「いがくけんしゅうせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軸２の外周面またはスリーブ３の内周面には磁極形成部４が形成されている。例文帳に追加

A magnetic pole forming portion 4 is formed on the outer peripheral face of the shaft 2 or on the inner peripheral face of the sleeve 3. - 特許庁

集光光学系及び集光光学系の製造方法、並びに集光型太陽電池例文帳に追加

LIGHT CONVERGING OPTICAL SYSTEM, METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT CONVERGING OPTICAL SYSTEM, AND LIGHT CONVERGENCE TYPE SOLAR BATTERY - 特許庁

回転角検出装置の出力特性学習装置例文帳に追加

OUTPUT CHARACTERISTIC LEARNING DEVICE OF ROTATION ANGLE DETECTION APPARATUS - 特許庁

回転角検出装置の出力特性学習装置例文帳に追加

OUTPUT CHARACTERISTICS LEARNING DEVICE OF ROTATION ANGLE DETECTION DEVICE - 特許庁

係数生成部１３は、学習対に基づいて正規方程式を生成し、予測係数を生成する。例文帳に追加

A coefficient generator 13 generates a normal equation on the basis of the learning pair, and generates a prediction coefficient. - 特許庁

２レンズ光学系走査型収差補正集束イオンビーム装置及び３レンズ光学系走査型収差補正集束イオンビーム装置及び２レンズ光学系投影型収差補正イオン・リソグラフィー装置並びに３レンズ光学系投影型収差補正イオン・リソグラフィー装置例文帳に追加

2-LENS OPTICAL SYSTEM SCANNING TYPE ABERRATION CORRECTED FOCUSED ION BEAM DEVICE, 3-LENS OPTICAL SYSTEM SCANNING TYPE ABERRATION CORRECTED FOCUSED ION BEAM DEVICE, AND 2-LENS OPTICAL SYSTEM PROJECTION TYPE ABERRATION CORRECTED ION LITHOGRAPHY DEVICE AS WELL AS 3-LENS OPTICAL SYSTEM PROJECTION TYPE ABERRATION CORRECTED ION LITHOGRAPHY DEVICE - 特許庁

大型陶器製品用低収縮軽量素地例文帳に追加

LOW SHRINKAGE LIGHT WEIGHT BASE BODY FOR LARGE CERAMIC PRODUCT - 特許庁

電子光学系の像収差の補正方法例文帳に追加

CORRECTION METHOD OF IMAGE ABERRATION OF ELECTRON OPTICAL SYSTEM - 特許庁

投影光学系の残留収差を迅速に補正することが可能な収差補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aberration correction method, capable of quickly correcting the residual aberration of a projecting optical system. - 特許庁

波面収差が補正された投影光学系を効率よく製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a projection optical system having wavefront aberration corrected. - 特許庁

環境に対する負荷が低く、熱収縮特性、耐衝撃性、透明性、機械的特性、及び収縮仕上がり性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film that has a light environmental load, is excellent in heat-shrinking properties, impact resistance, transparency, mechanical properties and shrinking finish properties, and is suitable for applications such as shrink packaging, shrink bundling packaging or shrinkable labels. - 特許庁

球面収差補正光学系、球面収差補正光学装置、及び該補正光学系又は該補正装置を備える光学観察装置例文帳に追加

SPHERICAL ABERRATION COMPENSATING OPTICAL SYSTEM AND DEVICE, AND OPTICAL OBSERVATION DEVICE EQUIPPED WITH COMPENSATING OPTICAL SYSTEM OR DEVICE - 特許庁

環境に対する負荷が低く、熱収縮特性、耐衝撃性、透明性、機械的特性、および収縮仕上がり性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを得る。例文帳に追加

To obtain a thermally shrinkable film which has low load on the environment, is excellent in thermally shrinking characteristics, impact resistance, transparency, mechanical characteristics and shrink finishing properties, and is suitable to use applications such as shrink wrapping, shrink bundling wrapping, and shrink labeling. - 特許庁

この色収差拡大光学系２００を、収差補正された基本光学系１００に付加されて、当該基本光学系１００の、軸上色収差以外の光学性能をほぼ維持しながら、軸上色収差のみを拡大するよう構成する。例文帳に追加

The chromatic aberration expansion optical system 200 is added to the basic optical system 100 after aberration correction to expand only the axial chromatic aberration while substantially maintaining the optical performance except the axial chromatic aberration of the basic optical system 100. - 特許庁

光学系収納部１１と電子部品収納部１２との間に断熱層１３が形成される。例文帳に追加

The heat insulating layer 13 is formed between the optical system housing part 11 and the electronic component housing part 12. - 特許庁

位相欠陥修正用マスク修正光学系，位相欠陥修正用マスク修正装置，及び位相欠陥修正用レーザＣＶＤマスク修正装置例文帳に追加

MASK CORRECTION OPTICAL SYSTEM FOR PHASE DEFECT CORRECTION, MASK CORRECTION DEVICE FOR PHASE DEFECT CORRECTION, AND LASER CVD MASK CORRECTION DEVICE FOR PHASE DEFECT CORRECTION - 特許庁

十四　集落地区計画の区域（集落地区計画の区域の一部について集落地区整備計画（集落地域整備法第五条第三項の規定による集落地区整備計画をいう。以下同じ。）が定められているときは、集落地区計画の区域及び集落地区整備計画の区域）例文帳に追加

(xiv) Areas of rural district plans (regarding the areas of some rural district plans, when rural district improvement plans provided for in paragraph (3), Article 5 of the Rural Districts Improvement Act; the same shall apply hereinafter) are stipulated, the areas of rural district plans and the areas of rural district improvement plans);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

撮影光学系１０１は所定の収差を発生させる収差制御素子１０３を有する。例文帳に追加

The photographic optical system 101 comprises an aberration control element 103 which generates predetermined aberration. - 特許庁

偏向色収差や倍率色収差の発生が少ない電子光学系を具体化させる。例文帳に追加

To realize an electron optical system in which the generation of deflection chromatic aberration or chromatic aberration in magnification is reduced. - 特許庁

投影光学系の収差補正方法及び半導体装置の製造方法例文帳に追加

ABERRATION CORRECTION METHOD FOR PROJECTING OPTICAL SYSTEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

演算部は、被検眼全体の眼球光学系収差から角膜収差を除き、これに被検眼に装用するコンタクトレンズを含む矯正光学系の収差を加えて矯正光学系収差を求める（Ｓ２１０６）。例文帳に追加

The arithmetic part obtains corrected optical system aberration by removing the cornea aberration from the eyeball optical system aberration of the whole eye to be examined and adding the aberration of a correction optical system including the contact lens worn in the eye to be examined (S2106). - 特許庁

男性的で哀愁を帯びた強さがあらわれている立役、検非違使（けんびし）例文帳に追加

Kenbishi for tachiyaku (a leading male-role actor) who has masculinity and melancholic strength  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内周部１の平坦面１ａは外周部２の平坦面２ａよりも高く形成されている。例文帳に追加

The flat surface 1a of the outer peripheral part 1 is formed higher than the flat surface 2a of the outer peripheral part 2. - 特許庁

この挿通口６５の外周Ｎは、コネクタ３４の外周Ｓよりも小さく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery N of the insertion port 65 is formed smaller than the outer periphery S of the connector 34. - 特許庁

この挿通口６５の外周Ｎは、コネクタ３４の外周Ｓよりも小さく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery N of the through hole 65 is formed smaller than the outer periphery S of the connector 34. - 特許庁

水素生成に用いられる水などの水素生成媒体２０と、媒体２０に対して水素生成用の照射光Ｌを集光しつつ照射する集光光学系３５と、媒体２０において生成される水素を収集する水素収集系４０とを備えて水素生成装置１１を構成する。例文帳に追加

The hydrogen generator 11 is constituted by providing a hydrogen generating medium 20, such as water, used for generating hydrogen, a light condensing optical system 35 for irradiating the medium 20 with a condensed light while condensing an irradiation light L for generating hydrogen, and a hydrogen collection system 40 for collecting hydrogen generated in the medium 20. - 特許庁

収集光学系２０は照射された試料１８からの放射を収集し検出し、これが第２の光制限部２２を通る。例文帳に追加

A collecting optical system 20 collects and detects radiation from the irradiated sample 18, which will pass through the 2nd light-limiting section 22. - 特許庁

内周金属板１の板厚は，外周金属板２の板厚よりも薄く形成されている。例文帳に追加

Plate thickness of the internal peripheral metal plate 1 is formed thinner than a plate thickness of the external peripheral metal plate 2. - 特許庁

振幅検出部２７が特定周波数成分の振幅を検出する。例文帳に追加

An amplitude detection unit 27 detects the amplitude of the specific frequency component. - 特許庁

ケーシング本体５は、周壁５１によって区画形成された収納部５０が備えられている。例文帳に追加

The casing main body 5 further comprises a storing part 50 divided and formed by the peripheral wall 51. - 特許庁

近赤外光吸収色素化合物、近赤外光吸収膜形成材料、及びこれにより形成される近赤外光吸収膜例文帳に追加

NEAR INFRARED LIGHT-ABSORBING DYE COMPOUND, NEAR INFRARED LIGHT-ABSORBING FILM-FORMING MATERIAL, AND NEAR INFRARED LIGHT-ABSORBING FILM FORMED USING THE SAME - 特許庁

企業内の各経営単位が独立して収支経営を行う制度例文帳に追加

a self-supporting system for managing business enterprises  - EDR日英対訳辞書

合衆国憲法制定者たちの伝統は現在も憲法の中に生きている例文帳に追加

The Founding Fathers' heritage still lives in the Constitution. - Eゲイト英和辞典

著作権を権利者側が集中的に処理する体制例文帳に追加

a system of the person who holds the rights intensively managing a copyright  - EDR日英対訳辞書

近赤外光吸収膜形成材料及び近赤外光吸収膜を有する積層膜例文帳に追加

NEAR-INFRARED LIGHT ABSORBING FILM FORMATION MATERIAL, AND LAMINATED FILM HAVING NEAR-INFRARED LIGHT ABSORBING FILM - 特許庁

すると前記液膜形成部が変形して収束され、容器の中に入る。例文帳に追加

Then, the liquid film forming part is transformed and reduced, and enters into the container. - 特許庁

この遮蔽部６４の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of this shielding section 64 is formed more greatly than the periphery L of the opening 45. - 特許庁

この遮蔽部６４の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of the shield part 64 is formed larger than the circumference L of the opening part 45. - 特許庁

この遮蔽部６４の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of the shielding portion 64 is formed larger than the peripheral edge L of the opening portion 45. - 特許庁

この遮蔽部６４の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of the screen part 64 is formed larger than the peripheral edge L of the opening 45. - 特許庁

色修正後に、色座標演算部８が、色修正されたカラー画像のデータの表色系を第２表色系に変換する。例文帳に追加

After color correction, a color coordinate calculation section 8 converts the color system of the data of the color image corrected in color to the second color system. - 特許庁

情報収集部３０１が情報サーバから情報を収集し、検索結果候補保持部３０３が、各収集情報の属性情報を基に、各収集情報の有用度合いを表す有用性表示数を収集情報毎に算出する。例文帳に追加

An information collection part 301 collects information from an information server, a retrieval result candidate retention part 303 calculates a usability indication number representing the degree of usability of each collected information based on the attribute information of each collected information for every collected information. - 特許庁

この遮蔽部材６０の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of the screen member 60 is formed larger than the peripheral edge L of the opening 45. - 特許庁

この遮蔽部材６０の外周Ｍは、開口部４５の周縁Ｌよりも大きく形成されている。例文帳に追加

The outer periphery M of the shielding member 60 is formed larger than the peripheral edge L of the opening portion 45. - 特許庁

欠陥部の周囲を汚染することなく、欠陥部に塗布された修正液の厚みを均一にすることが可能なパターン修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern correction method applying a correcting liquid onto a defective part in a uniform thickness, without contaminating the periphery of the defective part. - 特許庁