「"sumo wrestling"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a ringside seat at Japanese sumo wrestling 例文帳に追加

砂被りという,土俵際の見物席 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, the technique of holding the opponent's head and throwing him to the ground, called 'zubuneri' 例文帳に追加

頭捻りという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, a wrestler with the second highest possible rank 例文帳に追加

関脇という,大関の次位である力士の階級 - EDR日英対訳辞書

a technique in sumo wrestling whereby one pulls one's opponent forward by the neck and causes him to kneel down 例文帳に追加

素首落としという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

a technique in sumo-wrestling, in which a wrestler thrusts his head under one of his opponents armpits and with his hand grabs the opponents leg from the inside, causing the opponent to fall 例文帳に追加

襷反りという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

a sumo wrestling match in which wrestlers fight mainly by the physical strength rather than using techniques 例文帳に追加

枝よりも力でとる相撲 - EDR日英対訳辞書

a sumo wrestling technique of pushing the opponent out of the wrestling ring called 'tsukidashi' 例文帳に追加

相手を土俵の外へ突いて出す,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

a thrusting technique of sumo wrestling or karate called 'tsuki' 例文帳に追加

突き技という相撲や空手などの技 - EDR日英対訳辞書

an act of putting an additional name on the ranking board in sumo wrestling 例文帳に追加

相撲で,番付に追加して名をのせること - EDR日英対訳辞書

a state of being undefeated during a sumo wrestling tournament 例文帳に追加

相撲で,当該の場所中まだ一度も負けていないこと - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to forcefully shove the opponent's chest or shoulder with the palm of the hand and with the arm outstretched 例文帳に追加

(相撲で)勢いよく相手の胸や肩を突く - EDR日英対訳辞書

a technique of sumo wrestling of holding the opponent in one's arms 例文帳に追加

相撲における吊り身という体勢 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to lift the opponent in one's arms by grasping his loincloth belt 例文帳に追加

相撲で,相手のまわしに手をかけて持ち上げる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a technique of pushing and knocking down the opponent 例文帳に追加

相撲で,鉄砲という突き押しの技 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a form of training in which a wrestler pushes and knocks down his opponent 例文帳に追加

相撲で,鉄砲という突き押しの稽古 - EDR日英対訳辞書

steps leading up to the ring in sumo wrestling 例文帳に追加

相撲において,土俵の東西の上り口 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a technique of pushing both of one's arms under the opponents, called 'nihonzashi' 例文帳に追加

二本差しという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to hit the opponent 例文帳に追加

(相撲で)相手の肩や背中を上から手前に向けて叩く - EDR日英対訳辞書

a sumo wrestling tournament performed in Osaka, Japan, every year in March 例文帳に追加

毎年3月大阪で行われる大相撲の本場所 - EDR日英対訳辞書

a move in sumo wrestling to pull the opponent forward bringing him to his knees 例文帳に追加

引き落としという相撲の技 - EDR日英対訳辞書

the act of mimicking two people sumo wrestling 例文帳に追加

二人が相撲をとる様子を一人で真似ること - EDR日英対訳辞書

a person who mimics two people sumo wrestling 例文帳に追加

二人が相撲をとる様子を一人で真似る人 - EDR日英対訳辞書

a sumo wrestling match held at temples and shrines during a festival 例文帳に追加

祭礼のときなどに,社寺の境内で催される相撲 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, the person who referees and announces the matches 例文帳に追加

相撲の,呼び出しという役目の人 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, 'maesabaki', which is dominating the opponent by preventing a frontal attack 例文帳に追加

前捌きという,相撲における動作 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a black spot appearing on a scorecard that signifies a defeat 例文帳に追加

相撲などで,負けた印として用いる黒星 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, an exercise performed between wrestlers of the same level 例文帳に追加

相撲で,力がつり合った力士同士の稽古 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, an exercise between wrestlers of different stables, called a 'moushiai' 例文帳に追加

相撲で,他の部屋の力士が集まってする稽古 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, an judge's objection against the judgement of a sumo referee 例文帳に追加

相撲で,行司の判定に対する異議 - EDR日英対訳辞書

in 'sumo' wrestling in Japan, high-ranking wrestlers of the 'yokozuna' rank and three other high ranks 例文帳に追加

相撲で,横綱と三役力士 - EDR日英対訳辞書

a type of ceremonial entrance into a sumo wrestling ring, called {'unryu'} style 例文帳に追加

雲竜型という,横綱の土俵入りの型 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a wrestler who has won promotion to the next ranking 例文帳に追加

大相撲で,出世力士である人 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to dodge one's opponent at the edge of the ring, causing him to fall out 例文帳に追加

相撲において,うっちゃりの技を掛けさせる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to make a sumo wrestler stand in his position before the match begins 例文帳に追加

相撲において,(力士に)仕切りをさせる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a way of dodging an opponent's attack 例文帳に追加

相撲で,相手の突進をいなすことができる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able dodge while standing at the edge of a ring thus making the opponent fall outside the ring 例文帳に追加

相撲で,相手を打っ遣ることができる - EDR日英対訳辞書

in Sumo wrestling, to be able to stand up to start fighting 例文帳に追加

相撲において,(仕切りを終えて)立ち上がることができる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able to thrust the opponent down 例文帳に追加

(相撲で),相手を突き落とすことができる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able to lift one's opponent out of the ring 例文帳に追加

相撲で,釣り出すことができる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able to wrestle with an opponent 例文帳に追加

相撲で,取り組み相手となることができる - EDR日英対訳辞書

of a sumo wrestling match, to be able to make the most of an opponent's move 例文帳に追加

相撲で,相手の攻めを活かすことができる - EDR日英対訳辞書

to push one's opponent down from behind in sumo wrestling 例文帳に追加

(相撲で),相手の後ろからの突き押しで倒す - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to begin to slap the opponent 例文帳に追加

(相撲で,相手を)張り手で攻め始める - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is sumo wrestling 例文帳に追加

相撲をとることを職業にしている人 - EDR日英対訳辞書

of sumo wrestling, a technique of shoving an opponent out of the ring 例文帳に追加

相撲において,相手を押して土俵外へ出す技 - EDR日英対訳辞書