由でダウンロードし、文字フォントの入力を行う。 - 特許庁

The functionality belonging to an arrival data manager of a conventional FC interface controller is shifted to a departure sequence manager 730 and an arrival frame router 1106 of the FC interface controller 707 of this invention to simplify and rationalize the processing of ACK frames.例文帳に追加

従来のFCインターフェース・コントローラの到着データ・マネージャに属する機能性は、FCインターフェース・コントローラ７０７においては、出発シーケンス・マネージャ７３０および到着フレーム・ルータ１１０６へと移動し、ACKフレームの処理を簡素化および合理化している。 - 特許庁

A data manager section 20 stores update information obtained by updating the data in an update information storage section 20a, transmits the update information to the other device through the communication network connected by the interface, and receives the update information from the other device through the communication network, thus updating the data.例文帳に追加

データ・マネージャ部２０は、データに対する更新による更新情報を更新情報記憶部２０ａに記憶すると共に、インタフェースにより接続された通信網を介して他の装置に送信し、また通信網を介して他の装置から更新情報を受信してデータを更新する。 - 特許庁

A data manager 20 stores electronic data transmitted from each user 10, 11, 12, and 13 through a network 15 in a first hard disk 23, and the electronic data stored in the first hard disk 23 are transmitted through the network 15 to the user as desired by each user.例文帳に追加

データ管理者２０は、ネットワーク網１５を介して各利用者１０、１１、１２、１３から送られてきた電子データを第１ハードディスク２３に記憶し、各利用者が希望するときに、第１ハードディスク２３に記憶した電子データをその利用者にネットワーク網１５を介して送信する。 - 特許庁

Since a user operates a data manager program installed in the computer to enter data to the mobile communication terminal and corrects data of the mobile communication terminal, the user can enter not only personal information data such as an abbreviation dial number but also animation data or image data used for display on the mobile communication terminal.例文帳に追加

ユーザはコンピュータに組み込まれているデータマネージャープログラムを操作することにより、移動通信端末機にデータを入力及び修正することができるので、短縮ダイヤル番号などの個人情報データだけでなく、移動通信端末機の表示に使用するアニメーションデータあるいは画像データなどを入力することができる。 - 特許庁

The system 10 for endoscope data management includes an image filing apparatus 12 for retrieving endoscopic images from an endoscope apparatus 11 and associating the endoscopic images and endoscope identification information, a washing data manager 14 for retrieving log information relating to washing from a washer 13 and associating the log information and the endoscope identification information, and a server 16 for storing the associated endoscopic images and log information.例文帳に追加

内視鏡情報管理システム１０は、内視鏡装置１１から内視鏡画像を取得して、内視鏡画像と内視鏡識別情報を関連付ける画像管理装置１２と、洗浄装置１３から洗浄に関する履歴情報を取得して、履歴情報と内視鏡識別情報を関連付ける洗浄情報管理装置１４と、関連付けられた内視鏡画像及び履歴情報が格納されるサーバ１６とからなる。 - 特許庁

To provide a method for performing hot shifting operation from a first version service (client application, a data manager and a data repository) using a first data model without causing the inoperative state of application and the ineffectiveness of a client session to a second version service using a second data model on a server device suitable for parallel processing.例文帳に追加

アプリケーションの動作不能状態や実行中のクライアントセッションの無効を生じさせずに第１のデータモデルを用いる第１のバージョンのサービス（クライアントアプリケーション、データマネージャ、データレポジトリ）から第２のデータモデルを用いる第２のバージョンのサービスへのホット移行動作を並列処理に適したサーバ装置上で行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁