「"loss of information"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce loss of information to be received when a plurality of programs are viewed and listened simultaneously on a multi-display.例文帳に追加

マルチディスプレイで複数の番組を同時視聴している時に、受け取る情報のロスを少なくする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle machine capable of avoiding a risk of the leakage of information and a loss of information through the in-vehicle machine.例文帳に追加

車載機を通じた情報の漏洩と、情報の紛失との危険をさけることができる車載機を提供する。 - 特許庁

To provide a data recorder to prevent loss of information due to power interruption and facsimile equipment using it.例文帳に追加

電源切断による情報の消失を防ぐデータ記録装置並びにこれを用いたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Further, information regarding the whole time elapse of the input signal is held in data stored without any loss of information.例文帳に追加

その上入力信号の全時間経過に関する情報が、情報の損失無く記憶されたデータ中に保持される。 - 特許庁

To improve reproduced signal quality by noise suppression while performing linear reading without a loss of information of phase recorded in a recording medium, in a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加

ホログラム記録再生システムにおいて、記録媒体に記録された位相の情報が失われない線形読み出しを可能としつつ、ノイズ抑圧による再生信号品質の向上が図られるようにする。 - 特許庁

To provide a safe and fast database replication system which is free from loss of information when a fault occurs, and has a high performance of the entire system and can be quickly started.例文帳に追加

障害時に情報の損失がなく、システム全体のパフォーマンス、迅速なシステムの再開を可能とする安全で高速なデータベース・レプリケーション・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal information management system which can maintain high safety against a leak and loss of information and prevent the service quality from decreasing owing to the concentration of loads.例文帳に追加

情報の漏洩や喪失に対する高い安全性を持ち、負荷の集中によるサービス品質の低下を防ぐことのできる個人情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To avoid loss of information by associating attribute information associated to one electronic document to a prepared new electronic document when preparing the new electronic document based on the one electronic document.例文帳に追加

一の電子文書に基づいて新たな電子文書を作成する場合において、一の電子文書に関連付けられた属性情報を前記作成された電子文書に対応づけることで、情報の欠損を回避する。 - 特許庁

Thus a retrieval condition in a text form can be converted to that in a speech form without translation to avoid loss of information and unexpected losses due to translation.例文帳に追加

これにより、翻訳せずにテキスト形式の検索条件を音声形式の検索条件に変換でき、翻訳による情報の喪失と想定外の損失を回避することができる。 - 特許庁

To prevent loss of information due to power interruption or increase of a hardware scale even in the case of evading a state where the comfort of operation is deteriorated when information required to be held is changed.例文帳に追加

要保持情報を変更したときに操作の快適さが損なわれるという事態の発生を回避するときにも、ハードウエアの規模の増加や停電による情報の消失を防止する。 - 特許庁

The PWM pulse is triggered in the timing of detection of the tachometer signal TACH, and loss of information about phase and frequency can be avoided by reducing the off-time to be shorter than one tachometer period.例文帳に追加

タコメータ信号ＴＡＣＨの検出を契機としてＰＷＭパルスをトリガすると共に確実にオフ時間をタコメータ周期の１個分よりも少なくすることによって、位相および周波数の情報が失われることを回避できる。 - 特許庁

To minimize loss of information to be recorded, at the time of operation restoration of a secondary recording medium after a break of power supply with respect to a data recorder which records data in an external recording medium and the secondary recording medium annexed to the external recording medium.例文帳に追加

外部記録媒体とこれに付随する二次記録媒体とにデータを記録するデータ記録装置において、電源供給切断後の二次記録媒体の動作復帰時に、記録する情報の損失を最小限に抑制する。 - 特許庁

Because the print data is printed in the normal print mode from the beginning when the inverted image data cannot be correctly generated because of insufficient memory, there is no loss of information contained in the print data.例文帳に追加

メモリー不足によって倒立イメージデータを正しく生成することができない場合には、印刷データを、正立印刷モードで最初から印刷するので、印刷データに含まれている情報を欠落させることがない。 - 特許庁

To provide a management module redundant device capable of eliminating the stop of processing or the loss of information without using a shared memory or the like in the case of system switching.例文帳に追加

系切り替え時において、共有メモリ等を使用することなく、処理の停止や情報のロスをなくすことが可能な管理モジュール冗長装置を提供する。 - 特許庁

Proper filter processing can be performed even for the areas where images are smoothly changed (gradation parts), and the loss of information in details is lessened.例文帳に追加

滑らかに画像が変化している領域（グラデーション部分）であっても、適切なフィルタ処理を行うことができ、また、細部の情報を失うことが少ない。 - 特許庁

To prevent overflow of the transport buffers inside these decoders, a single monitor scheduler 45 is provided which schedules and delivers to each packet as desired so as to avoid overflow of the buffers and loss of information.例文帳に追加

これらデコーダの内側の移送バッファのオーバーフローを防止するために、各パケットを、バッファのオーバーフロー及び情報の損失を回避するように所望にスケジュールして供給する単一モニタ−スケジューラが設けられる。 - 特許庁

For example, the optical cavity can be a graded linearly varying filter (LVF) or other inhomogeneous optical cavity, and the photosensitive component can have a photosensitive surface that receives its output light without it passing through another optical component, thus avoiding loss of information.例文帳に追加

例えば、光学キャビティは傾斜した直線的に変化するフィルタ（ＬＶＦ）または他の不均質光学キャビティであり、感光構成要素は、その出力光を別の光学構成要素を通過せずに受け入れることによって情報の紛失を回避する感光表面を有する。 - 特許庁

Further, as the heartbeat variation cycle is calculated by the direct fitting without regular interval interpolation of heartbeat variation data, the accurate information on the respiration intervals can be obtained without loss of information or artifacts caused by the interpolation.例文帳に追加

また、心拍変動周期を求める際に、心拍変動データの等間隔補間を行わずに直接フィッティングを行うことによって求めるため、補間に起因する情報損失やアーチファクトを排除し、正確な呼吸間隔の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide an information recording device which prevents loss of information to be recorded when a main recording means fails and stops recording operation, and restores the main recording means to a normal state in a comparatively short time.例文帳に追加

主たる記録手段に異常が生じて記録ができなくなった場合に、主たる記録手段による情報の記録動作が停止している期間の記録すべき情報の喪失を防ぐとともに、比較的短時間で、主たる記録手段を正常に復帰させることが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the loss of information due to that a vehicle surroundings image of a shadow part of a self-vehicle is hidden in a vehicle surroundings display device for displaying an image obtained by combining the photographed vehicle surroundings image and the image of the self-vehicle.例文帳に追加

撮影された車両周辺の画像と自車両の画像とが合成された画像の表示のための車両周辺表示装置において、自車両の陰となる部分の車両周辺画像が隠されることによる情報の損失を抑える。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, computer program and a recording medium preventing deterioration of an image as a whole, and loss of information contained in the image, while carrying out processing for selectively reducing consumption of recording material, such as toner or ink, with respect to a region where deterioration in the image quality is not expected.例文帳に追加

画質の劣化が見込まれない領域に対して選択的にトナー又はインクなどの記録材の消費量を低減するための処理を行いつつ、画像全体の劣化及び画像に含まれる情報の喪失を防止することができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for down/up sampling a residue image , and an image encoding/decoding method and apparatus using the same in which a loss of information in a sampling step is reduced, effective sampling can be performed even when directly encoding a original image which is not color transformed, and in addition to colors, sampling of any components can be performed effectively.例文帳に追加

サンプリング過程で生じる情報の損失が減少し、色相変換を経ていない原画像をすぐに符号化する場合にも効果的にサンプリングできるとともに、色相のみだけではなくいかなる成分でも効果的なサンプリングが可能である剰余画像ダウン／アップサンプリング方法および該装置とそれを利用した画像符号化／復号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

Problems relating to store many digital data such as loss of information in image compression, large sized digital memory, and increased cost of a signal processing circuit are eliminated or minimized by using the analog/multi-level memory 210 in place of the digital memory to store the image data.例文帳に追加

イメージデータを格納するためにデジタルメモリではなくアナログ／マルチレベルメモリを使用することによって、大量のデジタルデータを格納することに関連する問題、例えば画像圧縮における情報の損失大型のデジタルメモリ及び信号処理回路に対するコスト高等が解消されるか又は最小とされる。 - 特許庁

By providing the above described control method, contact failure of a terminal caused by vibrations of the tablet cassettes caused by motor drive and recognition failure and errors made by the memory caused by the contact failure can be prevented from occurring, and loss of information stored in the memory caused by the contact failure is prevented appropriately.例文帳に追加

前記のような制御方法を提供することにより、モータ駆動による錠剤カセットの振動により発生する端子の接触不良と、これによるメモリーの認識不良およびエラーの発生を未然に防止し、端子の接触不良によりメモリーに記録された情報が損失されるのを適切に防止する。 - 特許庁