「ぎんごうきん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、ガラス管１１内の水銀合金部材３１を加熱することにより、水銀を放出させる。例文帳に追加

After that, the mercury alloy member 31 in the glass tube 11 is heated to discharge mercury. - 特許庁

反射鏡５は、銀又は銀基合金により形成された光反射膜を有する。例文帳に追加

The reflecting mirror 5 includes a light-reflecting film formed of silver or a silver base alloy. - 特許庁

四分一という銅3,銀1の合金例文帳に追加

a Japanese alloy that consists of three parts of copper to one part of silver, called shibuichi  - EDR日英対訳辞書

歯科陶材焼付用銀パラジウム合金例文帳に追加

SILVER-PALLADIUM ALLOY FOR BAKING DENTAL CERAMIC MATERIAL - 特許庁

銀パラジウム合金薄膜の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SILVER-PALLADIUM ALLOY THIN FILM - 特許庁

ラックレスめっき用スズ−銀合金めっき浴例文帳に追加

TIN-SILVER ALLOY PLATING BATH FOR RACKLESS PLATING - 特許庁

銀−ロジウム合金微粒子およびその製造方法例文帳に追加

SILVER-RHODIUM ALLOY FINE PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

銀−錫合金めっき層の形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING PLATED LAYER OF SILVER-TIN ALLOY - 特許庁

そして、この銀合金を用いて装飾部材を作製する。例文帳に追加

Then, a decoration member is manufactured by this silver alloy. - 特許庁

装飾用銀合金およびそれからなる装飾部材例文帳に追加

SILVER ALLOY FOR DECORATION AND DECORATED MEMBER COMPOSED OF THIS - 特許庁

ぬれ性の向上した銀ろう合金を提供する。例文帳に追加

To provide a silver solder alloy improved in wettability. - 特許庁

被膜に結合した銀が抗菌作用を発揮する。例文帳に追加

The silver bonded to the film exerts the antibacterial action. - 特許庁

本発明の反射膜は、所定の基板２１上に、銀膜または銀合金膜２３が形成され、銀膜または銀合金膜２３上に保護膜としてチタン膜またはチタン合金膜２４が形成されている。例文帳に追加

In the reflecting film, a silver film or a silver alloy film 23 is formed on a prescribed substrate 21, and a titanium film or titanium alloy film 24 is formed as the protective film on the silver film or silver alloy film 23. - 特許庁

また、空気極層に密着して配置された空気極集電体１８が銀又は銀合金からなる多孔体１８ａであるか、或いは銀又は銀合金以外の金属の多孔体を銀又は銀合金により被覆してなる多孔体である。例文帳に追加

Further an air electrode current collector 18 is either a porous material 18a composed of silver or silver alloy, or a porous material comprised that a porous material of a metal except silver or silver alloy is coated by silver or silver alloy. - 特許庁

５　第三項の「銀行等」とは、銀行及び長期信用銀行（長期信用銀行法（昭和二十七年法律第百八十七号）第二条（定義）に規定する長期信用銀行をいう。以下同じ。）をいう。例文帳に追加

(5) The "Banks, etc." set forth in paragraph (3) shall mean Banks and Long-Term Credit Banks (meaning Long-Term Credit Banks prescribed in Article 2 (Definition) of the Long-Term Credit Bank Act (Act No. 187 of 1952); the same shall apply hereinafter).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

前記イノシトールリン酸に銀イオンが結合されてなる抗菌性医療機器。例文帳に追加

The instrument is made by bonding silver ions the inositol phosphate. - 特許庁

ヘ　銀行持株会社（銀行法（昭和五十六年法律第五十九号）第二条第十三項に規定する銀行持株会社をいう。）例文帳に追加

f. Bank Holding Companies (which means the Bank Holding Companies prescribed in Article 2, paragraph (13) of the Banking Act [Act No. 59 of 1981]);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上記銀を含む無機物は金属銀であることが好ましく、上記複合型銀ナノ粒子と上記炭酸銀を合わせた重量に対する上記炭酸銀の重量の比は３２〜９７ｗｔ％であることが好ましい。例文帳に追加

As the inorganic matter including silver, metal silver is preferably used, and the ratio of the weight of the silver carbonate to the total weight of the composite type silver nanoparticles and the silver carbonate is preferably 32 to 97 wt.%. - 特許庁

有機化合物中に含まれる水銀例文帳に追加

the mercury contained in an organic compound  - EDR日英対訳辞書

この有機化合物は、銀粒子２に付着している。例文帳に追加

The organic compound is adhered to each of the silver particles 2. - 特許庁

この有機化合物は、銀粒子２の凝集を抑制する。例文帳に追加

The organic compound can suppress the aggregation of the silver particles 2. - 特許庁

第2-4-30表　中国工商銀行の融資状況（2004年）例文帳に追加

Table 2.4.30 Loan conditions for the Industrial and Commercial Bank of China (2004) - 経済産業省

外側は漆器,内側は銀や銅または陶器でつくった炉を置き,銀,銅のかごでおおった香炉例文帳に追加

an incense burner whose exterior is of lacquer and whose interior is of silver, copper or china  - EDR日英対訳辞書

銀粘土焼結体装飾用金または金合金流動体ペースト例文帳に追加

GOLD OR GOLD ALLOY FLUID PASTE FOR DECORATING SINTERED BODY OF SILVER CLAY - 特許庁

本発明の耐変色特性を有する銀粘土組成物は、純銀粉末又は銀合金粉末とキレート化剤と有機系バインダとを混練してなる。例文帳に追加

This silver clay composition having discoloration resistance is obtained by kneading pure silver powder or silver alloy powder, a chelating agent and an organic binder. - 特許庁

焼成後の機械的強度や伸び性に優れる銀粘土用銀粉末、それを含有してなる銀粘土及び該銀粘土から得られる銀合金焼結体、並びに、銀粘土の製造方法及び銀合金焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide silver powder for silver clay which has excellent mechanical strength and elongation properties after fired, to provide silver clay containing the silver powder, to provide a silver alloy sintered compact obtainable from the silver clay, and to provide a method of producing the silver clay and a method of producing the silver alloy sintered compact. - 特許庁

銀系抗菌性化合物、及びこれを含む抗菌性組成物とその粉末例文帳に追加

SILVER-BASED ANTIBACTERIAL COMPOUND, ANTIBACTERIAL COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND AND ITS POWDER - 特許庁

銀または銀合金の赤外線の反射率は、ステンレスは勿論、金よりも高い。例文帳に追加

The reflectivity of the infrared rays of sliver or silver alloy is, of course, higher than stainless steel and also higher than gold. - 特許庁

本発明の耐硫化特性を有する銀粘土組成物は、不銹銀を構成する銀合金粉末と有機系バインダー水溶液とを混練してなる。例文帳に追加

This silver clay composition having sulfidation resistance is obtained by kneading silver alloy powder composing noncorrosive silver and an aqueous solution of an organic binder. - 特許庁

本社は東京都中央区(東京都)銀座3丁目2番17号。例文帳に追加

Toei's head office is located at 3-2-17 Ginza, Chuo-ku, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀行振り込みをご利用の場合、入金確認までに1～3日かかります。メールで書く場合 例文帳に追加

For bank transfer, it usually takes one to three days until payments is cleared.  - Weblio Email例文集

前記金属箔より導電性に優れた金属としては、銀又は銀合金が最も優れている。例文帳に追加

As the metal more excellent in conductivity than the metal foil, silver or a silver alloy is most excellent. - 特許庁

本発明の銀及び銀合金の表面処理剤は、スメクタイトと、水溶性高分子と、を含有する。例文帳に追加

The surface treatment agent for the silver and the silver alloy contains a smectite and a water-soluble polymer. - 特許庁

放電電極１の少なくとも先端部が銀又は銀合金で形成してある。例文帳に追加

At least a tip part of the discharge electrode 1 is made from silver or a silver alloy. - 特許庁

銀又は銀を含む合金からなる反射膜の変色を改善して表示品質の向上を図る。例文帳に追加

To improve discoloration of a reflection film consisting of silver or an alloy containing silver and to enhance display quality. - 特許庁

Ｚ株式会社はＺ銀行からＡ銀行の口座番号５１９９９９９にＡ子会社を仕向先として資金を振り込む。例文帳に追加

The Z stock company transfers funds from a Z bank to the account number 5199999 of the A bank with the A subsidiary company as transfer destination. - 特許庁

銀又は銀合金含有基板に対してアミン化合物含有組成液を、酸素濃度５体積％以下の雰囲気で使用する。例文帳に追加

A constituent humor containing an amine compound for the substrate comprising silver or silver alloy is applied in an atmosphere wherein an oxygen concentration is 5 vol.% or below. - 特許庁

基板上に、銀合金を安定した結晶で成長させるＩＴＯなどの下地膜を形成し、その上に、銀合金系薄膜を形成することで、銀合金の種類によらず、銀の結晶の安定成長を生じさせる。例文帳に追加

On a substrate, a substrate film, such as ITO growing the silver alloy with the stable crystal, is formed and the stable growth of silver crystal is generated regardless of kind of the silver alloy by forming the silver alloy-base thin film on the above film. - 特許庁

緑色の外観を持つ金の合金（少なくとも銀または銀とカドミウムのある14カラットの金）例文帳に追加

a gold alloy (at least 14 karat gold with silver or silver and cadmium) that has a green appearance  - 日本語WordNet

本発明は、純銀に対してゲルマニウムを添加してなる銀合金に係るものである。例文帳に追加

The silver alloy is obtained by adding germanium to pure silver. - 特許庁

金属銀薄膜または銀合金薄膜用エッチング溶液及び該溶液を用いたエッチング方法例文帳に追加

ETCHING SOLUTION FOR THIN FILM OF METALLIC SILVER OR SILVER ALLOY, AND ETCHING METHOD USING THE SOLUTION - 特許庁

銀及び銀合金の表面処理剤、光反射膜付き基板並びに発光装置例文帳に追加

SURFACE TREATMENT AGENT FOR SILVER AND SILVER ALLOY, SUBSTRATE WITH LIGHT REFLECTING FILM, AND LIGHT EMITTING DEVICE - 特許庁

銀及び銀合金の表面処理剤、光反射膜付き基板並びに発光装置例文帳に追加

SURFACE TREATMENT AGENT FOR SILVER AND SILVER ALLOY, SUBSTRATE COATED WITH LIGHT-REFLECTIVE FILM, AND LIGHT-EMITTING DEVICE - 特許庁

脂肪酸銀塩とアミン化合物とを反応させて得られる有機銀化合物と、銀微粒子及び／又は銀化合物微粒子と、溶媒及び／又は分散媒とを含む銀系微粒子インクペースト。例文帳に追加

The silver-based particulate ink paste contains an organic silver compound obtained by having fatty acid silver salt react with an amine compound, silver particulates and/or silver compound particulates, and a solvent and/or a dispersion medium. - 特許庁

この丁銀は銀に銅を加えた合金を鋳造した平たい「なまこ」型の銀塊に「常是」、「寳」の文字および「大黒像」の極印が打たれたものである。例文帳に追加

This chogin was a flat "namako" type silver mass where silver and bronze were mixed, upon which hallmark of "joze", "ho" and Daikokuzo" were inscribed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス