「かんせいけんさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

操作が容易で簡便・正確に配管内面の型取り検査を行う。例文帳に追加

To perform profiling inspection of a pipe inside surface simply and accurately by easy operation. - 特許庁

時間軸誤差検出器及びこれを用いた時間軸誤差補正装置例文帳に追加

TIME BASE ERROR DETECTOR AND TIME BASE ERROR CORRECTING APPARATUS - 特許庁

環境監視システムは、上記ガス検知器が用いられて構成されている。例文帳に追加

The environment monitoring system is configured by using the gas detector. - 特許庁

固体撮像装置、画素欠陥検査装置および画素欠陥補正方法例文帳に追加

SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE, PIXEL DEFECT INSPECTION DEVICE AND PIXEL DEFECT CORRECTION METHOD - 特許庁

検査成績書記憶装置６に具備された検査成績書検索データベース７によって検査成績書番号に関連づけて製品検査結果の検索が行われる。例文帳に追加

An inspection test result retrieval database 7 provided in the device 6 retrieves the product inspection results while relating the results to the inspection test result number. - 特許庁

ページ間の整合性検査の精度を向上させ、より信頼度の高いページ誤り検査装置およびページ誤り検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a much more highly reliable page error inspection device and page error inspection method by improving the precision of matching inspection between pages. - 特許庁

制御器１０７は、位相差検知器１０３により検知された位相差に基づいて磁性体環境における磁性体の濃度を検知する。例文帳に追加

Based on a phase difference detected by the phase difference detector 103, the controller 107 detects the concentration of the magnetic body in the magnetic environment. - 特許庁

ダイジェスト再生時間算出部４とダイジェスト作成条件生成部５とダイジェスト生成部６とにより、ダイジェストが作成される。例文帳に追加

The digest reproduction time calculation section 4, the digest generating condition generating section 5, and the digest generating section 6 generate a digest. - 特許庁

十二　検査等の業務の管理に関する内部点検の方法を記載した文書を作成すること。例文帳に追加

(xii) Preparing documents containing the methods for the internal checking of the management of the operation of inspections, etc.;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電子顕微鏡観察用の試料作製方法及び電子顕微鏡観察用の試料例文帳に追加

SAMPLE PREPARATION METHOD FOR ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION AND SAMPLE FOR ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION - 特許庁

半導体ウェハに形成された欠陥検査用配線に生じる欠陥を容易に検出する。例文帳に追加

To easily detect a defect occurring in wiring for inspecting defects formed on a semiconductor wafer. - 特許庁

外観検査装置３により、半導体デバイスの形成後、個々の半導体チップの外観検査を行う。例文帳に追加

A visual inspection system 3 performs visual inspection of individual semiconductor chips after a semiconductor device is formed. - 特許庁

特許データベースを検索して、検索結果に関する簡潔な用紙を作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for searching a patent database and generating a brief form of search results. - 特許庁

欠陥検出感度を向上させ得るフォトマスクの製造・検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing/inspecting a photomask by which the defect detection sensitivity can be enhanced. - 特許庁

欠陥検査装置、欠陥検査方法、光学式走査装置、半導体デバイス製造方法例文帳に追加

DEFECT INSPECTION DEVICE, DEFECT INSPECTION METHOD, OPTICAL SCANNING DEVICE, AND PRODUCTION METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

欠陥検査装置、欠陥検査方法、光学式走査装置、半導体デバイス製造方法例文帳に追加

DEFECT INSPECTION DEVICE, DEFECT INSPECTION METHOD, OPTICAL SCANNER, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

半導体装置の外観検査工程での作業性が悪い（外観検査効率が低い）。例文帳に追加

To provide a technology that enables improvement in the efficiency in the visual inspection of an semiconductor device. - 特許庁

欠陥検査方法、欠陥検査装置、信号記録及び再生装置、並びに信号記録媒体例文帳に追加

DEFECT INSPECTING METHOD, DEFECT INSPECTING DEVICE, SIGNAL RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND SIGNAL RECORDING MEDIUM - 特許庁

欠陥検出の精度を向上させることのできる欠陥検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect inspection method capable of improving accuracy of defect detection. - 特許庁

要求される精度に応じた欠陥の検出が可能な外観検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual inspection apparatus for detecting defects, according to the accuracy requested. - 特許庁

欠陥判定部３２は、補正後の差分値ＳＵＢに基づき被検査物における欠陥を検出する。例文帳に追加

A defect determination section 32 detects a defect of an inspecting object based on the difference value SUB after the correction. - 特許庁

画像の観察条件を取得し（Ｓ３）、該観察条件に応じた補正パラメータを設定する（Ｓ４）。例文帳に追加

Observation condition for image is acquired (S3), and a correction parameter corresponding to the observation condition is set (S4). - 特許庁

⑥ 第25 条第1 項に規定する監査人の監査及び意見書作成並びに意見聴取に係る費用例文帳に追加

(vi) Expenses for the External Auditor’s audit, preparation of its opinion and hearing set forth in Article 25(1);  - 経済産業省

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。例文帳に追加

He plans to finish a detailed audit in that time frame.  - Weblio Email例文集

あなたの意見に賛成だが、反対の考えもある。例文帳に追加

I agree with your opinion, but there are also some ideas that I disagree with.  - Weblio Email例文集

私の責務は、完成品を出荷する前に検査することです。例文帳に追加

My responsibility is investigating before shipping completed items. - Weblio Email例文集

この問題に関しては、私はあなたの意見に賛成です。例文帳に追加

In regards to this problem, I am in agreement with your opinion. - Weblio Email例文集

新政権は米国の国際関係の地図を書きかえるだろう。例文帳に追加

The new administration will remap U.S. global relations.  - Weblio英語基本例文集

経済的観点から言えばそれは危険な政策だ.例文帳に追加

Economically, it's a dangerous policy.  - 研究社 新英和中辞典

生徒達は最終試験は簡単だと思った。例文帳に追加

The students found the final examination to be a breeze. - Tatoeba例文

私はこの件に関しては、あなたに賛成です。例文帳に追加

I agree with you on this issue. - Tatoeba例文

この事に関してはあなたの意見に賛成です。例文帳に追加

In this regard, I agree with you. - Tatoeba例文

この件に関しては彼らに賛成できない。例文帳に追加

I can't agree with them on this matter. - Tatoeba例文

生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。例文帳に追加

The students observed as the teacher demonstrated the science experiment. - Tatoeba例文

女性の看護師に検査してもらう方がいいですか？例文帳に追加

Would you prefer to be examined by a female nurse? - Tatoeba例文

鳥を自然の生息地で観察および研究する例文帳に追加

watch and study birds in their natural habitat  - 日本語WordNet

派遣先の政府にとって容認できる外交官例文帳に追加

a diplomat who is acceptable to the government to which he is sent  - 日本語WordNet

著作権者に無断で複製刊行した出版物例文帳に追加

a publication issued without the approval of a copyright holder  - EDR日英対訳辞書

行政機関の組織や権限などを定めた法規例文帳に追加

a law that is designed to create government organization  - EDR日英対訳辞書

高等検察庁という行政機関例文帳に追加

a governmental department called the high public prosecutor's office  - EDR日英対訳辞書

行政官庁が裁量処分を行える権限例文帳に追加

role of an administrative government office to decide and manage  - EDR日英対訳辞書

地方検察庁という行政機関例文帳に追加

an administrative body called the District Public Prosecutors Office  - EDR日英対訳辞書

米国の財務省秘密検察局という政府機関例文帳に追加

in the Department of the Treasury of the United States, an organization called {the secret prosecution}  - EDR日英対訳辞書

政治倫理審査会という審議検討機関の会議例文帳に追加

a meeting of a deliberative and investigative committee called {Ethics Investigation Committee}  - EDR日英対訳辞書

税関における輸入禁制品などの検査例文帳に追加

a customs search for banned import goods  - EDR日英対訳辞書