「からあざーる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この発明は、ワイヤレスＬＡＮサーバ５からダウンロードされるコンテンツはリザーブエリア１４ｂに記憶し、リザーブエリア１４ｂのコンテンツはリザーブエリア１４ｂからユーザエリア１４ａに転送してから利用するようにしたものである。例文帳に追加

A reserve area 14b stores contents downloaded from the wireless LAN server 5 and the contents in the reserve area 14b are utilized after being transferred to the user area 14a. - 特許庁

アルミニウム滓とＳｉＣからなる脱酸用造滓剤例文帳に追加

SLAG-MAKING AGENT FOR DEOXIDATION COMPOSED OF ALUMINUM DUST AND SiC - 特許庁

ではユーザ空間との間でデータの転送が必要となるからである。例文帳に追加

which would require transferring data to and from user space.  - JM

サーバー１は、ユーザーからのダイアルアップ接続と共に、ユーザーの電話番号を受信する。例文帳に追加

The server 1 receives a telephone number of the user with dialup connection from the user. - 特許庁

ブートシール３０は、熱収縮できる熱可塑材から成る管である。例文帳に追加

The boot seal 30 is a tube made of a heat-contractible thermoplastic material. - 特許庁

Ｌ−セリン又はグリシンからなる抗アポトーシス剤例文帳に追加

ANTIAPOPTOTIC AGENT COMPOSED OF L-SERINE OR GLYCINE - 特許庁

非線形増感剤はトリアリールメタン色素からなる。例文帳に追加

The non-linear sensitizer comprises a triarylmethane dye. - 特許庁

ポリビニルアルコールからの炭素材料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CARBON MATERIAL FROM POLYVINYL ALCOHOL - 特許庁

ジンセノサイドＲｂ１からなる皮膚組織再生促進剤例文帳に追加

SKIN TISSUE REGENERATION PROMOTER COMPRISING GINSENOSIDE Rb1 - 特許庁

抗炎症剤はアネトール誘導体からなる。例文帳に追加

The antiinflammatory agent comprises the anethole derivative. - 特許庁

エラグ酸誘導体から成る５α−リダクターゼ阻害剤例文帳に追加

5α-REDUCTASE INHIBITOR COMPOSED OF ELLAGIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

アルギン酸オリゴマーからなる免疫機構賦活剤例文帳に追加

IMMUNOLOGIC MECHANISM ACTIVATOR COMPRISING ALGINIC ACID OLIGOMER - 特許庁

バクテリアセルロースと有機高分子からなる複合材料例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL COMPRISING BACTERIAL CELLULOSE AND ORGANIC POLYMER - 特許庁

ＦＲＰ破砕片と樹脂からなる補強材例文帳に追加

REINFORCING MATERIAL MADE OF FRP CRUSHED PIECE AND RESIN - 特許庁

彼女はブルームから踏み出す私たちをあざけるような目で見ていた。例文帳に追加

She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ユーザ管理データベース３０２には、ユーザごとに、そのユーザが持つ複数のユーザＩＤからなるユーザＩＤセットが登録されている。例文帳に追加

For each user, a user ID set comprising a plurality of user IDs that the user has is registered in a user management database 302. - 特許庁

半導体レーザから安定的な出射光量でレーザ光を得る。例文帳に追加

To obtain a laser beam from a semiconductor laser with stable quantity of outgoing light. - 特許庁

リザーバは熱的にシールされるポリマーフィルムから形成される。例文帳に追加

The reservoir is formed by thermally sealing polymer film. - 特許庁

安否アドレス取得手段１ｂにより、ユーザ情報からユーザの安否メールアドレスが取得される。例文帳に追加

A user's safety mail address is acquired from user information by a safety address acquiring means 1b. - 特許庁

ユーザから要求があったとき、そのユーザの属性や現在位置がユーザ関連処理部３４からサービス関連処理部５０へ通知される。例文帳に追加

At the user's request, the user-related processing part 34 notifies the service-related processing part 50 of the attributes and current position of the user. - 特許庁

（通常、ひざから足首まで広がっている）脚用のカバー例文帳に追加

a garment covering the leg (usually extending from the knee to the ankle)  - 日本語WordNet

ブライアーの堅い木質の根から作られる木材例文帳に追加

wood from the hard woody root of the briar Erica arborea  - 日本語WordNet

腸骨,坐骨,恥骨から成るアーチ形構造の骨例文帳に追加

the arch formed by the ilium, ischium, and pubis  - EDR日英対訳辞書

acldel " username"ユーザをscreenのアクセス制御リストから削除する。例文帳に追加

acldel " username" Remove a user from screen 's access control list.  - JM

スチレンーブタジエン共重合体から成る樹脂改質剤例文帳に追加

RESIN MODIFIER COMPOSED OF STYRENE-BUTADIENE COPOLYMER - 特許庁

ベニバナ赤色素からなるリパーゼ阻害剤例文帳に追加

LIPASE INHIBITOR COMPOSED OF SAFFLOWER RED PIGMENT - 特許庁

アイオノマー樹脂の発泡体からなる吸音部材例文帳に追加

SOUND ABSORBING MEMBER COMPRISING FOAM OF IONOMER RESIN - 特許庁

カリウムアイオノマーからなる高分子型帯電防止剤例文帳に追加

POLYMER ANTISTATIC AGENT COMPOSED OF POTASSIUM IONOMER - 特許庁

ＳｉＣとＭｇＨ_２とからなる複合化水素吸蔵材料。例文帳に追加

The multiplexing hydrogen occlusion material consists of SiC and MgH_2. - 特許庁

マンノースからなる甘味増強剤及びその利用法例文帳に追加

SWEETNESS ENHANCER COMPOSED OF MANNOSE AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

廃建材からのアルコール又は有機酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOL OR ORGANIC ACID FROM WASTE CONSTRUCTION MATERIAL - 特許庁

酸性多糖からなるプロテアーゼ活性化剤例文帳に追加

PROTEASE-ACTIVATING AGENT CONSISTING OF ACID POLYSACCHARIDE - 特許庁

閃光アークから保護する電気構成部材例文帳に追加

ELECTRIC STRUCTURAL MEMBER PROTECTING FROM FLASHING ARC - 特許庁

アームレストパイプは金属材料から構成されている。例文帳に追加

The armrest pipe is composed of a metal material. - 特許庁

ＣＰＵ１４はＲＡＭ２２からユーザＩＤ等を読み出す。例文帳に追加

The CPU 14 reads the user ID or the like from a RAM 22. - 特許庁

ユーザーがシートから内容を選択すると、マルチメディアが再生される。例文帳に追加

When a user selects content from the sheet, the multimedia is played. - 特許庁

当接部２１が弁座１５ａから離座すると、噴孔から燃料が噴射される。例文帳に追加

When the contact part 21 separates from the valve seat 15a, fuel is jetted from the injection hole. - 特許庁

カラー用貫通孔１３ａに金属製のカラー部材５５を挿通する。例文帳に追加

A metallic collar member 55 is inserted into the through-hole 13a for the collar. - 特許庁

内側コア部分（３４）はＳｉ／ＳｉＣ複合材料及びモノリシックセラミック材料からなる群から選択される材料からなる。例文帳に追加

The inner core part 34 is composed of material selected from a group of Si/SiC composite material and monolithic ceramic material. - 特許庁

Ｋ（０≦Ｋ≦１）が１の場合ＲＧＢ演算部３ではＲＧＢ信号からＷ成分が減算される。例文帳に追加

When K (0≤K≤1) is 1, the RGB operation part 3 subtracts the W component from the RGB signals. - 特許庁

ユーザからのデータベースアクセス要求を仲介エージェントが受け取る。例文帳に追加

A database access request from a user is received by an intermediary agent. - 特許庁

ＩＣｘから基準カウント値ＩＣ０を減算し、ＩＣｄを得る。例文帳に追加

A reference count value IC0 is subtracted from the ICx so that an ICd can be obtained. - 特許庁

外殻部材は、第１インサート部材を外側から覆う繊維強化樹脂製の部材である。例文帳に追加

The outer shell member is a member made of a fiber-reinforced resin to partially cover the first insert member from its outer side. - 特許庁

問題のあるユーザから退職した社員まで、色々な場合がありえます。例文帳に追加

This could be anything from a problematic user to a retired employee. - Gentoo Linux

なお、この酸素吸蔵材がセリア（ＣｅＯ_２）を含む材料からなる。例文帳に追加

The oxygen occlusion materials contain ceria (CeO_2). - 特許庁