「えのきじま」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

抗血栓性の向上した血液浄化膜例文帳に追加

BLOOD PURIFYING MEMBRANE HAVING IMPROVED ANTITHROMBOTIC PROPERTY - 特許庁

分岐状液晶ポリマーフィラー及びその製造方法例文帳に追加

BRANCHED LIQUID CRYSTAL POLYMER FILLER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

有機樹脂系絶縁膜を有する電子装置の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF ELECTRONIC DEVICE HAVING ORGANIC-RESIN INSULATING FILM - 特許庁

血液浄化用中空糸膜の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW FIBER MEMBRANE FOR BLOOD PURIFICATION - 特許庁

血液浄化用膜及びその製造方法例文帳に追加

HEMOCATHARSIS MEMBRANE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

中空糸型血液浄化膜およびその製造方法例文帳に追加

HOLLOW FIBER TYPE BLOOD PURIFICATION MEMBRANE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

中空糸型血液浄化膜の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW FIBER TYPE BLOOD CLEANING MEMBRANE - 特許庁

血液浄化用中空糸膜およびその製造方法例文帳に追加

HOLLOW FIBER MEMBRANE FOR BLOOD PURIFICATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

液状硬化性組成物及びその硬化膜例文帳に追加

LIQUID CURABLE COMPOSITION AND ITS CURED FILM - 特許庁

中空糸膜型血液浄化器の滅菌方法例文帳に追加

STERILIZATION METHOD OF HOLLOW FIBER MEMBRANE TYPE BLOOD PURIFIER - 特許庁

液状フォトポリマ刷版用の露光システム例文帳に追加

EXPOSURE SYSTEM FOR LIQUID PHOTOPOLYMER MACHINE PLATE - 特許庁

エレベータおよびその巻上ロープ案内装置例文帳に追加

ELEVATOR AND ITS HOISTING ROPE GUIDING DEVICE - 特許庁

生ごみ液状化装置およびその管理方法例文帳に追加

GARBAGE LIQUEFYING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

液状化現象によるマンホールの浮上抑止構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR INHIBITING MANHOLE FROM FLOATING UP DUE TO LIQUEFACTION PHENOMENON - 特許庁

玉縁縫いミシン及びその縫い基準位置特定方法例文帳に追加

BINDING SEWING MACHINE AND ITS SEWING REFERENCE POSITION SPECIFICATION METHOD - 特許庁

液状原料又はペースト状原料の移送方法例文帳に追加

TRANSFER METHOD FOR LIQUID RAW MATERIAL OR PASTE-LIKE RAW MATERIAL - 特許庁

エレベータ用巻上ロープ及びその製造方法例文帳に追加

HOISTING ROPE FOR ELEVATOR, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

液状化によるマンホールの浮き上がり防止方法例文帳に追加

METHOD FOR UPLIFT PREVENTIVE MANHOLE IN LIQUEFACTION - 特許庁

タンパク質含有液状食品の膜生成抑制剤例文帳に追加

MEMBRANE FORMATION INHIBITOR FOR PROTEIN-CONTAINING LIQUID FOOD - 特許庁

ゴマ含有液状調味料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF SESAME-CONTAINING LIQUID SEASONING - 特許庁

液状マルチ及びその製造方法例文帳に追加

LIQUID MULCH AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

地盤の液状化に対する埋設管保護構造例文帳に追加

BURIED PIPE PROTECTION STRUCTURE AGAINST LIQUEFIED GROUND - 特許庁

ハイブリット車又は電気自動車のエネルギー再生装置例文帳に追加

ENERGY REGENERATION DEVICE OF HYBRID OR ELECTRIC VEHICLE - 特許庁

液状又は練状物の吐出し容器例文帳に追加

POURING CONTAINER FOR LIQUID OR PASTE - 特許庁

中空糸状血液浄化膜の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HOLLOW FIBER TYPE BLOOD CLEANING MEMBRANE - 特許庁

成形冷凍パン生地の焼成前処理方法例文帳に追加

METHOD FOR BAKING PRETREATMENT OF MOLDED FROZEN BREAD DOUGH - 特許庁

少量の液状農薬または液状肥料を正確に計量することのできる計量手段を有するとともに、輸送時や保管時における該液状農薬または液状肥料の漏れ出しが無い包装体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging body which has a measuring means capable of correctly measuring a liquid agricultural chemical or a liquid fertilizer of a small amount and prevents leakage of the liquid agricultural chemical or the liquid fertilizer during the transport and the storage. - 特許庁

③ 投資先事業者に対する経営又は技術の指導例文帳に追加

(iii) Provision of management or technical guidance to Target Companies;  - 経済産業省

停電検出手段を備えたまま、待機時の消費電力を低減した制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller wherein a service interruption detecting means remains equipped but yet power consumption during standby lowers. - 特許庁

埋め込まれた液状マイクロエレメントを含有する研磨パッドおよびその製造方法例文帳に追加

POLISHING PAD CONTAINING EMBEDDED LIQUID MICROELEMENTS AND METHOD OF MANUFACTURING SAME - 特許庁

またボートに上がりこんだとき、邪悪な浅黒い顔から水がしたたり、身震いしたのも見えました。例文帳に追加

she saw his evil swarthy face as he rose dripping from the water, and, quaking,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

溶剤は、硬化前の液状樹脂と相溶性があり、当該液状樹脂と分離しないようになっている。例文帳に追加

The solvent is compatible with the liquid resin before being cured and is not separated from the liquid resin. - 特許庁

路面摩擦状態を推定するための判定基準であるＳＡＴ基準値を高精度に演算する。例文帳に追加

To calculate a SAT reference value which is a determination reference for presuming a road surface friction state with high precision. - 特許庁

「木嶋」という名前は、原野に茂る木々の様が「木の島」のようであったからとされる。例文帳に追加

The name 'Konoshima' (lit. Tree Island) is believed to have been given due to the trees that grow on plains appearing like islands of trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先行して形成した下層液状膜２６Ｌ１の端部に、後続する上層液状膜２６Ｌ２の端部を積層し、これら下層液状膜２６Ｌ１及び上層液状膜２６Ｌ２の重なる積層領域に対して、その配向膜形成液を流動可能なレーザビームＢを照射するようにした。例文帳に追加

The edge part of a subsequent upper-layer liquid film 26L2 is laminated on the edge part of a previously formed lower-layer liquid film 26L1, and the laminated area in which the lower-layer film 26L1 and the upper-layer film 26L2 are superimposed is irradiated with a laser beam B capable of fluidizing the oriented film forming liquid. - 特許庁

LDIF ファイルに記述できるのはエントリのデータだけではありません。 エントリ自体への変更についても記述することができます。例文帳に追加

LDIF files could describe not only the data an entry contains, but also various changes to the entry itself.  - PEAR

広帯域１／４波長板の長尺巻状体、広帯域円偏光素子の長尺巻状体例文帳に追加

LONG ROLL OF WIDE BAND QUARTER-WAVE PLATE AND LONG ROLL OF WIDE BAND CIRCULAR POLARIZATION ELEMENT - 特許庁

この隅田川の牛御前についての記述は、後の鎌倉時代の『吾妻鏡』にも見える。例文帳に追加

We can also find a description of Ushi gozen appearing in Sumida-gawa River in "Azuma Kagami" (the Mirror of the East) composed later in the Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生地の内部まで浸透した調味液の飴化によるカリカリした歯ごたえと共にその飴化の旨みを備えた米菓を得ることができる。例文帳に追加

Rice cracker having crispy chewiness due to saccharification of seasoning liquid permeated into the interior of the dough and delicious taste due to saccharification can be obtained by the method. - 特許庁

この結果、歯厚を厚くしても、歯底円直径の大きさをそのままにでき（歯底溝の深さをそのままにでき）、上記課題を解決できる。例文帳に追加

As a result, even if the thickness of the tooth is increased, a root circle diameter size remains the same (depth of a bottom groove remains the same). - 特許庁

履歴情報は、前のアクセス試行のＲＦ状態、前のアクセス試行の性能、および前のアクセス試行に使用された電力値を含み得る。例文帳に追加

The historical information may include RF conditions for the prior access attempt, the performance for the prior access attempt, and a power value used for the prior access attempt. - 特許庁

多大な費用をかけることなく、非液状化層の上に液状化層が堆積した地盤の液状化を抑制するまたは液状化による地盤変形を抑制する液状化対策構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquefaction countermeasure structure suppressing liquefaction of the ground with a liquefied layer deposited on a non-liquefied layer or suppressing ground deformation caused by liquefaction without costing a great deal. - 特許庁

また、前記磁気ドラムに施したＺ相用着磁部をＮＳＮ又はＳＮＳとし、前記ＮＳＮにおけるＳ極の幅またはＳＮＳにおけるＮ極の幅を任意の幅としたものである。例文帳に追加

The Z-phase magnetization part provided on the magnetic drum is set to NSN or SNS, and the width of S-pole in the NSN or the width of an N-pole in the SNS is set to an optional width. - 特許庁

液状の血液が半個体の塊（凝血）に変化する作用例文帳に追加

a process in which liquid blood is changed into a semisolid mass (a blood clot)  - 日本語WordNet

関節の炎症と著しい部位の変形を伴う慢性的自己免疫疾患例文帳に追加

a chronic autoimmune disease with inflammation of the joints and marked deformities  - 日本語WordNet