「"postcard paper"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE POSTCARD PAPER FOR INK JET RECORDING例文帳に追加

インクジェット記録用圧着はがき用紙 - 特許庁

CONTACT-BONDING POSTCARD PAPER FOR INK JET RECORDING例文帳に追加

インクジェット記録用圧着葉書用紙 - 特許庁

INK JET RECORDING PRESS-BONDED POSTCARD PAPER例文帳に追加

インクジェット記録用圧着葉書用紙 - 特許庁

CONTACT BONDING POSTCARD PAPER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

圧着葉書用紙及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PRESSED POSTCARD PAPER HAVING HIGH HIDING PROPERTY例文帳に追加

高隠蔽性を有する圧着葉書用紙の製造方法 - 特許庁

The pressure-bonded postcard creating apparatus 2 reads the identification code when the printed pressure-bonded postcard paper is carried in, completes the pressure-bonded postcard paper as a V-folded or Z-folded pressure-bonded postcard, and ejects it to an ejected-paper storage part.例文帳に追加

圧着はがき作製装置２は印刷済みの圧着はがき用紙の搬入時に識別用コードを読取り、それからＶ折り又はＺ折りの圧着はがきとして完成させて排紙収納部に排紙する。 - 特許庁

The coated part 36 is formed into adhesive coating shapes corresponding, for example, to the sticking-together faces of two reamed V-folded press-bonded postcard paper 16.例文帳に追加

塗布部３６は例えば２連のＶ折り圧着はがき用紙１６の貼付け面に対応する接着剤塗布形状に形成されている。 - 特許庁

To provide paper that has high whiteness, low fluorescence intensity and is suitable for postcard paper in spite of being highly mixed with recycled pulp.例文帳に追加

再生パルプを高配合しながら、白色度が高く、蛍光強度が低く、はがき用紙に適した紙を提供する。 - 特許庁

To provide a concealing postcard sheet which can be folded in three folds in a rolling manner and also has a function for detecting the opening of the concealed postcard paper piece.例文帳に追加

巻き３つ折りをすることができ、かつ隠蔽した葉書紙片の開封検知機能を備えた隠蔽葉書シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pressure-adhesive postcard paper sheet with a curtain coating apparatus, by which the product having a uniform quality can stably be produced for a long period.例文帳に追加

カーテン塗布装置による圧着葉書用紙の製造方法において、均一な品質の製品を長時間安定に製造することを可能とする。 - 特許庁

A transferring roller 15 which comes into contact with the feeding roller 14 to form a transferring part, applies a transferring bias voltage on a press-sticking postcard paper 10 passing through the transferring part, and transfers (applies) the powder adhesive 16 on the feeding roller 14 onto the press-sticking postcard paper 10.例文帳に追加

供給ローラ１４に圧接して転写部を形成する転写ローラ１５は転写部を通過する圧着はがき用紙１０に転写バイアス電圧を印加して供給ローラ１４の粉体接着剤１６を圧着はがき用紙１０に転写（塗布）する。 - 特許庁

To provide a printed material with a postcard paper, which is a printed material having a postcard paper in some part thereof, anyone, even if its user is a child, an old person or the like, can correctly paste a hiding paper on the portion of personal information written in the postcard and the personal information can prevent from being leaked.例文帳に追加

一部に葉書用紙を有する印刷物であって、利用者が子供や老人などであっても、葉書に記入された個人情報の部分上に、だれでも正確に隠蔽用紙を貼付することができ、個人情報の漏洩を防止することができる葉書用紙付き印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide regenerated postcard paper that provides successful reading of stealth barcode printed on the address side of the postcard, is free from problems in offset printing on the address side and has remarkably good curl properties after printing even if not less than 40 mass% of waste paper pulp is contained in the base paper and to provide a method for producing the regenerated postcard paper.例文帳に追加

古紙パルプを原紙中に４０質量％以上含有しても、宛名記載面に印刷されたステルスバーコードの読み取りが良好であり、宛名面にオフセット印刷を問題なく行え、印刷後のカール性も極めて良好な、再生葉書用紙ならび再生葉書用紙の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a glossy postcard paper for inkjet in which glossiness is high, foreign substances is few, writing property in an address face is excellent, problem of defect of reading barcodes by fluorescent light which increases when blending regenerated pulp is not caused, and printing adequacy such as printing strength is good, in the glossy postcard paper for inkjet produced by blending the regenerated pulp.例文帳に追加

本発明は、古紙パルプ配合のインクジェット用光沢はがき用紙に関し、光沢度が高く、夾雑物が少なく、宛名面における筆記性に優れ、古紙パルプを含ませたときに増加する蛍光によるバーコード読み取りの不良の問題を生じさせず、更には印刷強度などの印刷適性が良好なインクジェット用光沢はがき用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the pressure-adhesive postcard paper sheet, wherein the adhesive layer composition contains an acetylene glycol derivative represented by the general formula (1) and having an HLB of 11 to 18.例文帳に追加

及び該接着層用組成物が、ＨＬＢ、１１〜１８の、一般式（１）で表されるアセチレングリコール誘導体を含有することを特徴とする請求項１記載の圧着葉書用紙の製造方法。 - 特許庁

The computer 3 makes an identification code printed on an address surface in addition to the postal code and address of an addressee, notification content, etc. on pressure-bonded postcard paper by using the image forming apparatus 4.例文帳に追加

コンピュータ３は画像形成装置４を用い、圧着はがき用紙に相手先の郵便番号、住所、通知内容などの他に宛名面に識別用コードを印刷する。 - 特許庁

To manufacture a pressure attached postcard for which a single postcard paper with an addition slip having paste layers on the surface and the back can be fed smoothly one by one by a feed roller and which is suitable for preventing the generation of double feed or erroneous feed.例文帳に追加

表裏面に糊層を有する付加票付き単片葉書用紙を、フィードローラで一枚ずつスムーズに供給することが可能で、ダブルフィードやミスフィードの発生を防止するのに好適な圧着葉書を提供する。 - 特許庁

To provide a contact bonding postcard forming system, by which both the folded portion and non-folded portion of a temporarily folded in-zigzag folding contact bonding postcard paper before being coated with powder adhesive are uniformly coated with the powder adhesive.例文帳に追加

粉体接着剤塗布前の仮折りしたＺ折り圧着はがき用紙に折り部分と非折り部分に均等に粉体接着剤を塗布することができる圧着はがき作成装置を提供する。 - 特許庁

Two holes in the opposite end portions of peep holes 15 through which characters of "postcard" printed on the postcard body 7 are visibly exposed when the Z-folded contact bonding postcard paper 6 is contact-bonded, may be used also as the punch holes.例文帳に追加

Ｚ折り圧着はがき用紙６が圧着されたときはがき本体７に印刷された「郵便はがき」の文字が露出して見えるようにした覗き孔１５の両端部の２個の孔をパンチ孔に兼用させるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a compact and good-performance press-fitting device capable of easily press-fitting press-fit postcard paper coated with a practical powder adhesive and being incorporated in a printer.例文帳に追加

実用性のある粉体接着剤を塗布した圧着はがき用紙を容易に圧着でき且つプリンタに組み込み可能な小型で性能のよい圧着装置を提供する。 - 特許庁

In the case of a V-folded (twofold) contact bonding postcard paper 1, two punch holes 5 are formed beforehand in the vicinity of the upper side or the lateral side (the upper side in the example of Fig. 1(a)) of an annexed part 4 provided continuously to one lateral side 3 of a postcard body 2.例文帳に追加

Ｖ折り（二つ折り）圧着はがき用紙１の場合は、はがき本体２の一方の側辺３に連設されている付随部４の上辺又は側辺（図１(a) の例では上辺）の近傍に２個のパンチ孔５が予め形成される。 - 特許庁

A rectangle sheet is divided into three areas along the two border lines 11, 12 horizontal to its narrow sides, respectively, a concealing paper piece 4 positioned in the center, a first postcard piece 5 and a second postcard paper piece 6 connected to the sides of the concealing paper piece 4.例文帳に追加

矩形シートを短辺と平行な２本の境界線１１，１２で３つの領域に区分して、中央に隠蔽紙片４を配置し、隠蔽紙片４の両側に第１葉書紙片５と第２葉書紙片６を連接する。 - 特許庁

Postcard paper having a weak adhesive layer on the surface and a strong adhesive layer on the rear and having first to fourth paper parts 11-14 are turned up in a mountain fold along fold lines o1 and o3 and turned down in a valley fold along a fold line o2.例文帳に追加

表面に弱接着層、裏面に強接着層を有し、第１の用紙部１１〜第４の用紙部１４を有するハガキ用紙を、折曲線ｏ１、ｏ３でそれぞれ山折りすると共に、折曲線ｏ２で谷折りする。 - 特許庁

Variable information is printed on both sides of the press-fit postcard paper P by four color image forming parts 9m, 9c, 9y and 9k, a fixing device 29 and a conveying unit 40 for double-sided printing.例文帳に追加

４色の画像形成部９ｍ、９ｃ、９ｙ、９ｋと定着装置２９と両面印刷用搬送ユニット４０により圧着はがき用紙Ｐに可変情報を両面印刷する。 - 特許庁

To provide a regenerated postcard paper free from problems in reading of stealth print printed on a postcard for sorting and classification even if a large quantity of waste paper containing a fluorescent dye is blended, having excellent printability and processability as a postcard, and being free from paper peeling in an automatic sorting machine after mailing.例文帳に追加

蛍光染料を含有する古紙を多配合しても、葉書に仕分け、選別の目的で印刷されているステルス印刷の読み取り時に問題がなく、さらに、優れた印刷適性、葉書としての加工適性及び投函後の自動区分機で紙剥けが発生しない再生葉書用紙を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the pressed postcard paper by making raw paper for pressed postcard and then providing an adhesive layer for pressed postcard on at least one surface of the raw paper, at least either one of raw paper for pressed postcard and the adhesive for pressed postcard contains a coloring agent.例文帳に追加

圧着葉書用原紙を抄造し、次いでその少なくとも片面に圧着葉書用接着剤層を設ける圧着葉書用紙の製造方法において、圧着葉書用原紙及び圧着葉書用接着剤の少なくとも一方が着色剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a recording paper for removable press bonding postcard having offset printability and ink-jet print aptitude and at the same time possessing good adhesion quality and removability which are deemed practically necessary as a confidential postcard paper, and especially to establish an extremely improved technique in concealment quality of printing and printed information.例文帳に追加

本発明の目的は、オフセット印刷適性とインクジェット印字適性を兼備し、かつ、親展葉書用紙として実用上必要とされる接着性及び再剥離性を具備した再剥離性圧着葉書用記録紙であって、特に、印刷・印字情報の隠蔽性が極度に改善された技術を確立するものである。 - 特許庁

To provide a multilayer structure inkjet postcard paper in which an address surface has little impurity, has no bleeding after printing, has excellent writability, produces no problem of bar code reading caused by fluorescence, has little discoloration of a part coming into contact with a printing part and has good printability even when a blending ratio of waste paper pulp is high.例文帳に追加

本発明は、古紙パルプの配合割合を高くしても、宛名面は、夾雑物が少なく、かつ、印字後の滲みがなく、かつ、筆記性に優れ、かつ、蛍光によるバーコード読み取りの問題を生じさせず、更には、印刷部と接する箇所の変色が少なく、印刷適性が良好な多層抄きインクジェット用はがき用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glossy postcard paper for inkjet in which printer feeding property is good, glossiness is high, foreign substances is few, writing property in an address face is excellent, problem for writing barcodes by fluorescent light derived from regenerated pulp is not caused, and printing adequacy and printing workability is good, in the glossy post card for inkjet produced by blending the regenerated pulp.例文帳に追加

本発明は、古紙パルプ配合のインクジェット用光沢はがきに関し、プリンター搬送性が良く、光沢度が高く、夾雑物が少なく、宛名面における筆記性に優れ、古紙パルプ由来の蛍光によるバーコード読み取りの不良の問題を生じさせず、印刷適性及び印刷作業性が良好なインクジェット用光沢はがき用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pressure-sensitive adhesive that does not cause blocking between the surface and the back of the pressure-sensitive adhesive sheet in winding the pressure-sensitive adhesive sheet, effectively controls reduction in printability in offset printing, especially reduction in printability by reduction in surface smoothness of confidential postcard paper and has excellent printing operation suitability.例文帳に追加

感圧接着シートを巻取る際に、感圧接着シートの表面と裏面でブロッキングを発生することがなく、オフセット印刷における印刷適性、特に親展葉書用紙の表面平滑性の低下による印刷適性の低下を効果的に抑制し、印刷作業適性に優れた感圧接着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁