「かつはん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

活動範囲が狭い例文帳に追加

He has a narrow sphere of activity―a small field of action―a small stage of play on.  - 斎藤和英大辞典

あの人は何にでも半可通だ例文帳に追加

He is a dilettante in everything  - 斎藤和英大辞典

あの人は何にでも半可通だ例文帳に追加

He knows everything by halves.  - 斎藤和英大辞典

活動範囲が広い例文帳に追加

He has a wide sphere of activity―a large stage to play upon.  - 斎藤和英大辞典

活動範囲を拘束する例文帳に追加

to restrict one's sphere of activity―circumscribe one's activity  - 斎藤和英大辞典

繁劇な生活をする例文帳に追加

to lead a busy life―live in a whirl of business  - 斎藤和英大辞典

彼は活動範囲が狭い例文帳に追加

He has a limited sphere of activity―a small stage to play upon.  - 斎藤和英大辞典

規範や標準と異なる活動例文帳に追加

an activity that varies from a norm or standard  - 日本語WordNet

販売の一般的な活動例文帳に追加

the general activity of selling  - 日本語WordNet

上級裁判所判事の管轄権例文帳に追加

the jurisdiction of a justiciar  - 日本語WordNet

彼は私の活動範囲の外にいる例文帳に追加

he's out of my orbit  - 日本語WordNet

激しい政治活動の範囲例文帳に追加

a sphere of intense political activity  - 日本語WordNet

思想活動の行なわれる範囲例文帳に追加

the scope within which thought activity takes place  - EDR日英対訳辞書

権限をもつ機関が管轄する範囲例文帳に追加

an institution's sphere of administration  - EDR日英対訳辞書

活字版でない普通の版木例文帳に追加

a wood plate for printing  - EDR日英対訳辞書

販売活動を組織的に展開すること例文帳に追加

systematic marketing  - EDR日英対訳辞書

活字1字の半分の幅例文帳に追加

half the width of any size of type  - EDR日英対訳辞書

なかなか捕まらない誘拐犯例文帳に追加

an elusive kidnapper - Eゲイト英和辞典

収入の範囲内の生活をする例文帳に追加

live within one's income - Eゲイト英和辞典

活動の責任範囲，委任事項例文帳に追加

terms of reference - Eゲイト英和辞典

和風ハンバーグ、豚カツ、ステーキ例文帳に追加

Japanese-style burgers, tonkatsu (breaded, deep-fried pork cutlet), steak  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗存版木活字（付属品共）例文帳に追加

Shuzon Wooden Printing Type (with accessories)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩富藩1万石北条氏勝例文帳に追加

Ujikatsu HOJO: 10,000-koku Iwatomi Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大多喜藩10万石本多忠勝例文帳に追加

Tadakatsu HONDA: 100,000-koku Okita Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌年中津藩を辞した。例文帳に追加

The next year, he left the Nakatsu clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生活用品の修理、販売例文帳に追加

Repair and sales of daily commodities  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美作勝山藩-勝山城(美作国)例文帳に追加

Mimasaka-Katsuyama Domain: Katsuyama-jo Castle (Mimasaka Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川慶勝（元尾張藩主）例文帳に追加

Yoshikatsu TOKUGAWA (former lord of Owari Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂津国高槻藩　2万石。例文帳に追加

Takatsuki domain in Settsu Province - 20,000 koku (approximately 3.6 million liters of crop yield)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハンガリー特許庁の管轄例文帳に追加

Competence of the Hungarian Patent Office  - 特許庁

微生物不活化効果判定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETERMINING INACTIVATION EFFECT OF MICROORGANISM - 特許庁

ハンマードリル用の潤滑油ポンプ例文帳に追加

LUBRICANT PUMP FOR HAMMER DRILL - 特許庁

半導体ウエーハの分割方法例文帳に追加

SPLITTING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

半導体ウェハの分割方法例文帳に追加

DIVIDING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

半導体ウェーハの分割システム例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER DIVIDING SYSTEM - 特許庁

半固体状潤滑剤組成物例文帳に追加

SEMISOLID LUBRICANT COMPOSITION - 特許庁

半導体ウェハ分割方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER DIVIDING METHOD - 特許庁

半導体ウエハの分割方法例文帳に追加

DICING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

半導体ウェーハの分割方法例文帳に追加

DIVIDING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

半導体基板の一括移載装置例文帳に追加

BATCH TRANSFER EQUIPMENT OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁

エア搬送式オイル潤滑装置例文帳に追加

AIR CONVEYANCE TYPE OIL LUBRICATION DEVICE - 特許庁

懸吊式ワーク搬送装置例文帳に追加

SUSPENSION TYPE WORK CONVEYING DEVICE - 特許庁

生活地域防犯システム例文帳に追加

NEIGHBORHOOD CRIME PREVENTION SYSTEM - 特許庁

潤滑油の劣化判定具例文帳に追加

DETERIORATION DETERMINATION TOOL FOR LUBRICATING OIL - 特許庁

販売活動評価システム例文帳に追加

SALE ACTIVITY EVALUATION SYSTEM - 特許庁