「うまはせいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

着色料又は合成着色料例文帳に追加

Food coloring or artificial coloring  - 日本法令外国語訳データベースシステム

半導体結晶膜の成長装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GROWING SEMICONDUCTOR CRYSTAL FILM - 特許庁

半導体結晶膜の成長方法例文帳に追加

METHOD OF GROWING SEMICONDUCTOR CRYSTAL FILM - 特許庁

負傷または中断の後で、改めて成長する、または成長を続ける例文帳に追加

grow anew or continue growth after an injury or interruption  - 日本語WordNet

漸進的な改善または成長または発展例文帳に追加

gradual improvement or growth or development  - 日本語WordNet

ホモ結晶成長またはヘテロ結晶成長の同軸（アキシャル）成長をさせていることである。例文帳に追加

Coax (axial) growth of homo-crystal growth or hetero-crystal growth is applied. - 特許庁

ホモ結晶成長またはヘテロ結晶成長の同軸（アキシャル）成長をさせていることである。例文帳に追加

The same-axis (axial) growth of homo-crystal growth or hetero-crystal growth is applied. - 特許庁

成長または発展を妨げることによって衰弱させる例文帳に追加

make weak by stunting the growth or development of  - 日本語WordNet

完全な自然の成長または発達に達したさま例文帳に追加

having reached full natural growth or development  - 日本語WordNet

一萬丸と箱王丸は曾我の里で成長した。例文帳に追加

Ichimanmaru and Hakoomaru grew up in a village in Soga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジェーンはあっという間に成長したんですね。例文帳に追加

Jane grew up before I even knew it.  - Weblio Email例文集

ジェーンはあっという間に成長したんですね。例文帳に追加

Jane grew up in the blink of an eye!  - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

That is a festival celebrating the growth of girls. - Weblio Email例文集

それは女の子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

That's a festival which celebrates the growth of girls. - Weblio Email例文集

端午の節句は、男子の成長を祝う祭りです。例文帳に追加

The Boys' Festival is a festival that celebrates boys' growth. - 時事英語例文集

消化、成長または循環のような自律的機能例文帳に追加

vegetative functions such as digestion or growth or circulation  - 日本語WordNet

炎症性腸疾患の予防又は治療剤例文帳に追加

PREVENTING OR TREATING AGENT FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

過敏性腸症候群を予防又は治療するための医薬例文帳に追加

MEDICINE FOR PREVENTION OR TREATMENT OF IRRITABLE COLON SYNDROME - 特許庁

炎症性腸管障害症予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

炎症性腸疾患の予防または治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR TREATING AGENT FOR INFLAMMATORY ENTEROPATHY - 特許庁

神経細胞の成長又は移動の制御剤例文帳に追加

CONTROLLER FOR GROWTH OR MOVEMENT OF NERVE CELL - 特許庁

マスクを用いて半導体メサの埋め込み成長を行う。例文帳に追加

The semiconductor mesa is buried and grown by using the mask. - 特許庁

成長膜の物性定数としては、成長膜と基板との格子不整合率、成長膜のフォトルミネッセンス波長や成長膜の吸収端波長が用いられる。例文帳に追加

For the physical constants of the grown film, the lattice mismatch rate between the grown film and the substrate, the photoluminescence wavelength of the grown film, and the absorption edge wavelength of the grown film are used. - 特許庁

鼻息あらく、たてがみをなびかせ、一目散に駆ける馬を。例文帳に追加

that rushes headlong on with snorting nostrils and flying mane  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

成長用基板１上に形成される選択成長用マスク１１は、円形状又は多角形状の形状を有しており、選択成長用マスク１１の周囲が成長用基板１で囲まれた島状に複数形成されている。例文帳に追加

The plurality of masks 11 for selective growth, which are formed on the substrate 1 for growth, have a circular or polygonal shape and also have their peripheries formed in an island shape enclosed with the substrate 1 for growth. - 特許庁

或いは、再成長前にＡｌを含む再成長界面をＢＨＦ等で清浄化処理する。例文帳に追加

Alternatively, a re-grown interface which contains Al is subjected to a cleaning treatment by the use of BHF or the like before re-growth. - 特許庁

補正値算出部１０４は、複数枚の部分画像の補正値を算出する。例文帳に追加

A correction value acquisition unit 104 calculates a correction value of the plurality of partial images. - 特許庁

成長または開発に重要な主となる源を提供する何か例文帳に追加

something that provides an important central source for growth or development  - 日本語WordNet

種結晶５は、バルク結晶または結晶膜の成長の核となる結晶材料である。例文帳に追加

The seed crystals 5 each are a crystal material serving as a nucleus of the growth of a bulk crystal or a crystal film. - 特許庁

成長マスク１３２は、半導体表面上に配置されており、周期的な格子の輪郭形状を有する細長い成長窓を画定する。例文帳に追加

The growth mask 132 is located on a semiconductor surface, and defines an elongate growth window having a periodic grating profile. - 特許庁

本発明は、ジボランを使用するゲルマニウム膜の低温成長をうまく実現する。例文帳に追加

This invention successfully achieves low temperature growth of germanium films using diboran. - 特許庁

微生物の成長または活動の防止によって感染を防ぐさま例文帳に追加

preventing infection by inhibiting the growth or action of microorganisms  - 日本語WordNet

義和団の乱（ぎわだんのらん）は、中国清朝末期の動乱である。例文帳に追加

The Boxer Rebellion was the disturbance that occurred at the end of the Qing dynasty in China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄生虫症の治療または予防効果を有するクルクミン類縁体例文帳に追加

CURCUMIN ANALOG HAVING THERAPEUTIC OR PREVENTIVE EFFECT ON PARASITIC DISEASE - 特許庁

ＩｎＧａＰ層又はＩｎＡｌＰ層のエピタキシャル成長方法例文帳に追加

EPITAXIAL GROWTH METHOD OF InGaP LAYER OR InAlP LAYER - 特許庁

軟骨の成長または修復を刺激する医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition stimulating the growth or restoration of a cartilage. - 特許庁

清澄なＤＮＡ含有飲料または液体食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a DNA-containing clear beverage or DNA-containing clear liquid food. - 特許庁

炎症性腸疾患の治療又は予防のための医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PREVENTION OF INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE - 特許庁

また、エピタキシャル成長は、２０ｋＰａ以下の減圧下で行なう。例文帳に追加

The epitaxial growth is conducted under a reduced pressure of not higher than 20 kPa. - 特許庁

デバイスが、成長面、成長マスク、成長導波コアメサおよびクラッド層を有する光電子デバイスまたは透明な導波デバイスである。例文帳に追加

An optoelectronic device comprises a growth surface, a growth mask, an optical waveguide core mesa, and a cladding layer. - 特許庁

結晶薄膜のヘテロエピタキシャル成長において、成長膜（成長結晶）中の転位を零，もしくは、ほぼ無転位とする。例文帳に追加

To realize the dislocation of a growth film (growth crystal) at zero or almost non-dislocation during heteroepitaxial growth of a crystal thin film. - 特許庁

ここで前記シード層を原子層堆積法又は化学気相成長法によって成長させることによって、高品質の層を成長させることができる。例文帳に追加

By now growing this seed layer with atomic layer deposition (ALD) or chemical vapor deposition (CVD), a high quality layer can be grown. - 特許庁

窒化物半導体結晶膜を均一成長させることが出来る窒化物半導体結晶膜成長装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for growing a nitride semiconductor crystal film that uniformly grows a nitride semiconductor crystal film. - 特許庁

基板上に成長マスクを形成し、この成長マスクを用いて基板上に窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体を選択成長させる場合に、成長マスクとして、少なくとも最表面が窒化物からなり、かつ、幅が４．８μｍ以下のストライプ形状の多層膜を用いる。例文帳に追加

At the time of forming a growth mask on a substrate, and selectively growing a nitride system group III-V compound semiconductor on the substrate by using the growth mask, a stripe-shaped multi-layer film at least whose mostsurface is made of nitride, and whose width is 4.8 μm or less is used as the growth mask. - 特許庁

アヤメまたは草などのある植物につく毛または剛毛の成長または房例文帳に追加

a tuft or growth of hairs or bristles on certain plants such as iris or grasses  - 日本語WordNet