例文 (400件) |
"standing up"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 400件
STANDING UP ASSISTANCE DEVICE AND STANDING UP ASSISTANCE CHAIR例文帳に追加
起立補助装置と起立補助椅子 - 特許庁
(one of the wrestlers) standing up to grapple (without the other responding) 例文帳に追加
化粧立ち - 斎藤和英大辞典
STANDING UP SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
立ち上がり補助装置 - 特許庁
STANDING-UP TRAINING INSTRUMENT, AND STANDING-UP/BACK MUSCLE TRAINING INSTRUMENT例文帳に追加
立上り訓練具及び立上り・背筋訓練具 - 特許庁
the action of standing up, performed by all the people who are present in a particular place 例文帳に追加
全員が立ち上がること - EDR日英対訳辞書
standing up and sitting down over and over again 例文帳に追加
立ったりすわったりすること - EDR日英対訳辞書
to feel dizzy upon standing up 例文帳に追加
急に立ち上がって目まいがする - EDR日英対訳辞書
CHAIR HAVING STANDING-UP ASSISTANCE SECTION例文帳に追加
起上がり補助部を有する椅子 - 特許庁
FURNITURE FOR ASSISTING STANDING-UP, FURNITURE FOR ASSISTING SITTING AND UNIT FURNITURE FOR ASSISTING STANDING-UP/SITTING例文帳に追加
起立補助用家具及び着座補助用家具並びに起立・着座補助用ユニット家具 - 特許庁
I was not good at standing up in front of people until just a little while ago. 例文帳に追加
少し前までは人前に立つことが苦手でした。 - Weblio Email例文集
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.例文帳に追加
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。 - Tatoeba例文
the act of sumo wrestlers of standing up to grapple each other 例文帳に追加
相撲で,両力士が向かい合って立ち上がること - EDR日英対訳辞書
in Japan, the action of performing ceremonial court music standing up 例文帳に追加
立ったままで雅楽を奏すること - EDR日英対訳辞書
cheaply priced buckwheat noodles that are eaten while standing up 例文帳に追加
店で立ったまま食べる安価な蕎麦 - EDR日英対訳辞書
When suddenly standing up, I feel dizzy.例文帳に追加
急に立ち上がると、眩暈がするのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. 例文帳に追加
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。 - Tanaka Corpus
He also spent several months standing up in a river. 例文帳に追加
また数ヶ月川の中に立ったままという修行もした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is why the place is called 'Tachinui no Sato' (the place where the emperor had his kimono stitched standing up). 例文帳に追加
そのためこの地を「立縫いの里」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also necessary to avoid standing on the zabuton when standing up. 例文帳に追加
この時も座布団を足で踏んではいけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tracing back to stand-up sushi shops ('tachi' means standing-up). 例文帳に追加
立ち食い形式のすし屋の名残り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user, when standing up, puts both of his knees on the knee patches.例文帳に追加
使用者は立上がるときに、両膝を膝当てに当てる。 - 特許庁
HANGING-UP WALING AND STANDING-UP AUXILIARY TRAINING APPARATUS例文帳に追加
吊り上げ歩行起立補助訓練装置 - 特許庁
To provide a standing-up and sitting-down handrail, to which force is easy to be applied in standing-up and sitting-down action, by which a burden to a wrist can be lightened and which has excellent usability.例文帳に追加
立ち座り動作時に力をかけ易く、手首への負担を軽減することができる使用性に優れた立ち座り手摺を提供する。 - 特許庁
To provide a standing-up detecting means which can accurately detect standing-up regardless of the size of a patient and can secure safety of the patient assuredly.例文帳に追加
患者の体格によらず立ち上がりを正確に検知でき、確実に患者の安全を確保することができる立ち上がり検知装置を提供する。 - 特許庁
例文 (400件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |