「かるばめーと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルキルカルバメートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALKYL CARBAMATE - 特許庁

カルバメート化合物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CARBAMATE COMPOUND - 特許庁

有機カルバメートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ORGANIC CARBAMATE - 特許庁

カルバメート類の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CARBAMATES - 特許庁

カルバメート新規合成法例文帳に追加

NOVEL SYNTHETIC METHOD OF CARBAMATE - 特許庁

「medical nutrition therapy（メディカルニュートリションセラピー）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called medical nutrition therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トムはメアリーの喜ばせ方が分かる。例文帳に追加

Tom knows how to make Mary happy. - Tatoeba例文

アメーバを特定するには数週間かかる場合がある。例文帳に追加

It can take weeks to identify the ameba. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。例文帳に追加

If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer. - Tatoeba例文

たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。例文帳に追加

If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.  - Tanaka Corpus

六十五　トリス（Ｎ・Ｎ―ジメチルジチオカルバメート）鉄（別名ファーバム）例文帳に追加

(lxv) iron tris(N,N-dimethyldithiocarbamate); ferbam  - 日本法令外国語訳データベースシステム

バンバーのコーナー部の下面に設けたスカート部が車輪止めに引っ掛かるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the skirt part provided at a lower surface of a corner portion of a bumper from being caught by a wheel stopper. - 特許庁

彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。例文帳に追加

She decided to sing as a vocalist for that band.  - Weblio Email例文集

彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。例文帳に追加

She decided she wanted to be the vocal in that band.  - Weblio Email例文集

パスカル又はニュートン毎平方メートル　バール例文帳に追加

pascal or newton per square, bar  - 日本法令外国語訳データベースシステム

振動締め固めによるコンクリートカルバート成形用の型枠例文帳に追加

MOLD FRAME FOR FORMING CONCRETE CULVERT BY VIBRATION COMPACTION - 特許庁

バッチ処理にかかるメッセージを判別すること。例文帳に追加

To determine a message relating to batch processing. - 特許庁

十一　エチル＝三―フェニルカルバモイルオキシカルバニラート（別名デスメディファム）例文帳に追加

(xi) ethyl 3-phenylcarbamoyloxycarbanilate; desmedipham  - 日本法令外国語訳データベースシステム

カルバメートカスパーゼインヒビターおよびその使用例文帳に追加

CARBAMATE CASPASE INHIBITOR AND USE THEREOF - 特許庁

九十五　メチル＝ベンゾイミダゾール―二―イルカルバマート（別名カルベンダジム）例文帳に追加

(xcv) methyl benzoimidazol-2-ylcarbamate; carbendazim  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｎ−メチル−カルバメート基を有するピペリジン誘導体例文帳に追加

PIPERIDINE DERIVATIVE HAVING N-METHYL-CARBAMATE GROUP - 特許庁

ケミカルメカニカルポリッシングのための選択的バリヤスラリー例文帳に追加

SELECTIVE BARRIER SLURRY FOR CHEMICAL MECHANICAL POLISHING - 特許庁

彼女がボーカルを務めていたバンド例文帳に追加

the band in which she worked in as a vocalist  - Weblio Email例文集

セルロースカルバメートスポンジ及びその製造方法例文帳に追加

CELLULOSE CARBAMATE SPONGE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ローカルネットワーク５００に属するメールサーバ３００からローカルネットワーク５０１に属するメールサーバ３０１にデータを送信する場合、ＤＮＳサーバ２００により、メールサーバ３０１のネットワークアドレスを取得する。例文帳に追加

When transmitting data from a mail server 300 belonging to a local network 500 to a mail server 301 belonging to a local network 501, a network address of the mail server 301 is acquired by a DNS server 200. - 特許庁

本発明にかかる透過型スクリーンは、レンチキュラーレンズシート９と、前面板６を備えている。例文帳に追加

The transmission screen is provided with a lenticular lens sheet 9 and a front face plate 6. - 特許庁

ボックスカルバートの連結部における止水構造、ボックスカルバートの連結部における止水方法、およびボックスカルバート例文帳に追加

WATER-CUT-OFF STRUCTURE OF COUPLING PART OF BOX CULVERT, WATER-CUT-OFF METHOD OF COUPLING PART OF BOX CULVERT, AND BOX CULVERT - 特許庁

Ｓ－メチル－Ｎ－（メチルカルバモイルオキシ）チオアセチミデート（別名メソミル）例文帳に追加

S-Methyl N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate (alias Methomyl)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明にかかるメールサーバ１は、内容判定部１１と、登録部１２と、転送部１３と、を備える。例文帳に追加

A mail server 1 comprises a content determination unit 11, a registration unit 12 and a transfer unit 13. - 特許庁

ＣＰＵ１１のコプロセッサポート２１とローカルメモリ１３は、ローカルバスインタフェース１２とローカルバス１４を介して接続されている。例文帳に追加

The coprocessor port 21 and local memory 13 of a CPU 11 are connected to a local bus interface 12 through a local bus 14. - 特許庁

携帯端末装置１は、バーコードリーダ１４が読み取ったバーコードのバーコードデータが、サーバ装置２との通信に用いる通信パラメータにかかるデータであるかどうかを判定し、サーバ装置２との通信にかかるデータであれば、このデータをパラメータ保持部１５に保持する。例文帳に追加

This portable terminal device 1 determines whether or not barcode data of a barcode read by a barcode reader 14 are data about the communication parameter used for communication with the server device 2, and stores the data in a parameter storing part 15 when the barcode data are data relating to communication with the server device 2. - 特許庁

このため、基板Ｗ（被照明物）を明るく照明することができる。例文帳に追加

As a result, the substrate W (object to be illuminated) can be illuminated brightly. - 特許庁

本発明に係る回路基板収容構造６０は、基板ケース７０と、カバー板１１０とを備える。例文帳に追加

The circuit board housing structure 60 includes a board case 70 and a cover plate 110. - 特許庁

プロゲステロン受容体モジュレーターとしてのシクロチオカルバメート誘導体例文帳に追加

CYCLOTHIOCARBAMATE DERIVATIVE AS PROGESTERONE RECEPTOR MODULATOR - 特許庁

例えばローカルメモリ２２には、予め使用する回路情報と順番が保持されている。例文帳に追加

For example, a local memory 22 stores information of a circuit in use and a sequence in advance. - 特許庁

四　トリフェニルスズ＝Ｎ・Ｎ−ジメチルジチオカルバマート例文帳に追加

(iv) Triphenyltin=N,N-dimethyldithiocarbamate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

カルバメート誘導体、その製造法及び用途例文帳に追加

CARBAMATE DERIVATIVE, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USE - 特許庁

百九十八　ジチオりん酸Ｏ・Ｏ―ジメチル―Ｓ―［（Ｎ―メチルカルバモイル）メチル］（別名ジメトエート）例文帳に追加

(cxcviii) O,O-dimethyl S-(N-methylcarbamoyl)methyl phosphorodithioate; dimethoate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

スレーブデバイスは再生のためローカルの音源とオーディオストリームとから選択する。例文帳に追加

The slave device is selected from a local sound source and an audio stream for reproduction. - 特許庁

門型断面カルバート、天版が円形のアーチ断面カルバート、又は矩形断面カルバートにおいて、天版１と一体の両側側版２,２にヒンジ継手３を設け、地盤反力を均等にした。例文帳に追加

In the portal cross-sectional culvert, the arch cross-sectional culvert having a circular top board or a rectangular cross-sectional culvert, hinge joints 3 are arranged on both side boards 2 and 2 integral with the top board 1 to equalize ground reaction. - 特許庁

ローカルに存在しないスキャンパラメータをサーバから取得してスキャンすれば、このスキャンパラメータがローカルに自動登録される（Ｓ１９）。例文帳に追加

If a scan parameter that is not present locally is obtained from the server to perform scanning, the scan parameter is automatically registered locally (S19). - 特許庁

四百四十九　三―メトキシカルボニルアミノフェニル＝三’―メチルカルバニラート（別名フェンメディファム）例文帳に追加

(cdxlix) 3-methoxycarbonylaminophenyl 3'-methylcarbanilate; phenmedipham  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ローカル物理メモリとリモート物理メモリとの間で共有されるバーチャルメモリのためのハードウェアサポートを提供すること。例文帳に追加

To provide hardware support for a virtual memory shared between a local physical memory and a remote physical memory. - 特許庁

ゲスト−ホスト・エレクトロルミネッセンス系のためのカルバゾール基材料例文帳に追加

CARBAZOLE-BASED MATERIAL FOR GUEST-HOST ELECTROLUMINESCENCE SYSTEM - 特許庁

このリソースの説明はローカルサーバ指定セクションを参照すること。例文帳に追加

See the section Local Server Specification for a description of this resource. - XFree86