「"filling port"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FILLING PORT FOR BAG-IN-BOX例文帳に追加

バッグインボックス用充填口 - 特許庁

OIL FILLING PORT DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用給油口装置 - 特許庁

OIL-FILLING PORT FOR OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機のオイル注入口 - 特許庁

FUEL FILLING PORT OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の燃料給油口 - 特許庁

A screw hole is formed at the filling port of the housing, sealing the filling port by fastening the screw.例文帳に追加

筐体の充填口にはネジ穴が形成され、ネジの締め付けにより充填口を封止している。 - 特許庁

HYDROGEN FILLING PORT ARRANGEMENT STRUCTURE IN FUEL CELL VEHICLE例文帳に追加

燃料電池車両における水素充填口配置構造 - 特許庁

Each cell has a filling port and an air vent hole.例文帳に追加

各々のセルは充填口とエア抜き口とを有する。 - 特許庁

TREATING GAS FILLING PORT AND EXHAUSTING PORT STRUCTURE例文帳に追加

処理ガス注入口及び排気ポート構造 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF FILLING PORT AND GAS FUEL VEHICLE例文帳に追加

充填口の接続構造およびガス燃料車両 - 特許庁

GAS FUEL FILLING PORT ARRANGEMENT STRUCTURE FOR MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車のガス燃料充填口配置構造 - 特許庁

CAP VALVE OF FOAMING RAW MATERIAL FILLING PORT例文帳に追加

発泡原料注入口のキャップ弁 - 特許庁

The filling port is covered by a lid 13.例文帳に追加

給油口は蓋１３で塞がれている。 - 特許庁

A filling port 3 and a closing packing 4 are provided on an upper face of a case 2, and the filling port 3 is closed with a detachable upper lid 5.例文帳に追加

筐体（２）の上面に充填口（３）と密閉パッキン（４）を設置し、着脱自在の上蓋（５）により充填口（３）を閉鎖する。 - 特許庁

This constitution can reduce the drain dropped from the drain opening 41 which adheres rear the oil filling port 46 and prevent the drain from flowing outside, when the cap is removed from the oil filling port 46.例文帳に追加

このオイル注入口の開口（４７）の下端は、ブリーザー室の下端よりも上方に位置している。 - 特許庁

TONER CARTRIDGE AND CAP FOR HERMETICALLY SEALING TONER FILLING PORT例文帳に追加

トナーカートリッジと、トナー充填口の密閉封止用のキャップ - 特許庁

The toner filling port 83 is tightly closed by a cap 84.例文帳に追加

トナー充填口８３は、キャップ８４により密閉される。 - 特許庁

PACKAGING BAG HAVING FILLING PORT EQUIPPED WITH CHECK VALVE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

不還弁付充填口を備える包装袋及びその製造法 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL PANEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND END-SEALING EQUIPMENT FOR LIQUID CRYSTAL FILLING PORT例文帳に追加

液晶パネル、その製造方法および液晶注入孔封止装置 - 特許庁

An aggregate storing section 2 has an aggregate filling port and an aggregate discharging port.例文帳に追加

骨材貯留部２が骨材投入口および骨材排出口を有する。 - 特許庁

After re-filling the toner from the filling port 76 to the toner storage chamber 85, an insertion part 119 of a re-filling port cap 118 is inserted into a base edge part 111 of the cylinder part 112 and the filling port 76 is closed by the re-filling port cap 118.例文帳に追加

充填口７６からトナー収容室８５にトナーを再充填した後は、再充填口キャップ１１８の挿入部１１９を円筒部１１２の基端部１１１に挿入して、再充填口キャップ１１８によって充填口７６を閉鎖する。 - 特許庁

On the other hand, a filling port 10 larger in the area for opening than the spout 4 and a bottom body 11 for closing the filling port 10 after contents are injected through the filling port 10 are provided at the bottom part of the container main body 2.例文帳に追加

一方、容器本体２の底部には、注ぎ口４より開口面積の大きい充填口１０と、その充填口１０からの内容物の充填後に充填口１０を閉塞する底体１１とが設けられている。 - 特許庁

By plastic ally deforming the sealing material 8 along an external shape of the filling port part 4, the filling port part 4 is covered from the outside by using the sealing material 8 and the sealing material 8 can be held in a falling preventing state from the filling port part 4.例文帳に追加

そして、シール材８を充填口部４の外形状に沿って塑性変形させることにより、シール材８を用いて充填口部４を外側から覆い、充填口部４に対してシール材８を抜止め状態に保持できるようにする。 - 特許庁

A water filling port 12 is formed in the internal part of the neck filler 6, a baffle plate 13 is formed at a connection part between the water filling port and the inlet pipe 7 with the baffle plate 13 protruded by a given length in a manner to decrease the sectional area of the water filling port 12.例文帳に追加

ネックフィラ６の内部は注水口１２が形成され、注水口１２と入り口パイプ７の接続部には、注水口１２の断面積を減少させるよう、バッフルプレート１３が所定長さ突き出るように形成されている。 - 特許庁

To reduce unit price, to improve fitting property for a filling port of a cylinder and to prevent sticking of dust to the filling port by forming a sealing material for filling port of a pressure vessel by using a plastic material such as aluminum foil.例文帳に追加

圧力容器の充填口用シール材をアルミニウム箔等の可塑性素材を用いて形成することにより単価を低減させ、ボンベ等の充填口に対する装着性を向上させると共に、充填口にダスト等が付着するのを防止できるようにする。 - 特許庁

A housing 13 of a developing cartridge is formed with a toner filling port 83.例文帳に追加

現像カートリッジの筐体１３には、トナー充填口８３が形成されている。 - 特許庁

After grout is filled, a cover member 20 is attached to the grout filling port 12.例文帳に追加

グラウト注入が終了した後、グラウト注入口１２には、蓋部材２０が取り付けられる。 - 特許庁

A toner filling port closed by a cap 91 is formed on the right side wall 52.例文帳に追加

右側壁５２には、キャップ９１により閉塞されるトナー充填口が形成されている。 - 特許庁

A filling port 22 and an exhaust port 23 are provided on one edge of a rectangular parallelepiped rear case 2.例文帳に追加

直方体状のリアケース２の一端面に充填口２２及び排気口２３を設ける。 - 特許庁

COMPOSITE ICE CREAM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, FILLING PORT FOR ICE CREAM PRODUCTION MACHINE AND ICE CREAM PRODUCTION MACHINE例文帳に追加

複合冷菓、その製造方法、冷菓製造機用充填口、及び冷菓製造機 - 特許庁

The urine is absorbed also by the absorbent pad 42 located upward of the lower end of the urine filling port.例文帳に追加

尿は、尿注入口の下端よりも上方に位置する吸収剤パッドにも吸収される。 - 特許庁

In a sealing method for a container 10 in which a filling port 32 is held by a pinch bar 83 to be flattened in a plate to keep the flattened filling port 32 sealed, the fore end of the filling port 32 held by the pinch bar 83 is exposed, and the exposed fore end of the filling port 32 is heated and sealed.例文帳に追加

充填口部３２をピンチバー８３で挟むことにより平板状にし、この平板状にした充填口部３２を封着する容器１０のシール方法であって、ピンチバー８３で挟んだ充填口部３２の先端部を露出させ、露出させた充填口部３２の先端部を加熱して封着するもの。 - 特許庁

The water filling port 19 is connected to the first supply port 14 and the water delivery port 18.例文帳に追加

注水口１９は、第１供給口１４および送水口１８に接続されている。 - 特許庁

To form an exclusive gas filling port without complicating the structure in an accumulator type fire extinguisher.例文帳に追加

蓄圧式の消火器において、構造を複雑化させることなく専用のガス充填口を形成する。 - 特許庁

A water-sprinkling device 5 is provided above the aggregate filling port of the aggregate storing section 2.例文帳に追加

散水装置５が骨材貯留部２の骨材投入口の上方に設けられる。 - 特許庁

The housing 10 is formed with a filling port 11 bringing the outside and the housing section 4 into communicate with each other.例文帳に追加

ハウジング１０には、外部と収容部４とを連通する充填口１１が形成される。 - 特許庁

To provide a sealed battery superior in sealing characteristics of an electrolytic solution filling port.例文帳に追加

電解液注液口の封口特性が良好な密閉型電池を提供する。 - 特許庁

A liquefied gas storage tank is provided with a filling port for injecting a liquefied gas.例文帳に追加

液化ガス貯蔵槽に、液化ガスを注入するための注入口が設けられている。 - 特許庁

POWDERY/GRANULAR BODY FILLING EQUIPMENT, AND FILLING PORT CLAMPING DEVICE FOR POWDERY/GRANULAR BODY FILLING BAG例文帳に追加

粉粒体充填設備及び粉粒体充填袋の充填口締付装置 - 特許庁

HIGH PRESSURE GAS FILLING METHOD, DEVICE AND FILLING PORT STRUCTURE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

高圧ガスの充填方法及びその方法に使用する装置と充填口構造 - 特許庁

SEALING MATERIAL FOR FILLING PORT OF PRESSURE VESSEL, AFFIXING METHOD FOR THE SAME AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

圧力容器の充填口用シール材、該シール材の装着方法及びその装置 - 特許庁

A supporting face having physical supporting strength is defined around an opening part of the filling port.例文帳に追加

注入口の開口部の周囲に、物理的な支持力を有する支持面が画定されている。 - 特許庁

To provide a fuel tank of a construction machine in which water entering from an filling port is hardly mixed with fuel.例文帳に追加

給油口から浸入した水が燃料に混合しにくい建設機械の燃料タンクの提供。 - 特許庁

In filling the grout material, after leak of grout material from the filling port 1 at the next stage is confirmed, a hose 13b is connected to the filling port 1 to inject the material.例文帳に追加

グラウト材の充填は、次段の注入口１からのグラウト材のリークを確認した後、その注入口１にホース１３ｂを接続して注入する。 - 特許庁

When the hydrogen gas in the gas tank 1 flows into the housing section 4, the ball valve 19 moved to a filling port 11 side seats on a valve seat 13 and closes the filling port 11.例文帳に追加

ガスタンク１内の水素ガスが収容部４に流れ込んだ場合、充填口１１側に移動した球弁１９が弁座１３に着座して、充填口１１を閉蓋する。 - 特許庁

Next, an out-gas preventive coating film 30 is applied to the filling port 13 for preventing alkaline gas generated from the mortar 12 from blowing off to an external part of the highly rigid floor joist 10 via the filling port 13.例文帳に追加

次いで、モルタル１２から発生するアルカリ性ガスが充填口１３を介して高剛性根太１０の外部に放出されることを防止するためのアウトガス防止塗膜３０を、充填口１３に対して施す。 - 特許庁