「あっぷくする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロックアップクラッチの切り換え時における異音を低減することができるロックアップクラッチの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a lock-up clutch capable of reducing allophone at the time of switching the lock-up clutch. - 特許庁

分割ピストンを有するロックアップクラッチを備えたトルクコンバータ例文帳に追加

TORQUE CONVERTER HAVING LOCKUP CLUTCH HAVING DIVIDED PISTON - 特許庁

遊星歯車装置を有するロックアップクラッチにおけるねじり振動ダンパ例文帳に追加

TORSIONAL VIBRATION DAMPER IN LOCK-UP CLUTCH HAVING PLANETARY GEAR DEVICE - 特許庁

ロックアップクラッチに供給するクラッチ作動油の低圧化を図る。例文帳に追加

To decrease the pressure of clutch working fluid supplied to a lock-up clutch. - 特許庁

光ピックアップ駆動部は、光ピックアップを所定の位置に移動する。例文帳に追加

An optical pickup driving part moves the optical pickup to a predetermined position. - 特許庁

スノーフェード時のファーストアイドルアップクリープに対処する車輌例文帳に追加

VEHICLE COPING WITH FAST IDLE-UP CREEPING IN SNOW FADE - 特許庁

安価に量産可能な光ピックアップ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup driving device capable of being mass-produced inexpensively. - 特許庁

ロックアップクラッチは、駆動力を制御するために設けられている。例文帳に追加

The lock-up clutch is provided so as to control driving force. - 特許庁

ロックアップクラッチ装置の応答性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve responsiveness of a lockup clutch device. - 特許庁

ロックアップクラッチのスリップ制御をより簡易に行うことのできるロックアップクラッチの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a lock-up clutch capable of more easily performing the slip control of the lock-up clutch. - 特許庁

そして、制御部は、負荷増大条件が満たされているときは、ロックアップクラッチが非連結状態であるように、ロックアップクラッチを制御する。例文帳に追加

The control unit controls the lock-up clutch so that the lock-up clutch is in the non-connected condition when the load increasing conditions are established. - 特許庁

ロックアップクラッチの発熱抑制と燃費との両立を図ることができるロックアップクラッチの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock-up clutch controller which suppresses heat generation and improves fuel economy in the lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチ制御手段は、ロックアップクラッチ７が連結状態で、かつ潤滑油供給量が予め設定された供給量に不足している場合は、ロックアップクラッチ７を非連結状態にする。例文帳に追加

The lockup clutch control means causes the lockup clutch 7 to be put in a disconnection state when the lockup clutch 7 is in a connection state and the supply amount of the lubricant is short for a preset supply amount. - 特許庁

ロックアップクラッチ制御特性を複数の変速段全てにそれぞれ対応させて記憶すると共に、ロックアップクラッチオフ切換線を跨いだ時点のエンジン負荷に従ってロックアップクラッチオン切換線の一部を異なる２通りの態様で変更することによって、ロックアップクラッチオフ切換線とロックアップクラッチオン切換線との間隔を拡げるつまりはヒステリシスを大きくするようにした。例文帳に追加

Lockup clutch control characteristics are stored so as to correspond to all of a plurality of shift stages, and a part of a lockup clutch on changeover line is changed in two different patterns according to an engine load at which the lockup clutch straddles a lockup clutch off changeover line so as to increase the distance between the lockup clutch off changeover line and the lockup clutch on changeover line, namely to increase the hysteresis. - 特許庁

良好な減衰特性を有するロックアップクラッチ付き流体伝動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid transmission device with a lock-up clutch having good attenuation characteristics. - 特許庁

ロックアップクラッチ（ＬＣ）の摩擦材を効率的に長寿命で使用することができるようにする。例文帳に追加

To enable a friction material of a lock-up clutch (LC) to be used efficiently for a long life. - 特許庁

ロックアップクラッチの歯打ち音を低減する流体伝動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic power transmission which reduces gear tooth hammering sound of a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチをロックアップする際に生じ得るショックを抑制する。例文帳に追加

To suppress shocks occurring when locking up a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチの係合圧を適切にすることにより、装置のコストダウンを可能とすること。例文帳に追加

To reduce the cost of a device by making the engaging pressure of a lock-up clutch appropriate. - 特許庁

ロックアップクラッチ機構の動作に起因するドラビリの悪化を防止すること。例文帳に追加

To prevent deterioration of drivability due to action of a lock-up clutch mechanism. - 特許庁

コントロールユニット１００は、減速時にはデューティソレノイドバルブ８４を介してロックアップクラッチをスリップ状態に制御すると共に、該減速スリップ制御においてロックアップクラッチのスリップ量が目標スリップ量に収束するようにロックアップクラッチをフィードバック制御する。例文帳に追加

A control unit 100 controls the lockup clutch into a slip state through a duty solenoid valve 84 during deceleration, and effects feedback control of the lockup clutch such that a slip amount of the lockup clutch is converged in a target slip amount. - 特許庁

ダンパー構造及びその構造のダンパーを有するトルクコンバータ用ロックアップクラッチ例文帳に追加

DAMPER STRUCTURE AND LOCKUP CLUTCH FOR TORQUE CONVERTER HAVING DAMPER OF THE STRUCTURE - 特許庁

トルクコンバータ２には、エンジン１と自動変速機とを連結するロックアップクラッチが付いている。例文帳に追加

A torque converter 2 is provided with a lock-up clutch coupling an engine 1 and an automatic transmission. - 特許庁

ロックアップクラッチの係合を確実に行い、エンジンブレーキを確保する。例文帳に追加

To ensure an engine brake by surely engaging a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチの制御に用いられるソレノイドバルブの電流値を低減する。例文帳に追加

To reduce a current value of a solenoid valve used for control of a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチが頻繁に締結、解放が頻繁に繰り返されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent frequent repeating of engagement and disengagement of a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチの係合油圧の高圧化を防止し得るトルクコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a torque converter, preventing high pressure of engagement oil pressure of a lock-up clutch. - 特許庁

ロックアップクラッチの締結までに要する時間を短縮して燃費を向上させる。例文帳に追加

To improve fuel consumption by shortening a time required for fastening a lock-up clutch. - 特許庁

コースティング状態でのロックアップクラッチ開放時の車両減速度の変動を低減する。例文帳に追加

To reduce the variation of the deceleration of a vehicle in opening a lock-up clutch in a coasting state. - 特許庁

ポンプの吐出圧が低い状態からロックアップクラッチをスムーズに係合する。例文帳に追加

To smoothly engage a lockup clutch from a low state of delivery pressure of a pump. - 特許庁

トルクコンバータ装置２０は、ロックアップクラッチ３及びロックアップダンパ４を有する。例文帳に追加

The torque converter apparatus 20 includes the lockup clutch 3 and the lockup damper 4. - 特許庁

ロックアップクラッチの学習機会を確実に設けることが可能な車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of reliably creating lock-up clutch learning opportunities. - 特許庁

発進時や再加速時におけるロックアップクラッチ作動時のショックと燃費の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a shock and deterioration of a fuel economy when a lock-up clutch operates at start or re-acceleration. - 特許庁

この切換車速に基づいてクラッチ作動手段はロックアップクラッチを切り換え作動する。例文帳に追加

A clutch operation means operates the lockup clutch based on this switching vehicle speed in a switching system. - 特許庁

遮断部は、プルアップ駆動部と入力部との間に形成される電流経路を遮断する。例文帳に追加

The blocking unit can be configured to block a current path formed between the pull-up driving unit and the input unit. - 特許庁

ロックアップクラッチのスリップ制御中に実行される変速のショックを回避する。例文帳に追加

To avoid a shock at transmission carried out in a process of the slip control of a lock-up clutch. - 特許庁

自動変速機の作動油が低温であってもロックアップクラッチのスリップ制御を実行する。例文帳に追加

To perform slip control of a lockup clutch even if the operating oil of an automatic transmission is low temperature. - 特許庁

ロックアップクラッチを係合できる領域を拡大して燃費を向上する。例文帳に追加

To improve fuel economy by enlarging a region allowing the engagement of a lock-up clutch. - 特許庁

与圧服がある程度保護を与えるけど、 回復するのに病院船が必要例文帳に追加

The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エンジンと無段変速機との間に配設された流体伝動装置にロックアップクラッチを備えた車両において、減速ロックアップ制御中におけるロックアップクラッチの係合油圧を適切に補正することができる車両用ロックアップクラッチの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a lockup clutch for a vehicle capable of properly correcting engaging hydraulic pressure of the lockup clutch in deceleration lockup control, in the vehicle having the lockup clutch in a fluid transmission device arranged between an engine and a continuously variable transmission. - 特許庁

また、ロックアップクラッチ制御装置５０は、変速直前にロックアップクラッチ２６のロックアップ作動領域がＯＦＦ領域からＯＮ領域になった場合、ロックアップクラッチ２６の係合の開始を禁止するように制御する。例文帳に追加

The lock-up clutch controller 50 conducts control to inhibit start of engagement of the lock-up clutch 26 in the case where the lock-up action area of the lock-up clutch 26 is changed from the off area to the on area just before transmission. - 特許庁

トルクコンバータ２０に設けられたロックアップクラッチ２６を制御するロックアップクラッチ制御装置５０は、ロックアップクラッチ２６のロックアップ作動領域が所定時間内にＯＦＦ領域からＯＮ領域となり再びＯＦＦ領域になる場合には、ロックアップクラッチ２６の係合の開始を禁止するように制御する。例文帳に追加

The lock-up clutch controller 50 for controlling a lock-up clutch 26 provided for a torque converter 20 conducts control to inhibit start of engagement of the lock-up clutch 26 in the case where a lock-up action area of the lock-up clutch 26 is changed from an off area to an on area and returned to the off area again in a predetermined period of time. - 特許庁

摩擦材に切削加工を施して摩擦面を形成するロックアップクラッチ摩擦面の形成方法において、切削加工を油中で行うことを特徴とするロックアップクラッチ摩擦面の形成方法を提供する。例文帳に追加

In this method of forming a lockup clutch friction surface by cutting a friction material to form a friction surface, cutting is performed in the oil. - 特許庁

ロックアップクラッチが締結状態にあるときのシフトアップ変速時において、ロックアップクラッチを解放する場合に、エンジン回転が吹き上がったり、落ち込んだりすることを防止し、これによるショックや運転者の違和感を防止する。例文帳に追加

To prevent shock and driver's phisical disorder by preventing eruption and drop of engine speed when a lock up clutch is disengaged in the shift up transmission under a lock up clutch engagement condition. - 特許庁

バックアップクラッチの誤締結を短時間にて判定することで、バックアップクラッチの誤締結が発生しても応答良くスムーズに、ハンドル操作を続行することができる車両用操舵制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering control device for a vehicle capable of continuing handle operation favorably in responsiveness and smoothly even when erroneous fastening of a back-up clutch is caused by determining the erroneous fastening of the back-up clutch within a short period of time. - 特許庁