「かつはん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

板状物の分割装置、板状物の分割方法および半導体レーザー例文帳に追加

DIVIDER AND METHOD FOR DIVIDING TABULAR MATTER AND SEMICONDUCTOR LASER - 特許庁

高出力かつ高信頼性の半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser of high output and high reliability. - 特許庁

発芽玄米を簡単にかつおいしく炊く炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker for cooking sprouted unpolished rice simply and deliciously. - 特許庁

製造が容易、かつ吐出孔の反対側へ向かう流れを作り出すこと。例文帳に追加

To facilitate manufacture, and to make a flow toward a side opposite to a discharge port. - 特許庁

アンケート対象者を広範囲に確保し、かつその個人情報を守る。例文帳に追加

To ensure the targeted persons of questionnaires in a wide range, and to protect the personal information. - 特許庁

シート材を安定して搬送しかつシート材へのダメージを抑制する。例文帳に追加

To stably carry a sheet material and to restrain damages to the sheet material. - 特許庁

高感度かつ広い測定範囲の酵素量の測定を可能にする方法例文帳に追加

METHOD ENABLING DETERMINATION OF QUANTITY OF ENZYME IN HIGH SENSITIVITY AND IN WIDE DETERMINATION RANGE - 特許庁

多置換ベンゼンを高収率で選択的、かつ、簡便な反応で得ること。例文帳に追加

To obtain a polysubstituted benzene in high yield and high selectivity by a simple reaction. - 特許庁

小型で高出力、かつ、低歪みの半導体スイッチ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized semiconductor switch circuit with a high output and low distortion. - 特許庁

低コストで、かつ反射率の高い粒子移動型表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a particle moving type display element with high reflectance at low cost. - 特許庁

信頼性が高く、かつ薄型で小型の半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable, thin and small-sized semiconductor device. - 特許庁

小型化が可能で、かつ冷却能力の高い半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can be miniaturized and which has high cooling capability. - 特許庁

２つのグラフの同型性を確実かつ短時間に判定する。例文帳に追加

To reliably determine an isomorphism between two graphs within a short period of time. - 特許庁

信頼性が高く、かつ、実装性に優れた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable semiconductor device excellent in mounting performance. - 特許庁

迅速かつ確実に手押し車のハンドル高さを調整する。例文帳に追加

To rapidly and surely adjust the handlebar height of a barrow. - 特許庁

安定でかつ信頼性の高い不揮発性半導体メモリを形成する。例文帳に追加

To form a stable high reliability nonvolatile semiconductor memory. - 特許庁

麺を落下させることなく確実に搬送し、かつ蓄積することができる。例文帳に追加

To securely convey and accumulate noodles without dropping them. - 特許庁

偽造された識別カードであるか否かを瞬時にかつ容易に判定すること。例文帳に追加

To instantaneously and easily decide whether an identification card has been forged. - 特許庁

高延性かつ高強度の溶融めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT-DIPPED STEEL SHEET WITH HIGH DUCTILITY AND HIGH STRENGTH, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

光出力が高く、かつ信頼性の高い光半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor element that is high in light output and reliability. - 特許庁

容器搬送コンベアベルト用潤滑剤原液および潤滑剤例文帳に追加

UNDILUTED LUBRICANT SOLUTION FOR CONTAINER CARRYING CONVEYER BELT AND LUBRICANT - 特許庁

高移動度かつ高オンオフ比を有する有機半導体素材を開発する。例文帳に追加

To provide an organic semiconductor raw material of high mobility and a high ON/OFF ratio. - 特許庁

ＳＯＩ半導体基板をより容易に、かつ、より高速に作製すること。例文帳に追加

To more easily manufacture an SOI semiconductor substrate at a higher speed. - 特許庁

反発性に優れ、かつ環境に安全なゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide an environmentally safe golf ball having excellent resilience. - 特許庁

水素化分解法の反応量を改善しかつ高転化率を得る。例文帳に追加

To improve a reaction quantity of a hydrocracking process and to achieve high conversion rate. - 特許庁

小型化を実現し、かつ耐圧の高い半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with a small size and a high breakdown voltage. - 特許庁

日本語の単語のレベル判定を客観的かつ精度よく行う。例文帳に追加

To objectively perform level decision of a Japanese word with high accuracy. - 特許庁

安全性、防犯性が高く、かつ操作しやすい電子錠を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic lock which is high in safety and crime preventive performance and easy to operate. - 特許庁

低チャネル抵抗かつ高耐圧の半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that has a low channel resistance and a high breakdown voltage. - 特許庁

患者を手術台と検査機器との間で簡易かつ迅速に搬送する。例文帳に追加

To easily and quickly transfer a patient between a surgical table and an examination tool. - 特許庁

簡易な構造で、かつ小型化が可能なＣＭＯＳ半導体装置を得る。例文帳に追加

To provide a CMOS semiconductor device which has a simple structure and can be downsized. - 特許庁

簡単な構成でかつ短時間で原稿のサイズを判断する。例文帳に追加

To judge size of an original by simple structure and in a short time. - 特許庁

作製が容易で、かつ、信頼性の高い半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable and easy-to-fabricate semiconductor element. - 特許庁

反射面の表面形状の計測を短時間でかつ高精度に行う。例文帳に追加

To measure the surface shape of a reflection surface highly accurately in a short period of time. - 特許庁

出力端での反射率を低減し、かつ、高速応答を可能にする。例文帳に追加

To reduce reflectivity at an output end and to enable high-speed response. - 特許庁

消費電力が小さく、かつ小型の反応装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact reaction apparatus saving power consumption. - 特許庁

半導体集積回路の故障箇所を簡易かつ高速に検出する。例文帳に追加

To easily and quickly detect the defective part of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

生産性が高く、かつ高品位な反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a high-productivity, high-quality anti-reflecting film. - 特許庁

エンジン冷却液の防食寿命を簡易に、かつ、短期間で判断する。例文帳に追加

To easily and rapidly decide the corrosion proof lifetime of engine cooling liquid. - 特許庁

車両用サンバイザーの迅速かつ容易な販売技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for a prompt and easy sales of a sun visor for a vehicle. - 特許庁

使用場所を問わず汎用性を高めかつ耐久性を増す。例文帳に追加

To enhance versatility regardless of a usage place and also to raise durability. - 特許庁

コストを低減でき、かつ安全性の高い反転機を提供すること。例文帳に追加

To provide an inserting machine having low cost and high safety. - 特許庁

放熱性がよく、かつ信頼性が高い半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which is superior in heat dissipation and reliability. - 特許庁

シート状の米飯を目標重量で正確且つ迅速に分割する。例文帳に追加

To divide sheet-like rice at a target weight accurately and promptly. - 特許庁

固体電解質に対して反応ガスを均一かつ効率的に供給する。例文帳に追加

To supply a reaction gas for a solid electrolyte uniformly and efficiently. - 特許庁