「うまのり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

その歌はあなたが生まれる前の流行歌です。例文帳に追加

That song is a popular song from before you were born.  - Weblio Email例文集

あなたの手術が上手く行くことを神に祈ります。例文帳に追加

I pray to God that your surgery goes well.  - Weblio Email例文集

昨日まで私の友人と鎌倉への旅行をしました。例文帳に追加

I went on a trip to Kamakura with my friend until yesterday.  - Weblio Email例文集

あなたは馬の乗り方を知っていますか？例文帳に追加

Do you know how to ride a horse?  - Weblio Email例文集

今週末にそのリストをもらう予定です。例文帳に追加

I plan to get that list this weekend. - Weblio Email例文集

私は私の留学は上手く行くと思っている。例文帳に追加

I am thinking that my study abroad will go well. - Weblio Email例文集

当日は2台のリムジンバスで会場まで向かいます。メールで書く場合 例文帳に追加

We will use two shuttle buses to get to the venue on the day.  - Weblio Email例文集

ハイエナはその生まれたてのリーボックの子を襲った。例文帳に追加

Hyenas attacked the new-born baby reebok.  - Weblio英語基本例文集

狩人たちは馬にその垣根を乗り越えさせた.例文帳に追加

The hunters leapt their horses over the fence.  - 研究社 新英和中辞典

馬は乗り手なしに[を失ったまま]帰ってきた.例文帳に追加

The horse came back riderless.  - 研究社 新英和中辞典

私の馬は長いこと乗り[走り]続けて疲れ切っていた.例文帳に追加

My horse was done up after the long ride.  - 研究社 新英和中辞典

君は馬を乗りこなすのが上手だね.例文帳に追加

You are very good at managing a horse.  - 研究社 新和英中辞典

彼は群衆の真っただ中へ敢然と馬を乗り入れた.例文帳に追加

He rode bravely into the thick of the mob.  - 研究社 新和英中辞典

智徳相待って始めて完全な人を成す例文帳に追加

Knowledge and virtue are both necessary to make a complete man.  - 斎藤和英大辞典

陽気の悪いために持病のリウマチが催してきた例文帳に追加

The bad weather has brought on an attack of rheumatism.  - 斎藤和英大辞典

神戸で乗り込んで馬関で暫く上陸した例文帳に追加

I went on board at Kobe, and went on shore at Bakan.  - 斎藤和英大辞典

万一急行列車に乗り遅れたら、次の列車に乗ろう。例文帳に追加

If we should miss the express, we'll take the next train. - Tatoeba例文

彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。例文帳に追加

He showed us how to ride a horse. - Tatoeba例文

週末にはよくヨットに乗りにいきます。例文帳に追加

I often go yachting on weekends. - Tatoeba例文

週末にはよくヨットに乗りにいきます。例文帳に追加

I often go sailing on weekends. - Tatoeba例文

僕の両親はオーストラリアで生まれたんだ。例文帳に追加

My parents were born in Australia. - Tatoeba例文

細胞または身体の流体を生み出して、分離する例文帳に追加

generate and separate from cells or bodily fluids  - 日本語WordNet

乗り手による体の反応で馬を操る例文帳に追加

maneuvers of a horse in response to body signals by the rider  - 日本語WordNet

（溶液の量または濃度の）滴定で測定する例文帳に追加

measure by (the volume or concentration of solutions) by titration  - 日本語WordNet

切り立っている無骨な生まれながらのリーダー例文帳に追加

a bluff and rugged natural leader  - 日本語WordNet

人の利益のために使用または操縦する例文帳に追加

use or manipulate to one's advantage  - 日本語WordNet

異なる種類または種の両親から産まれる例文帳に追加

bred from parents of different varieties or species  - 日本語WordNet

馬の両後ろ脚が地面を離れるとび跳ねを行う例文帳に追加

perform a leap where both hind legs come off the ground, of a horse  - 日本語WordNet

彼らは彼らの馬を乗り回して去った例文帳に追加

They wheeled their horses around and left  - 日本語WordNet

州または統治者の領土のいずれかに属しているさま例文帳に追加

belonging to the territory of any state or ruler  - 日本語WordNet

投げられた乗り手は、彼の馬の上で戻った例文帳に追加

the thrown rider got back on his horse  - 日本語WordNet

馬やオートバイなどの乗り手の後の席例文帳に追加

a seat behind the rider of a horse or motorbike etc.  - 日本語WordNet

普通丸くて深い金属あるいは陶器の料理の鍋例文帳に追加

metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep  - 日本語WordNet

馬またはラクダの乗り手のための席例文帳に追加

a seat for the rider of a horse or camel  - 日本語WordNet

競争者を乗せ、馬や犬によって引かれる乗り物例文帳に追加

a vehicle mounted on runners and pulled by horses or dogs  - 日本語WordNet

並んだ3頭の馬が引くロシアの乗物例文帳に追加

a Russian carriage pulled by three horses abreast  - 日本語WordNet

解剖学的構造または部分の隆起や膨張例文帳に追加

any bulge or swelling of an anatomical structure or part  - 日本語WordNet

馬に乗った騎手のリレーで運ばれる速達郵便例文帳に追加

express mail carried by relays of riders on horseback  - 日本語WordNet

それらが始める部門（章または記事）とページのリスト例文帳に追加

a list of divisions (chapters or articles) and the pages on which they start  - 日本語WordNet

記号または略語を説明する単語または句のリスト例文帳に追加

a list of words or phrases that explain symbols or abbreviations  - 日本語WordNet

戦争または他の災害で死んだ人々のリスト例文帳に追加

a list of persons killed in a war or other disaster  - 日本語WordNet

乗り手や馬が技や才能の幅を示す大会例文帳に追加

a meet at which riders and horses display a range of skills and aptitudes  - 日本語WordNet

乾燥豆と豚肉・トマトソースの料理例文帳に追加

dried beans cooked with pork and tomato sauce  - 日本語WordNet

未婚の両親から生まれた非嫡出子例文帳に追加

the illegitimate offspring of unmarried parents  - 日本語WordNet

米国の理論物理学者（1933年生まれ）例文帳に追加

United States theoretical physicist (born in 1933)  - 日本語WordNet