「"plastic forming"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR PLASTIC FORMING例文帳に追加

塑性加工装置及び塑性加工方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PLASTIC FORMING例文帳に追加

塑性加工方法及び塑性加工装置 - 特許庁

SOUNDPROOF FLOOR STRUCTURE BODY HAVING BUILT-IN PLASTIC FORMING BODY例文帳に追加

プラスチック発泡体を組込んだ防音床構造体 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING LUBRICANT FOR PLASTIC FORMING例文帳に追加

塑性加工用潤滑剤の評価方法 - 特許庁

WATER-SOLUBLE LUBRICANT FOR PLASTIC FORMING OF METAL例文帳に追加

金属塑性加工用水可溶型潤滑剤 - 特許庁

PROCESSED ARTICLE USING THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION ENABLING PLASTIC FORMING AT ORDINARY TEMPERATURE AS MATERIAL例文帳に追加

常温塑性加工可能な熱可塑性樹脂組成物を素材とする加工品 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY PLATE FOR SUPER PLASTIC FORMING, ALUMINUM ALLOY TUBE AND ITS SUPER PLASTIC FORMED BODY例文帳に追加

超塑性成形用アルミニウム合金板、アルミニウム合金管及びその超塑性成形体 - 特許庁

METHOD FOR SOLUBILIZATION-TREATING PLASTIC MATERIAL, METHOD OF RECYCLING AND PLASTIC-FORMING MATERIAL例文帳に追加

プラスチックの可溶化処理方法及びリサイクル方法並びにプラスチック成形材料 - 特許庁

The corrugated section of the work 10 is formed by plastic forming to obtain a carbon plate 20.例文帳に追加

ワーク１０を塑性加工によって断面形状を波形に形成してカーボンプレート２０を得る。 - 特許庁

METALLIC POROUS POROSITY DISTRIBUTION METHOD BY ELECTRIC DISCHARGE COMBINED WITH PLASTIC FORMING例文帳に追加

放電加工と塑性加工を組み合わせた金属質の多孔質体の気孔率分布制御法 - 特許庁

Thermal hardening treatment is applied to a hollow material Pa molded from a steel pipe by plastic forming.例文帳に追加

鋼管から塑性加工により成形された中空素材Ｐａに熱硬化処理を施してなる。 - 特許庁

FORMING METHOD OF SCREW WITH LOCKING FUNCTION AND PLASTIC FORMING TOOL TO FORM THE SCREW例文帳に追加

緩み止め機能を持つねじの形成方法およびそのねじの形成用塑性加工工具 - 特許庁

The core material for the terminals consists of quenched and cured steel formed into a predetermined shape provided with a part to be a solder-mounting part 15 as well as an electric connecting part by plastic forming, and then, quenched and tempered after the plastic forming.例文帳に追加

上記端子用芯材は、塑性加工することで半田実装部１５となる部分及び電気接続部となる部分を備えた所定形状に形成され且つ塑性加工後に焼入・焼戻しされた焼入硬化型の鋼よりなる。 - 特許庁

LUBRICANT FOR WARM PLASTIC FORMING OF MAGNESIUM AND MAGNESIUM ALLOY AND FORMING METHOD USING THE LUBRICANT例文帳に追加

マグネシウム及びマグネシウム合金の温間塑性加工用潤滑剤並びに該潤滑剤を用いた加工方法 - 特許庁

The alloy sheet forms continuous recrystallization during warm plastic forming through the use of the remaining strain, thereby exhibiting high plastic deformability.例文帳に追加

この合金板材は、残存する歪みを利用して、温間塑性加工中に連続的な再結晶を生じ、高い塑性変形能を発現する。 - 特許庁

To integrally form an aluminum alloy wheel having a wide rim portion mainly using plastic forming means.例文帳に追加

幅広状のリム部を有するアルミニウム合金製ホイールを塑性加工手段を主に一体的に形成させる。 - 特許庁

Wrincles 26 which are formed on the inner surface 25 during plastic forming exist in the ferrite decarburized layer 23a.例文帳に追加

塑性加工時に内表面２５に形成される加工しわ２６がフェライト脱炭層２３ａ内に存在する。 - 特許庁

The plastic forming the thermorunaway preventing wall 3 has a thermal conductivity of 0.05 W/m K or higher and 3 W/m K or lower.例文帳に追加

熱暴走防止壁３を成形するプラスチックは、熱伝導率を０．０５Ｗ／ｍ・Ｋ以上、３Ｗ／ｍ・Ｋ以下としている。 - 特許庁

The shape of the cushion sponge body 12 may be cylindrical or spherical or a foamed plastic forming.例文帳に追加

クッション性スポンジ状体の形状は、円筒状または球形状とすることができ、発泡性プラスチック成形体とすることもできる。 - 特許庁

The stainless-steel seamless belt, with a thickness of 50 μm or less, is formed by subjecting a stainless-steel plate to a plastic forming process.例文帳に追加

該シームレスベルトは、ステンレス鋼板を塑性加工して形成してなる、厚み５０μｍ以下のステンレス製のシームレスベルトである。 - 特許庁

A recessed groove 33a, 33b (axial groove) is formed to the outer circumference face of the spline 30 that forms the oil storage gate 32 by the plastic forming.例文帳に追加

油溜堰３２を形成したスプライン３０の外周面に、塑性加工により、凹状溝３３ａ，３３ｂ（軸方向溝）が形成してある。 - 特許庁

To provide a grinding device for grinding a plastic forming die etc., of an optical element etc., having a freely curved surface with high accuracy.例文帳に追加

本発明は自由曲面を有する光学素子等のプラスチック成形金型等を高精度に研磨加工する研磨装置を提供する。 - 特許庁

A flattening processing portion 3 which flattens, by the plastic forming, the length region including at least a portion of the thickening processing portion 2 of the metallic tube 1 is provided.例文帳に追加

金属管１の増肉加工部２の少なくとも一部を含む長さ範囲を塑性加工により偏平化させた偏平加工部３を設ける。 - 特許庁

In particular, this invention relates to the use of the SPF/DB ("Super Plastic Forming/Diffusion Bonding") process for this type non-hollow part.例文帳に追加

特に、本発明は、このタイプの非中空部品のためのＳＰＦ／ＤＢ（「超塑性成形／拡散接合」）方法の使用に関連している。 - 特許庁

On a portion in the longitudinal direction of the metallic tube 1, a thickening processing portion 2, whose tube wall is thickened by the plastic forming, is provided.例文帳に追加

金属管１の長手方向の一部に、管壁を塑性加工により増肉させた増肉加工部２を設ける。 - 特許庁

To unify the pressure applied to a work by an ironing die, and to easily detach the work after the plastic forming of the work is completed.例文帳に追加

しごきダイスによってワークに対し付与される加圧力の均一化を図り、該ワークの塑性加工を終了した後、該ワークを容易に離脱させる。 - 特許庁

A cusp-like seal bead 22 is formed on a binder surface for a super-plastic forming die, i.e., a tool 12.例文帳に追加

超可塑性成形ダイ即ちツール（１２）のためバインダー表面にカスプ形状のシールビード（２２）が形成される。 - 特許庁

Furthermore, The plastic forming causes the work hardening, improves the groove strength, and thereby can contain the amount of the material consumption.例文帳に追加

さらに、塑性加工を施すことで、加工硬化が生じ、溝の強度が向上するため、材料の使用量を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a linear motion bearing mechanism and a manufacturing method therefor that enables a mass production by plastic forming mainly.例文帳に追加

主に塑性加工により製造可能とし、大量生産の容易な、直動軸受機構およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for the warm plastic forming of magnesium and a magnesium alloy without using a physical removing process such as shot blast and magnetic barrel for removing a solid lubricant, and provide a warm plastic forming method using the lubricant and a plastic formed article formed by using the lubricant.例文帳に追加

マグネシウム及びマグネシウム合金の温間塑性加工において、固体潤滑剤を除去するためのショットブラスト、磁気バレル等の物理的除去工程を必要としない潤滑剤、及び該潤滑剤を使用する温間塑性加工方法、並びに該潤滑剤を使用して成型された塑性加工品の提供。 - 特許庁

The method for processing a metallic component includes: a material forming step 13 of forming a metallic member 11 into a predetermined shape by hot forging 12; and a roller plastic forming processing step of processing a pre-processing material 14 formed in the material forming step into a predetermined finished component shape by a roller plastic forming processing in an ambient temperature environment.例文帳に追加

金属部材１１を熱間鍛造１２によって所定形状に成形する素材成形工程１３と、上記素材成形工程で形成された加工前素材14を、室温環境下において、ローラー塑性成形加工によって所定の完成部品形状に加工するローラー塑性成形加工工程とを備えた構成とする。 - 特許庁

A process to obtain a clad wire 30 by filling a raw material powder of superconducting phase into a first metal pipe 20 and applying a plastic forming to the first metal pipe 20 and a process to obtain a multiconductor wire by inserting a plurality of the clad wires 30 into a second metal pipe 40 and applying plastic forming such as rolling to the second metal pipe 40 are provided.例文帳に追加

超電導相の原料粉末を第１金属パイプ20に充填し、この第１金属パイプ20に塑性加工を施してクラッド線30を得る工程と、複数本の前記クラッド線30を第２金属パイプ40に挿入し、この第２金属パイプ40に圧延などの塑性加工を施して多芯線を得る工程とを具える。 - 特許庁

(vi) Tools (Including molds) for super plastic forming or diffusion bonding of titanium, aluminum or alloys thereof and designed to manufacture things that fall under any of the following 例文帳に追加

六　チタン、アルミニウム又はこれらの合金を超塑性成形又は拡散接合するための工具（型を含む。）であって、次のいずれかに該当するものを製造するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a magnesium alloy sheet excellent in warm plastic formability, a production method thereof, and a formed body produced by performing the warm plastic forming on this sheet.例文帳に追加

温間塑性加工性に優れるマグネシウム合金板材及びその製造方法、この板材に温間塑性加工を施してなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnesium alloy plate wherein the magnesium alloy plate has an excellent formability in a plastic forming and is manufactured in the largest area ever manufactured and good productivity.例文帳に追加

塑性加工における成形性が良いマグネシウム合金板材を従来得られない大面積で生産性良く製造できるマグネシウム合金板材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble lubricant for the plastic forming of metals, having excellent lubricity, degreasability and cleanability without lowering the plate-out property and the emulsion and dispersion stability and exhibiting low staining property.例文帳に追加

プレートアウト性と乳化・分散安定性を低下させることなく、潤滑性、脱脂性及び洗浄性に優れ、且つ汚れ付着性の低い金属塑性加工用水可溶型潤滑剤を提供する。 - 特許庁

Durability of a blade 9 is improved with about HV 400-HV 450 by providing a number of cut and pulled up blades 9 of nearly triangular pyramid shape by plastic forming on a cutter plate 8 of a titanium alloy.例文帳に追加

チタン合金のカッター板８に、塑性加工により略三角錐状に切り起こした刃９を多数個設け、時効処理を施すことにより、刃９はＨＶ４００〜ＨＶ４５０程度になり耐久性が向上する。 - 特許庁

To utilize a spline effectively to an end face by forming a recessed groove after processing an oil storage gate while the teeth-mark of the spline made by the plastic forming of the oil storage gate can be modified accurately.例文帳に追加

油溜堰の加工後に、凹状溝を形成することにより、油溜堰の塑性加工によって生じたスプラインの歯型を精度良く修正できると共に、端面まで有効にスプラインが利用すること。 - 特許庁

To improve productivity, shaping degree of freedom and quality of products and to resolve the red tape of the parts management during manufacturing process in the method for manufacturing a tubing article completed by splicing plastic forming components to be formed.例文帳に追加

被塑性加工部品を接合してなる物品の製造方法において、生産性、形状自由度および品質を向上させ、さらに製造工程中の部品管理の煩雑さを解消することにある。 - 特許庁

To provide a lubricant for plastic forming, without having any inconvenience peculiar for a solid lubricant such as a graphite-based one, etc., also excellent extremely in heat resistance as compared with those of conventional liquid lubricants and capable of being used for warm-forming at 300°C.例文帳に追加

黒鉛系等の固体潤滑剤に固有の不具合がなく、かつ従来の液体潤滑剤と比較して著しく耐熱性に優れ、３００°Ｃでの温間加工に使用可能な塑性加工用潤滑剤を提供する。 - 特許庁

A forming apparatus 10 for plastic forming the work W comprises a base 12, a forming punch 14 provided on the base 12, and an annular ironing die 16 arranged above the forming punch 14.例文帳に追加

ワークＷを塑性加工するための成形装置１０は、基台１２と、該基台１２上に設けられた成形パンチ１４と、該成形パンチ１４の上方に配設された環状のしごきダイス１６とを有する。 - 特許庁

The holder 31 is molded of plastic and the male screw portion 31a of the holder 31 is provided with a first male screw portion 31a2 having a diameter smaller than the other parts of the male screw portion 31a and a separating line at plastic forming is placed to the male screw portion 31a2.例文帳に追加

ホルダ３１をプラスチックで形成し、雄ねじ部３１ａの一部に雄ねじ部の他の部分より小径の雄ねじ部３１ａ２を設け、この雄ねじ部３１ａ２にプラスチック成形時の型の分離ラインを位置させる。 - 特許庁

Moreover, this alloy can be subjected to plastic forming for thinning the line until the total cross section reduction is attained to ≥90% whereby the processing cost can be largely reduced in comparison with the conventional metal-made (Ni-Ti made) fishing line.例文帳に追加

また、細径化するための塑性加工性に優れ、総減面率９０％以上の伸線加工が可能であり、従来の金属製釣糸（Ｎｉ−Ｔｉ製）に比べて大幅に加工コストを低減できる。 - 特許庁

When plastic forming is carried out by forcibly flowing the forming material 35 in a flow path 34 of a cylindrical container, multiple bends 37, 38 are formed in the flow path to apply shearing force multiple times to the forming material at the bends.例文帳に追加

筒状コンテナの流路34に被加工材35を強制流通させて塑性加工を行う際に、前記流路に複数の折曲部37、38を形成し、前記被加工材に対して該折曲部で複数回剪断力を加える。 - 特許庁

The material outer periphery is regulated by the wall surface 40 between opposed surfaces 34-3, 36-3 of the punch 34 and the die 36 to develop the thick end edge (wall thickness t3) and to obtain the thin stepped cylindrical product with the thick end edge by only the two stages plastic forming.例文帳に追加

パンチ３４とダイス３６との対向面３４−３，３６−３間で素材外周を壁面４０により規制し、厚肉端縁（肉厚ｔ３）となし、厚肉端縁付薄肉段状筒状製品を２段階の塑性加工のみで得る。 - 特許庁