「あさはら」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

キャリア11は、試料皿2を受け入れる穴12を備えている。例文帳に追加

The carrier 11 is provided with a hole 12 for receiving the sample dish 2. - 特許庁

調光層は、更に高分子化合物を含むことが好適である。例文帳に追加

The light control layer preferably further contains a high molecular compound. - 特許庁

薬物層１３は、薬物を一定の濃度以上で含む薬物体である。例文帳に追加

The drug layers 13 are drug forms comprising a drug at a given concentration or more. - 特許庁

なおＣＮＴ１４３はランプのＯＮ／ＯＦＦ制御信号である。例文帳に追加

The CNT 143 is an ON/OFF control signal of the lamp. - 特許庁

入力は、画像列、カメラ運動、３次元エッジ点集合Ｇである。例文帳に追加

Input is an image column, a camera motion and a three-dimensional edge point set G. - 特許庁

受信部６は、フラットパネル３の上昇指示を受付可能である。例文帳に追加

The receiving portion 6 can receive a command for rising the flat panel 3. - 特許庁

プラスチック容器１は、胴部３が２つ折り可能である。例文帳に追加

The body 3 of the plastic container 1 can be folded into two. - 特許庁

また、導電性金属酸化物は、焼結体であることが好ましい。例文帳に追加

The conductive metal oxide is preferably a sintered compact. - 特許庁

また、多孔性支持体全体の坪量は３〜１５ｇ／ｍ^^2である。例文帳に追加

The basis weight of the whole porous support is set to be 3 to 15 g/m^2. - 特許庁

サーボドライバ１は該値に基づいてリニアアクチュエータ７２を駆動する。例文帳に追加

The servo driver 1 drives the linear actuator 72 on the basis of this value. - 特許庁

前記透明ケース（５）は前記収納空間（２３）内をスライド可能である。例文帳に追加

The transparent case (5) is slidable inside the storing space (23). - 特許庁

ステアリングコラム１２は、キーロック穴２３を形成している。例文帳に追加

A steering column 12 forms the key lock hole 23. - 特許庁

接触プローブ３は比較対照のために描いた従来例の部材である。例文帳に追加

The contact probe 3 is a conventional member drawn for comparison. - 特許庁

第２充電経路は、トランジスタ１３によってＯＮ／ＯＦＦ可能である。例文帳に追加

The second charging path can be turned on/off by the transistor 13. - 特許庁

この装置は、スパークプラグ型センサを有する点火システムである。例文帳に追加

The device is an ignition system with a spark plug type of sensor. - 特許庁

弾性フィラメントは、その直径が１０〜３００μｍであることが好ましい。例文帳に追加

The elastic filament preferably has a diameter of 10-300 μm. - 特許庁

ここで、フェルラ酸はポリフェノールの一種であり、米糠に含まれている。例文帳に追加

Ferulic acid is a species of polyphenols and is contained in rice bran. - 特許庁

デジタルカメラ３は携帯型プリンタ４に着脱自在である。例文帳に追加

The digital camera 3 is attachable to / detachable from the mobile printer 4. - 特許庁

その際、更新したファイルには新しいシリアル番号を付す。例文帳に追加

At that time, a new serial number is given to the updated file. - 特許庁

特に、ラビングクロスは走行補助材９として最適である。例文帳に追加

Especially, rubbing cloth is the optimal as the traveling assisting material 9. - 特許庁

リブ部１は、スラブ部３と接合する部分が曲面５である。例文帳に追加

In the rib 1, a part joined to the slab 3 has a curved surface 5. - 特許庁

更に、照明装置１６は、車両用メータに用いて好適である。例文帳に追加

The lighting system 16 is properly used for a meter for vehicles. - 特許庁

更に潤滑油に付臭剤あるいは着色剤を添加した。例文帳に追加

Moreover, an odorant or a colorant is added to a lubricating oil. - 特許庁

案件照会手段は、サーバコンピュータへ案件の照会を依頼する。例文帳に追加

An item inquiring means requests a server computer to inquire an item. - 特許庁

保持材３は、外側管２と同じ材質のガラス棒である。例文帳に追加

The retainer material 3 is a glass bar of the same material quality as the outside tube 2. - 特許庁

開先テーパー角θ［°］は、６０°未満であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the taper angle [°] of the groove is < 60°. - 特許庁

スライド部材２の先部には第２の簾吊り部２０１が垂設してある。例文帳に追加

A second reed screen suspending part 201 is suspended by a tip part of the slide member 2. - 特許庁

記録層３は平面形状が磁化容易軸に対して非対称である。例文帳に追加

A recording layer 3 has a planar shape asymmetric with respect to a magnetization-easy axis. - 特許庁

噴霧ノズル３の噴霧パターンはフラットパターンである。例文帳に追加

The spray pattern of the spray nozzle 3 is a flat pattern. - 特許庁

景色を妨げないし、また、警備のし易い柱を開発することにある。例文帳に追加

To develop a column, which does not obstruct a landscape and is easy to guard. - 特許庁

この釣竿は、複数の竿体を振出形式に連結したものである。例文帳に追加

This spinning rod comprises rod sections connected to each other in a swinging type. - 特許庁

点灯時おけるライト３は、周期的に点滅するようにしてある。例文帳に追加

The light 3 lighted on is devised to blink periodically. - 特許庁

ＩＤＲＡＭ１３はヒューズ回路１２の保持値をＩＤとして記憶する。例文帳に追加

An IDRAM (ID random access memory) 13 stores the value held by the fuse circuit 12 as an ID. - 特許庁

平基板１０３は、表面と裏面が平面かつ平行な基板である。例文帳に追加

The flat substrate 103 is a substrate, the front face and the rear face of which are plane and parallel. - 特許庁

サーバ装置１０は、クライアントアドレス情報の一元管理を行う。例文帳に追加

A server device 10 unitarily manages client address information. - 特許庁

Ｖ溝ブロック５２のＶ溝５４の開き角度βは３０度である。例文帳に追加

An open angle β of a V-shaped groove 54 of a V-shaped groove block 52 is 30 degrees. - 特許庁

同一直径上のスロットは、間隔が３λｇ／２である。例文帳に追加

The slots located on the same diameter are separated with a space of 3λg/2. - 特許庁

導波体３は耐火煉瓦に比べて導波性の点でより緻密である。例文帳に追加

The material 3 is more dense than the brick in view of waveguide characteristics. - 特許庁

生分解性プラスチックは、ポリ乳酸であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the biodegradable plastic is polylactic acid. - 特許庁

機能性層２と艶調整絵柄層３の順序は逆であっても良い。例文帳に追加

The functional layer and the luster-adjusted picture pattern layer 3 may be in reverse order. - 特許庁

フランジ２１と吐出継手３０との固定位置は移動可能である。例文帳に追加

Fixing position of the flange 21 and the delivery joint 30 can be moved. - 特許庁

このとき、改めてサブアドレスを入力する必要はない。例文帳に追加

In this case, it is not necessary to newly input the sub address. - 特許庁

成形体の密度は、５ｋｇ／ｍ^３以上であることが好ましい。例文帳に追加

The density of the formed materials is preferably ≥5 kg/m^3. - 特許庁

ホワイトバランスの調整には専用の治具が必要である。例文帳に追加

To adjust white balance without any dedicated tool. - 特許庁

更に、清掃用具は、前記した各構成の不織布シート１を用いたものである。例文帳に追加

Furthermore, the cleaning tool uses the nonwoven fabric sheet 1. - 特許庁