「かくない」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

明確だが、指定されていないあるいは特定されていない例文帳に追加

definite but not specified or identified  - 日本語WordNet

欲求がない、あるいは願望する感覚がないさま例文帳に追加

having or feeling no desire  - 日本語WordNet

まだ確認されていない、または、まだ決定されていない例文帳に追加

not yet having been ascertained or determined  - 日本語WordNet

（イベントについて）もはや計画されないか、予定されていない例文帳に追加

(of events) no longer planned or scheduled  - 日本語WordNet

味覚または心にとって快くないか容認できない例文帳に追加

not pleasant or acceptable to the taste or mind  - 日本語WordNet

計画や方法がない、またはないように見えるさま例文帳に追加

without or seeming to be without plan or method  - 日本語WordNet

あらかじめ準備されていない、または計画されていない例文帳に追加

not prepared or planned in advance  - 日本語WordNet

隠されていない、または秘密にされていない例文帳に追加

not concealed or hidden  - 日本語WordNet

注意深くないまたは巧妙に作られない例文帳に追加

not carefully or expertly made  - 日本語WordNet

より厳しくない、厳格でないものにする例文帳に追加

become less severe or strict  - 日本語WordNet

用語や定義を省かないで短くしていない辞書例文帳に追加

a dictionary that has not been shortened by the omitting terms or definitions  - 日本語WordNet

これらのリンゴはまだ熟していないので収穫できない例文帳に追加

These apples are still too green to pick. - Eゲイト英和辞典

あなたがいないと，この計画はうまくいかないだろう例文帳に追加

If it wasn't for you, this plan wouldn't go well. - Eゲイト英和辞典

各段落の1行目は字を下げないといけない例文帳に追加

The first line of every paragraph must be indented. - Eゲイト英和辞典

以前彼にあったことがあるかも知れないが確信はない例文帳に追加

I might have met him before, but I'm not sure. - Eゲイト英和辞典

その計画を実行する時間もないしその気持ちもない例文帳に追加

I have neither the time nor the inclination to carry out the project. - Eゲイト英和辞典

耐えられない痛さで足の感覚がない。例文帳に追加

My legs are numb because of the unbearable pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。例文帳に追加

She may be a nurse. I am not sure.  - Tanaka Corpus

彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。例文帳に追加

He can't read French, much less write it.  - Tanaka Corpus

新聞記者は事実を正確につかまないといけない。例文帳に追加

The newspaperman should get his facts straight.  - Tanaka Corpus

私はあなたの計画がうまくいかないのではないかと思う。例文帳に追加

I am afraid your plan will not work.  - Tanaka Corpus

私が計画を断念しなければならない理由はない。例文帳に追加

There is no reason that I should give up my plan.  - Tanaka Corpus

君の計画はうまくいかないのではないかと思う。例文帳に追加

I'm afraid your plan will not work.  - Tanaka Corpus

犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。例文帳に追加

You cannot make omelets without breaking eggs.  - Tanaka Corpus

この企画は採算が取れないかもしれない。例文帳に追加

This project may not pay off.  - Tanaka Corpus

しない限りは) もう一度獲得することはできない。例文帳に追加

either a set-user-ID-root program, or a program whose associated file capabilities grant that capability).  - JM

全く隠されていない子ウィンドウは影響を受けない。例文帳に追加

Completely unobscured children are not affected. - XFree86

正確に伝わってないのかもしれない」例文帳に追加

It cannot have been put to him properly."  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

水晶は比較的溶解しない。例文帳に追加

Crystals are relatively insoluble.  - Weblio Email例文集

ずっと隠れることはできないよ。例文帳に追加

You can't keep on hiding.  - Weblio Email例文集

私は全角文字を利用できない。例文帳に追加

I cannot use double-byte characters. - Weblio Email例文集

未確認飛行物体は目新しくない。例文帳に追加

UFOs are not new. - Weblio Email例文集

この価格が信じられない。例文帳に追加

I cannot believe this price. - Weblio Email例文集

この結果はまだ確認されていない。例文帳に追加

This result have not been yet validated. - Weblio Email例文集

図は正確な縮尺率ではない。例文帳に追加

The diagram is not drawn to scale. - Weblio Email例文集

車を貸していただけないでしょうか。例文帳に追加

Would you lend me your car?  - Weblio Email例文集

不正利用がないことを確認した。例文帳に追加

I confirmed that there wasn't any unjust usage.  - Weblio Email例文集

それはまだ確定情報ではない。例文帳に追加

That is still not conclusive information.  - Weblio Email例文集

私はもう書くことないです。例文帳に追加

I have nothing left to write.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを書く必要はない。例文帳に追加

You don't need to write that.  - Weblio Email例文集

それを正確に読むことができない。例文帳に追加

I cannot read that correctly.  - Weblio Email例文集

まだその契約の確認をしていない。例文帳に追加

I haven't confirmed that contract yet.  - Weblio Email例文集

この価格設定はお得ではない。例文帳に追加

The set price of this is not good value.  - Weblio Email例文集

私はあまり細かい性格ではない。例文帳に追加

I don't have a very fussy personality.  - Weblio Email例文集

彼は私ほど背が高くない。例文帳に追加

He isn't as tall as me.  - Weblio Email例文集