「かわごえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちがエンジンを動かせるかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful if we can get the engine working. - Tatoeba例文

私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。例文帳に追加

I found it impossible to beat him at English.  - Tanaka Corpus

私たちがエンジンを動かせるかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful if we can get the engine working.  - Tanaka Corpus

私は帰った後にご飯を食べた。例文帳に追加

I ate after going home.  - Weblio Email例文集

私は午後9時に帰ります。例文帳に追加

I'll go home at 9pm.  - Weblio Email例文集

私はこのご縁に感謝いたします。例文帳に追加

I am grateful for this chance. - Weblio Email例文集

私はこのご注文を繰り返します。例文帳に追加

I repeat this order. - Weblio Email例文集

私の家族は笑顔ですごせます。例文帳に追加

My family can spend time together with happy faces. - Weblio Email例文集

私は英語に合格した.例文帳に追加

I got a pass in English.  - 研究社 新英和中辞典

この柄は若いご婦人に向きます例文帳に追加

This pattern will suit a young lady―become a young lady.  - 斎藤和英大辞典

御用人御側掛、寄合　松井市兵衛例文帳に追加

Lord chamberlain, yoriai Ichibei MATSUI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縮合複素環化合物の塩酸塩例文帳に追加

HYDROCHLORIDE OF CONDENSED HETEROCYCLIC COMPOUND - 特許庁

式（５ａ）で表される化合物。例文帳に追加

The intermediate is a compound represented by formula (5a). - 特許庁

福岡県柳(やな)川(がわ)市の柳(やな)川(がわ)の水郷も選ばれた。例文帳に追加

The riverside district of the Yana River in Yanagawa City, Fukuoka Prefecture, was also chosen.  - 浜島書店 Catch a Wave

逆止弁５５は支持部５５Ａと可撓部５５Ｂとを備える。例文帳に追加

The check valve 55 has a support portion 55A and a flexible portion 55B. - 特許庁

私はそれを英語で何と言えばよいか分かりません。例文帳に追加

I don't know how to say that in English.  - Weblio Email例文集

私は英語で自分の言うことを分かってもらえなかった。例文帳に追加

I couldn't have what I was saying in English understood.  - Weblio Email例文集

私はそれを英語でどう言えばいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know how to say that in English.  - Weblio Email例文集

私はそれを英語では何と言えばいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know how to say that in English.  - Weblio Email例文集

私はそれを英語で何と言えばいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know how to say that in English.  - Weblio Email例文集

私はそれを英語で何と言えばいいのか分かりません。例文帳に追加

I don't know how to say that in English.  - Weblio Email例文集

猿が木の枝から枝を伝わって動き回っていた.例文帳に追加

Monkeys were climbing about among the branches of the trees.  - 研究社 新和英中辞典

バターと砂糖を混ぜ合わせそれから卵を加えなさい例文帳に追加

Mix butter and sugar and then add egg. - Eゲイト英和辞典

塚も動け　我泣聲（わがなくこえ）は　秋の風例文帳に追加

The grave mound should move! My crying voice is echoed in the autumn wind  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「頴川」は号で、実家の姓（「えがわ」と読む）でもある。例文帳に追加

"Eisen" was his go, or the artistic name, and also his family's surname (pronounced "Egawa").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は英語を勉強しない代わりに、フランス語を勉強した。例文帳に追加

I studied French instead of English. - Tatoeba例文

私は英語を勉強しない代わりに、フランス語を学んだ。例文帳に追加

I studied French instead of English. - Tatoeba例文

彼は最後に援助の訴えを付け加えて講演を終えた.例文帳に追加

He ended his speech by tacking on an appeal for help.  - 研究社 新英和中辞典

この合金はＮｉ_ｘＴｉ_ｙＮｂ_(100-x-y)(ただし、ｘ＝２５〜４５、ｙ＝２５〜５５である)からなる。例文帳に追加

The alloy is composed of Ni_xTi_yNb_(100-x-y) (where x=25 to 45 and y=25 to 55 ). - 特許庁

東武東上線霞ヶ関駅または川越市駅、川越線西川越駅から川越シャトル13系統、上戸バス停下車徒歩5分例文帳に追加

Five minutes walk from the Uwado Bus Stop on Kawagoe Shuttle Bus No. 13 which departs from Kasumigaseki Station on the Tobu Tojo Line or Nishi-Kawagoe Station on the Kawagoe Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。例文帳に追加

I'll finish the work in a week, that is, on May 5th. - Tatoeba例文

私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。例文帳に追加

I'll finish the work in a week, that is, on May fifth. - Tatoeba例文

私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。例文帳に追加

I'll finish the work in a week, that is, on May 5.  - Tanaka Corpus

彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。例文帳に追加

She didn't quite understand my English. - Tatoeba例文

私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。例文帳に追加

I bought an English book, but the book was hard to understand. - Tatoeba例文

なぜ会合が延期になったのか私にはわかりません。例文帳に追加

I don't know why the meeting was postponed. - Tatoeba例文

彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。例文帳に追加

She didn't quite understand my English.  - Tanaka Corpus

私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。例文帳に追加

I bought an English book, but the book was hard to understand.  - Tanaka Corpus

私は英語初心者で理解が悪くてごめんなさい。例文帳に追加

I am a beginner at English, so I sorry that my understanding is bad.  - Weblio Email例文集

渋沢は晩年を川越市で過ごした。例文帳に追加

SHIBUSAWA spent his later years in Kawagoe City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コロナ前と夏休みの過ごし方は変わりましたか？例文帳に追加

Has your summer vacation changed since the COVID-19 pandemic? - 時事英語例文集

前に見た時から彼女はすごく変わった。例文帳に追加

She has changed greatly since I last saw her. - Tatoeba例文

ごくわずかな液体しか残らなくなるまで料理される例文帳に追加

be cooked until very little liquid is left  - 日本語WordNet

魚を保持するために釣り人によって使われた小枝のかご例文帳に追加

a wicker basket used by anglers to hold fish  - 日本語WordNet

我々は、銀行を襲う前に、我々の顔を変装でごまかした例文帳に追加

We disguised our faces before robbing the bank  - 日本語WordNet