「"standing up"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The relief rollator 1 is formed by attaching a standing-up assistance and relief device 10 to a base frame 2 includign casters 6.例文帳に追加

キャスター６を備えたベースフレーム２に起立補助及び免荷装置１０が取り付けられた免荷歩行器１である。 - 特許庁

A stacked body 100 is a polycrystalline structure formed of a monocrystal layer (crystal gain 110) including a C-surface standing up along a thickness direction of the layer.例文帳に追加

積層体１００は、Ｃ面が層の厚さ方向に沿って起立した単結晶（結晶粒１１０）の層からなる多結晶構造である。 - 特許庁

Front and rear sides deflection regulating parts 26F and 26R for regulating an excessive deflection of an elastic contact strip 20 are formed, by cutting and standing up an engagement part 11.例文帳に追加

嵌合部１１には、弾性接触片２０の過度撓みを規制する前後２つの撓み規制部２６Ｆ，２６Ｒが切り起こしにより形成されている。 - 特許庁

To provide a legless chair and Kotatsu (Japanese foot warmer) for care giving simply capable of supporting standing-up motion of an aged.例文帳に追加

高齢者等の立ち上がり動作の補助を簡易に実現することのできる介護用座椅子及び介護用炬燵を提供することである。 - 特許庁

The assisting tool is a multi-functional assisting tool and can be used as either a walking assisting tool or a movement and transfer assisting tool having the standing-up assisting function.例文帳に追加

起立補助機能を有し、歩行の補助または移動移乗の補助を使い分けることができる多機能補助具である。 - 特許庁

To aid a smooth standing-up of a sitting person by improving a function in a chair with a stand-up aid function.例文帳に追加

起立補助機能付きの椅子において、着座者の立ち上がりがスムースに行えるように機能をアップする。 - 特許庁

To lightly move a seat in the forth and back direction of a chair in which the seat is movable following to standing-up and falling-down states of a back rest.例文帳に追加

背もたれの前後方向への起倒に追従して座席が前後方向に移動する椅子において、その座席の前後方向の移動を軽くする。 - 特許庁

To provide a chair capable of adjusting the jumping-up strength of a seat part and the standing-up angle of the seat part corresponding to the weight and height of a sitting person.例文帳に追加

着座者の体重や身長にあわせて座部の跳ね上げ強さ及び座部の立上り角度を調節するこのとできる椅子を提供すること。 - 特許庁

The respective standing-up wall parts are arranged in a space area between the respective side wall parts and the suspending wall parts to be slidably fitted in the lengthwise direction of the lower rail 2.例文帳に追加

各起立壁部は、各側壁部と垂下壁部間の空間域に配置し、ロアレールの長手方向に摺動可能に嵌合する。 - 特許庁

A bottom surface wall 1 capable of standing up the whole storage bag in a powder and grain storage state is formed between the right and left corner fusion-welding sections 7.例文帳に追加

左右の隅融着部７の間に、粉粒体収納状態に於て全体を立設可能な底面壁部１を形成するように構成する。 - 特許庁

When the child seat body 22 is inclined frontward around a guide roller 34 serving as a fulcrum, the tension plate 58 is brought into a standing up state.例文帳に追加

ガイドローラ３４を支点としてチャイルドシート本体２２を前傾させると、テンションプレート５８が起立状態となる。 - 特許庁

To provide a member for drawing up a high purity aluminum having little oxidizing wearing and standing up to use for long time at a low cost.例文帳に追加

酸化消耗が少なく長期間の使用に耐える高純度アルミニウム引き上げ用部材を安価に提供する。 - 特許庁

The seat surface member 5 is kept in contact with the hip part 2a of the person 2 through the whole processes of action of sitting down and standing up.例文帳に追加

すなわち、着座者２の着座動作および起立動作の全工程に亘り、座面部材５が臀部２ａに下側から接触した状態となる。 - 特許庁

The carbon layer 20 is constructed of a large number of CNTs (carbon nanotubes) 21 that are grown in brush-form, standing up in Y direction directed toward the display part 30.例文帳に追加

カーボン層２０は、表示部３０に向かってＹ方向に起立してブラシ状に成長した多数のＣＮＴ２１で構成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing load by the body weight during both sitting down and standing up by a simple structure and at a low cost.例文帳に追加

簡単な構造で、低コストで、座っている場合や立っている場合にも、体重荷重を軽くできる装置を提供する。 - 特許庁

The dome shape reversible contactor 4 comprises plural springs for standing up 421, 422 and 423 formed by dividing its periphery.例文帳に追加

ドーム部４１の周縁部に立ち上がり周縁部４２_1 、４２_2 、４２__3 を複数個分割形成したタクトスイッチ用ドーム状反転接点。 - 特許庁

The planting means 4 is formed to be an inclined fallen state at the upward position P1 and a standing up state at the downside position P2.例文帳に追加

植付手段４は、上昇位置Ｐ１では傾倒状態となり、下降位置Ｐ２では起立状態となるように構成されている。 - 特許庁

and there are stakes round it, standing up in the water, on each of which a bird-sentinel sits by day and night. 例文帳に追加

島の周りには水中にくいが打たれており、そのひとつひとつに見張りの鳥がそれぞれ一匹、一日中座っているのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

It was about nine miles long and five across, shaped, you might say, like a fat dragon standing up, 例文帳に追加

縦に９マイル横に５マイルほどで、その形は、こう言えるかもしれない、太った竜が立ち上がっているような形だと。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Jesus, standing up, saw her and said, “Woman, where are your accusers? Did no one condemn you?” 例文帳に追加

イエスは立ち上がり，彼女を見て言った，「女よ，あなたの告訴人はどこにいるのか。だれもあなたを罪に定めなかったのか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 8:10』

To provide a chair which is convenient in sitting-down and standing-up by mitigating an impact to a user, especially, an inrobust aged person when the user sits down from a standing posture, and also assisting the standing-up movement from a seated state.例文帳に追加

使用者、特に足腰の弱い高齢者が、起立状態から着座する際に受ける衝撃を緩和するとともに、着座状態から起立する動作を補助することにより、着座時および起立時の利便性を向上させることができる椅子を提供する。 - 特許庁

As data can be communicated from a main control part 200 to a CPU 1020 respectively by standing up and standing down of one strobe signal, the high speed data communication between the main control part 200 and the CPU 1020 (the sub-control means) can be performed by utilizing the strobe signal with standing up and down.例文帳に追加

１つのストローブ信号の立上がりおよび立下りのそれぞれでデータを主制御部２００からＣＰＵ１０２０に通信できるので、立上がりと立下りのあるストローブ信号を利用して主制御部２００とＣＰＵ１０２０（副制御手段）との間の高速なデータ通信を行うことが可能になる。 - 特許庁

When the watertight door 3 stands up, the pivotally supporting link 11 swings through the operation link 32 by the rotary cam 31, and the watertight door 3 leaves a front wall 2b at the initial time of standing-up and approaches it at the end of standing-up to avoid the interference of the watertight door 3 with the storage recessed part body 2.例文帳に追加

防水扉３の起立時には、回転カム３１により作動リンク３２を介して枢支リンク１１が揺動され、前壁２ｂに対して防水扉３が起立初期には遠ざかり、起立終期には近づくようにしたので、防水扉３と収納凹部体２との干渉を避けることができる。 - 特許庁

The upper block 5 has a mounted section 5a mounted and fixed to the lower block 4, a standing up wall 3b forming the wall surface 2a of the fish way 2 rising from the mounted section 5a and eaves 3c extended to the fish way 2 side from the upper part of the standing up wall 3b.例文帳に追加

そして、上部ブロック５は、下部ブロック４に取付け固定される被取付部５ａと、その被取付部５ａから立ち上がって魚道２の壁面２ａを形成する起立壁３ｂと、その起立壁３ｂの上部から魚道２側に延設される庇３ｃとを有している。 - 特許庁

To provide a standing-up assisting chair naturally pushing out the buttocks of a user to more safely assist a standing-up motion of the user by sufficiently moving a seat part forward while the seat part rises and being inclined such that a rear part thereof rises.例文帳に追加

座部が上昇しながら十分に前方へ移動すると共に後部が上がるよう傾斜することにより、使用者の尻部を自然に前方へ押し出して、使用者の立ち上がり動作をより安全に補助することができる立ち上がり補助椅子を提供する。 - 特許庁

The walker with a stopper device is connected to the saddle-riding type wheelchair with a double hinge to dispense a user from standing up or turning the direction, which are necessary for the user to get on/off a conventional wheelchair, so that the user can get on/off the wheelchair from behind without standing up.例文帳に追加

従来の車椅子に乗り降りする際必要であった起立、方向転換を不要にするため、立たずに後方から乗り降りできる騎乗式車椅子に停止装置つき歩行器を二重ヒンジで連結して乗降時の負担が少ない、転倒しない、路面適応性のよい移動用具、歩行器つき騎乗車椅子を提案する。 - 特許庁

When a power source is closed in the fundamental facing upward attitude of the leg type robot by an operator, after starting sequence, such as diagnosis of hardware with the attitude as it is, initialization of software, and check of the origin of a machine, is effected, automatic transition to a fundamental standing up attitude is effected according to a given standing up motion sequence.例文帳に追加

脚式移動ロボットの基本仰向け姿勢でオペレータが電源を投入すると、その姿勢のままハードウェアの診断やソフトウェアの初期化、機体の原点チェックなどの起動シーケンスを行なった後、所定の起き上がりモーション・シーケンスに従って基本立ち姿勢に自動的に遷移する。 - 特許庁

The style of boiling tea was not done in a conventional form, but in the style of 'Ritsurei shiki (standing up and bowing),' which was devised by Urasenke school to attend to foreigners and was done outdoors at first. 例文帳に追加

点茶の形式は従来の形式ではなく「立礼式」というスタイルでこれは外国人を接待する為に裏千家により考案されたもので、最初は屋外で設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Japanese people come across lots of opportunities to eat tempura from a standing-up-eating shops to high-class Japanese-style restaurants, it is a very familiar dish in Japan, and is recognized as a typical Japanese dish as well as sushi and sukiyaki abroad. 例文帳に追加

日本人にとっては、立ち食いから高級料亭までと食べる機会の多い、非常に馴染み深い料理であり、また海外においては寿司、すきやきと並び、代表的な日本料理とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A base portion 11 is laid under the Tatami portion 13 of the Tatami mat bed 12 and standing up portions 17 are stood between the Tatami section 13 of the Tatami mat bed 12 and an edge part.例文帳に追加

ベース部１１を畳ベッド１２の畳部１３に敷き込み、畳ベッド１２の畳部１３と縁部の間から立ち上がり部１７を立ち上がらせる。 - 特許庁

The user in the state lays its hand on the knob 22 of the gripper 20 for standing-up and presses the knob 22 down so as to stand up easily.例文帳に追加

その状態で車椅子利用者は立ち上がり用把持部２０のノブ２２に手をかけ、これを下方に押すように力を入れることにより容易に立ち上がることが出来る。 - 特許庁

To provide an electrode for crushing device realizing feeding of power of rapid standing up by reducing an inductance at an electrode and an electric circuit constituting the crushing device, and a crushing device.例文帳に追加

破砕装置を構成する電極や電気回路におけるインダクタンスを低減することにより、速い立ち上がりの電力投入が可能な破砕装置用電極および破砕装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish stabilization of duty control relative to a power source voltage, including bringing a standing up time within a predetermined range when impact is previously forecasted and tension is given to a webbing.例文帳に追加

予め衝撃を予測してウエビングに張力を付与する際の立ち上がり時間を所定の範囲内とすることを含め、電源電圧に対するデューティ制御の安定化を図る。 - 特許庁

The cover piece 16 is constituted to overlap on the side of the quadrangular pyramid-like part of the net bag 3 in an overlapped state with standing up at both sides of the quadrangular part.例文帳に追加

蓋片１６を四角錐状部の両側面から起立させるようにして重ね合わせた状態で網袋３の四角錐状部の側面上に重ねるように構成する。 - 特許庁

The standing-up parts 12 have trough parts having the depth of at least 0.01 mm on both sides, and are formed at least by 500 pieces per 1 cm2 of the flexible sheet 1.例文帳に追加

起立部分１２は、その両側に深さが少なくとも０．０１ｍｍの谷間部分を有し、可撓性シート１の１ｃｍ^２あたりについて少なくとも５００本形成される。 - 特許庁

To provide protective handrails for bathtub, which can support the body of a person who needs support upon standing up after body washing outside the bathtub and during warming the body in the bathtub.例文帳に追加

入浴時に身体を支える必要ある人の為に又、外で身体を洗い立ち上がる時又、浴槽内にて身体を暖めている時にも、その体を支える事ができる。 - 特許庁

To provide a motor assessment apparatus capable of assessing motion by calculating an objective index in the recovery of the capacity of exercise of a patient in standing-up motion being a motion of high reproducibility in rehabilitation.例文帳に追加

リハビリテーションの中で再現性の高い行動である立ち上がり動作において、患者の運動能力の回復における客観的な指標を算出して評価することができる運動評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aid reducing the burden of a carer and safely carrying a person in need of care when transferring the person having difficulty in standing up to a wheelchair and a bed.例文帳に追加

起立困難な要介助者を車椅子やベッドに移乗させる時、介助者の負担を軽減させ、安全に行なうための補助用具を提供する。 - 特許庁

To reduce the pain at the time of standing up from the chair when a person has a backache and correct the posture when sitting on a chair or cushion and maintain health.例文帳に追加

腰痛の時などの椅子からの立ち上がりのときの痛みを軽減すること、椅子や座布団に座っているときの姿勢を矯正し、健康を維持すること。 - 特許庁

To provide a wheelchair from which a patient is easy to take a vehicle by eliminating patient movements of standing up from the wheelchair, putting his feet into the vehicle and taking the seat.例文帳に追加

従来患者が車椅子から車に乗車するときは、患者が車椅子から一旦立って車椅子を移動し、その後車に足を入れて座るようにしている。 - 特許庁

A vase comprises a cup 1 which keeps flower F, a cone shaped holder 2 holding the cup inside and a stand 3 which holds the holder standing up.例文帳に追加

花Ｆを収容するカップ１、カップを挿入状態で保持する円錐筒状のホルダー２、ホルダーを起立状態で保持するためのスタンド３により花器を構成する。 - 特許庁

To provide a game machine installation island assisting the aged or the like in standing up and preventing the front frame of a pachinko game machine or slot machine from being opened illegally.例文帳に追加

高齢者等の立ち上がりを介助するとともに、パチンコ遊技機やスロットマシンの前枠が不正に開放されることを防止することができる遊技機設置島を提供する。 - 特許庁

To provide a front wheel tire capable of preventing air deflating even when a bicycle having comparatively large weight is parked for many hours using a rear part standing-up stand.例文帳に追加

比較的に重量のある自転車を、後部直立スタンドを使用して長時間駐輪しておいても、前輪のタイヤの空気が抜けにくくする発明が必要である。 - 特許庁

The standing up time at starting of rolling up of the webbing 28 can be converged to a desired range by determining the optimum duty control value in every varied power source voltage relative to variation of the power source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に対して、その変動した電源電圧毎の最適なデューティ制御値を求めることで、ウエビング２８の巻取り開始時の立ち上がり時間を所望の範囲内に収束させることができる。 - 特許庁

To provide an assist apparatus for beds safely reducing a burden on a bed user with difficulty at finger tips and capable of smoothly supporting the user in standing up and seating.例文帳に追加

手先の巧緻性がないベッド使用者にとっても安全で負担が少ないと共に、円滑な立ち上がり支援又は着座支援が可能なベッドの介助装置を提供する。 - 特許庁