「きせいきかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

排気管３６，２８には分岐管５１，５２が分岐接続されており、分岐管５１，５２にはリリーフ弁５４，５５が設けられている。例文帳に追加

Branch pipes 51, 52 are branched from and connected to the exhaust pipes 36, 28, and are provided with relief valves 54, 55. - 特許庁

既設の器具における機械式施錠手段を電子的に補強する電子ロック装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic lock unit which electronically reinforces a mechanical locking means of an existing appliance. - 特許庁

内燃機関の制御装置において、内燃機関の始動中や始動後の機関回転数を適切に制御する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique appropriately controlling engine speed during or after starting of an internal combustion engine, in a control device for the internal combustion engine. - 特許庁

適切に機関効率を向上させることのできるようにした火花点火式内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a spark-ignition internal combustion engine appropriately improving engine efficiency. - 特許庁

気化燃料を内燃機関に適切に供給可能な燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device capable of properly supplying a vaporized fuel to an internal combustion engine. - 特許庁

種々の臭気成分を効率的かつ長期間にわたり除去できる脱臭触媒材料の提供。例文帳に追加

To provide a deodorizing catalyst material capable of efficiently removing various odor components over a long period. - 特許庁

その後、巻線コイル９２のコイルエンド部に対してワニスの滴下を行う滴下工程を行う。例文帳に追加

Then, a dropping process for dropping vanish to the coil end part of the winding coil 92 is performed. - 特許庁

食器かごの食器支持ピンの固定構造、及びこの固定構造を用いた食器洗浄機の食器かご例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF TABLEWARE SUPPORT PIN OF PLATE BASKET AND PLATE BASKET OF DISH WASHER USING FIXING STRUCTURE - 特許庁

加えて、八重極巻線パターンは、相当量の幾何学的、機械的、および熱的対称性を提供する。例文帳に追加

Furthermore, the octupole winding pattern provides a considerable amount of the geometrical, mechanical and thermal symmetry. - 特許庁

時刻修正時に正確に番車を規正することができ、かつ組立が容易な時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a timepiece capable of correctly regulating a wheel and pinion in correcting the time, and being easily assembled. - 特許庁

内燃機関の有害排気成分の低減に有用な配線材、その配線材を使用した内燃機関の有害排気成分の低減方法及びその配線材が装着された内燃機関で駆動される運輸移動装置例文帳に追加

WIRING MATERIAL USEFUL FOR REDUCING HARMFUL EXHAUST COMPONENT FROM INTERNAL COMBUSTION ENGINE, METHOD OF REDUCING HARMFUL EXHAUST COMPONENT FROM INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THE WIRING MATERIAL, AND TRANSPORTING DEVICE DRIVEN BY INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING THE WIRING MATERIAL - 特許庁

電動機制御装置の機械系パラメータ推定方法及びシステム例文帳に追加

MECHANICAL SYSTEM PARAMETER ESTIMATING METHOD AND SYSTEM OF ELECTRIC MOTOR CONTROLLER - 特許庁

コネクターを備えている電気化学的セルの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an electrochemical cell with a connector. - 特許庁

効率的かつ追跡精度の高い追跡方式を実現させる。例文帳に追加

To realize a tracing system having high efficiency and tracing accuracy. - 特許庁

巻線セットの１個の励磁巻線と残りの１個の励磁巻線とを電気角で１８０°ずれた状態で励磁する。例文帳に追加

One exciting winding and one remaining exciting winding of the winding set are excited under a state shifted by 180° electric angle. - 特許庁

全国貨物自動車運送適正化事業実施機関の指定等例文帳に追加

Designation, etc. of National Motor Truck Transportation Business Rationalization Operation Implementing Agency  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　季節的業務に四箇月以内の期間を定めて使用される者例文帳に追加

(iii) Workers who are employed in seasonal work for a fixed period not longer than 4 months;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内燃機関の点火コイルと点火プラグとの電気的接続装置例文帳に追加

ELECTRICALLY CONNECTING DEVICE FOR IGNITION COIL AND IGNITION PLUG FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

画像領域間の境界で適切な１つの輪郭線を得る。例文帳に追加

To obtain one appropriate contour line at the boundary between the image regions. - 特許庁

充電期間を適切に設定することが可能な蓄電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power storage apparatus capable of properly setting a charging period. - 特許庁

電気化学的センサに使用される導体組成物および作用電極例文帳に追加

CONDUCTOR COMPOSITION USED FOR ELECTROCHEMICAL SENSOR AND WORKING ELECTRODE - 特許庁

立坑集中排気換気方式道路トンネルの換気制御方法例文帳に追加

VENTILATION CONTROL METHOD OF ROAD TUNNEL OF VERTICAL SHAFT INTENSIVE EXHAUST VENTILATION SYSTEM - 特許庁

スロットレス電気機械用の円筒形巻線を製造するための方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL WINDING FOR SLOTLESS ELECTRICAL MACHINE - 特許庁

帯域確保型仮想的専用網システム及び管理端末装置例文帳に追加

BAND-SECURING TYPE VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM AND MANAGEMENT TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

内燃機関の燃料カット及びその解除を適切に行う。例文帳に追加

To suitably perform fuel cut and cancellation of the fuel cat of an internal combustion engine. - 特許庁

吸気制御弁及び内燃機関の吸気通路部の構造例文帳に追加

INTAKE CONTROL VALVE AND STRUCTURE OF INTAKE PASSAGE PART FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

機器間操作インターフェース、機器制御端末、及びプログラム例文帳に追加

INTER-EQUIPMENT OPERATION INTERFACE, EQUIPMENT CONTROL TERMINAL, AND PROGRAM - 特許庁

ＩＤコードスキャンライン70を、メダル中心軌跡60からずらす。例文帳に追加

An ID code scanning line 70 is formed to deviate from a medal center locus 60. - 特許庁

測定対象血管の機械的性質の計測方法、測定対象血管の機械的性質の計測装置、測定対象血管の機械的性質の計測プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR MEASURING MECHANICAL PROPERTY OF BLOOD VESSEL TO BE MEASURED, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

過度の情緒性または刺激性と興奮性（特に公然と示されるとき）例文帳に追加

excessive emotionalism or irritability and excitability (especially when displayed openly)  - 日本語WordNet

このため併せて生産するようになり家政機関的性格が薄れた。例文帳に追加

Therefore, Nuidonoryo began to produce officials' clothes as well and it gradually lost the nature of household institution.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩基性水溶液からのポリ硫化物イオンの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING POLYSULFIDE ION FROM BASIC AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

冷却流用に中空のステータフィールド巻線を有する回転機械例文帳に追加

ROTARY MACHINE HAVING HOLLOW STATOR FIELD WINDING FOR COOLING FLOW - 特許庁

内燃機関の初爆に伴うトルクショックをより適正に抑制する。例文帳に追加

To more properly suppress a torque shock due to first combustion of an internal combustion engine. - 特許庁

電気的接続構造、その製造方法および半導体集積回路装置例文帳に追加

ELECTRIC CONNECTION STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

機械式接合が可能な建築用鉄骨製品及びその製作方法例文帳に追加

STEEL FRAMED PRODUCT FOR CONSTRUCTION CAPABLE OF MAKING MECHANICAL TYPE CONNECTION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

内燃機関の始動制御をより適切に行う技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for further properly controlling starting of an internal combustion engine. - 特許庁

歯車付き製作品の歯フランクを精密加工する方法と機械例文帳に追加

METHOD AND MACHINE FOR PRECISELY WORKING TOOTH FLANK OF TOOTHED PRODUCT - 特許庁

液圧緩和装置およびそれを用いた自動変速機制御装置例文帳に追加

FLUID PRESSURE RELAXATION DEVICE AND AUTOMATIC TRANSMISSION CONTROLLER USING THE SAME - 特許庁

内燃機関の過給機制御装置車両の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR SUPERCHARGER IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

バイパス空気制御装置が設けられた多気筒内燃機関例文帳に追加

MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH BYPASS AIR CONTROL DEVICE - 特許庁

付加架橋したシリコーンゴムの機械的性質の改善方法例文帳に追加

IMPROVEMENT OF MECHANICAL PROPERTY OF ADDITIONAL CROSSLINKED SILICONE RUBBER - 特許庁

撮影者と被撮影者に適切な音量でサイン音を聞かせる。例文帳に追加

To make a photographing person and a photographed person hear signal sounds with proper sound volumes. - 特許庁

スローアウェイ式回転切削工具及び回転式切削装置例文帳に追加

THROW-AWAY TYPE ROTARY CUTTING TOOL AND ROTARY CUTTER - 特許庁

内燃機関の始動不能、排気性能の悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent inability of starting an internal combustion engine, and to prevent deterioration of exhausting performance. - 特許庁