「きおのぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

バナジウムの分析方法、分析装置および分析キット例文帳に追加

ANALYSIS METHOD, INSTRUMENT, AND KIT FOR VANADIUM - 特許庁

試料核酸の分析方法、分析装置および分析キット例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND KIT FOR ANALYZING SAMPLE NUCLEIC ACID - 特許庁

部品供給装置およびその部品供給方法例文帳に追加

COMPONENT SUPPLY DEVICE AND ITS COMPONENT SUPPLY METHOD - 特許庁

基板積層体およびその基板積層体の分離方法例文帳に追加

SUBSTRATE LAMINATE AND METHOD FOR SEPARATING THE SAME - 特許庁

ブレード付きロータおよびブレード付きロータ用のブレード例文帳に追加

BLADED ROTOR AND BLADE THEREFOR - 特許庁

電子機器および電子機器の部品実装方法例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT AND COMPONENT MOUNTING METHOD FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

このぶどう酒はお気に召しますでしょうか. ちょっとご試飲下さい.例文帳に追加

Please taste [try] this wine to see if you like it.  - 研究社 新和英中辞典

謡曲において,地の文の部分をいっしょに歌う人々例文帳に追加

in Japanese Noh theater, the chorus which recites the descriptive or narrative parts  - EDR日英対訳辞書

正室は織田信次（織田信貞（信長の九男）の子）の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Nobutsugu ODA (whose father was Nobusada ODA who was the ninth son of Nobunaga.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薩軍最右翼の大津へは野村忍介指揮の部隊が配備された。例文帳に追加

The troops led by Oshisuke NOMURA were deployed in the right-most flank of the Satsuma army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亜酸化窒素の分解触媒、および亜酸化窒素の分解，除去方法例文帳に追加

DECOMPOSITION CATALYST OF NITROUS OXIDE AND DECOMPOSITION/REMOVAL METHOD OF NITROUS OXIDE - 特許庁

有機ハロゲン化合物の分解装置およびその分解方法例文帳に追加

DEVICE FOR DECOMPOSING ORGANOHALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR DECOMPOSING THE SAME - 特許庁

撮像装置、撮像装置のぶれ補正方法、撮像システム、及び記憶媒体例文帳に追加

IMAGING APPARATUS, MOVEMENT CORRECTION METHOD FOR IMAGING APPARATUS, IMAGING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

環境保全用のブロック体、およびそのブロック体の配置構造例文帳に追加

BLOCK BODY FOR ENVIRONMENTAL PRESERVATION AND ARRANGEMENT STRUCTURE OF ITS BLOCK BODY - 特許庁

キャップは、六角形断面の部分および円筒断面の部分を含む。例文帳に追加

A cap includes a hex cross-section segment and a circular cylindrical cross-section segment. - 特許庁

キャップは、六角形断面の部分および円筒断面の部分を含む。例文帳に追加

The cap includes a part having a hexagonal cross section and a part having a cylindrical cross section. - 特許庁

織田信直（おだのぶなお、天文(元号)15年（1546年）-天正2年9月29日(旧暦)（1574年10月13日(旧暦)））は戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Nobunao ODA (1546 - October 23, 1574) was a busho (a military commander) who lived during the Sengoku period (warring states period) in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄筋結束機におけるワイヤリールのブレーキ装置およびそのブレーキ処理方法例文帳に追加

BRAKE DEVICE OF WIRE REEL IN REINFORCEMENT BINDING MACHINE, AND BRAKE TREATMENT METHOD THEREFOR - 特許庁

公卿補任においては本姓で平秀信（たいらのひでのぶ）と記載されている。例文帳に追加

He was listed in the Kugyobunin (the name lists of the Imperial Court) under his real name, Hidenobu TAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一の部材と、この一の部材に隣接する他の部材との境界は、このバンド１４で覆われている。例文帳に追加

A boundary between one member and the other member adjacent to one member is covered with the band 14. - 特許庁

私はお父さんと弟の分まで生きなければならない。例文帳に追加

I have to live enough for my father and little brother.  - Weblio Email例文集

生物科学は多くの分野に応用できる。例文帳に追加

Bioscience can be applied in many areas.  - Weblio英語基本例文集

硫黄の分析方法および分析装置例文帳に追加

SULFUR ANALYZING METHOD AND SULFUR ANALYZING APPARATUS - 特許庁

音響信号の分析装置および再生装置例文帳に追加

ANALYSIS SYSTEM AND REPRODUCTION APPARATUS FOR ACOUSTIC SIGNAL - 特許庁

折丁の分離補給方法、及び折丁分離補給装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATE REPLENISHMENT OF SIGNATURE - 特許庁

硫黄の分析方法および分析装置例文帳に追加

SULPHUR ANALYSIS METHOD AND ANALYZER - 特許庁

源一郎の文化面における功績は大きく、多くの著作を残している。例文帳に追加

Genichiro contributed much to culture and left many literary works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野尚信（かのうなおのぶ、慶長12年10月6日(旧暦)（1607年11月25日）-慶安3年4月7日(旧暦)（1650年5月7日））は江戸時代初期の狩野派の絵師。例文帳に追加

Naonobu KANO (November 25, 1607-May 7, 1650) was a painter of Kano school in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地球表面のかなりの部分は水におおわれている.例文帳に追加

A large proportion of the earth's surface is covered with water.  - 研究社 新英和中辞典

地球の表面の4分の3は、水でおおわれている例文帳に追加

three quarters of the Earth's surface is covered by water  - 日本語WordNet

袴という,植物の茎をまといおおう皮の部分例文帳に追加

the sheath of an acorn  - EDR日英対訳辞書

黄梅院(京都市)（おうばいいん）-織田信長が建立。例文帳に追加

Obai-in Temple (Kyoto City) - Built by Nobunaga ODA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移植機における苗載方法および苗載部構造例文帳に追加

LOADING SEEDLING IN TRANSPLANTER AND STRUCTURE OF SEEDLING-LOADING PART - 特許庁

この文はあまりはっきりしないので書き直されるべきだ。例文帳に追加

This sentence is not quite clear and should be revised. - Weblio Email例文集

後に織田信長に近臣として仕え、昭元から信良と名を改めた。例文帳に追加

Later he served Nobunaga ODA as a trusted vassal and changed his name from Akimoto to Nobuyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有機ハロゲン化合物の分解方法及び有機ハロゲン化合物の分解装置例文帳に追加

METHOD OF AND DEVICE FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁

金属複合プラスチック廃棄物の分離方法及びその分離設備例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF METAL COMPOUND PLASTIC WASTE, AND ITS SEPARATION FACILITY - 特許庁

空き缶からのアルミニウムの分離装置及びその分離方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATION OF ALUMINUM FROM EMPTY CAN - 特許庁

陰極線管の分離方法及び陰極線管の分離装置例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING CATHODE-RAY TUBE AND DEVICE FOR SEPARATING CATHODE-RAY TUBE - 特許庁

血液成分の分離方法及び血液成分の分離装置例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF BLOOD COMPONENTS, AND ISOLATION DEVICE FOR BLOOD COMPONENTS - 特許庁

ターボ機械の部品の保護コーティングの製造方法、その部品及び機械例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PROTECTIVE COATING FOR COMPONENT OF TURBOMACHINE, THE COMPONENT, AND THE MACHINE - 特許庁

基板へのブラシの装着方法、及び基板へのブラシの装着構造例文帳に追加

METHOD OF ATTACHING BRUSH TO SUBSTRATE, AND STRUCTURE OF ATTACHING BRUSH TO SUBSTRATE - 特許庁

電子基板の部材回収装置及び電子基板の部材回収方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING MEMBER OF ELECTRONIC SUBSTRATE - 特許庁

作業機械の部品監視装置及び作業機械の部品監視方法例文帳に追加

WORK MACHINE COMPONENT MONITORING DEVICE AND WORK MACHINE COMPONENT MONITORING METHOD - 特許庁

ガス状物質の分析装置及びガス状物質の分析方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ANLYZING GASEOUS SUBSTANCE - 特許庁