1016万例文収録!

「ぎんまく」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ぎんまくの意味・解説 > ぎんまくに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ぎんまくの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1292



例文

銅ペースト又は銀ペーストを用いて絶縁基板上に設けた導電性が良好な導電性塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive coating film formed on an insulating substrate by using a copper or silver paste and excellent in conductivity. - 特許庁

歯周病細菌ギンギバリス菌の組換え外膜蛋白質、それをコードする遺伝子及び検出用のプライマー例文帳に追加

RECOMBINANT OUTER MEMBRANE PROTEIN OF PERIODONTITIS- CAUSING BACTERIUM Prophyromonas gingivalis, GENE CODING FOR THE SAME, AND PRIMERS FOR DETECTING THE GENE - 特許庁

バルブ20には、希ガスおよび水銀が封入され、バルブ20の内側面には蛍光体膜24が形成される。例文帳に追加

The bulb 20 is filled with rare gas and mercury, and a phosphor film 24 is formed on an inner side surface of the bulb 20. - 特許庁

そして、現像時にパターン化された黒色層34の線幅をパターン化された銀層35の線幅よりも狭くする。例文帳に追加

Line width of the black layer 34 patterned during development is set narrower than the line width of the patterned silver layer 35. - 特許庁

例文

銀薄膜を用いた透明電極において、光透過特性を改善させた電極として利用可能な構造体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a structure which can be utilized as an electrode of which light transmission characteristics are improved in a transparent electrode using silver thin film. - 特許庁


例文

従って、本発明の塗布層を塗布、加熱して形成される反射膜15は、銀を主成分とし、錫が含有されたものになる。例文帳に追加

Thus, a reflective coating 15 formed by applying an application layer in this invention essentially consists of silver, and comprises tin. - 特許庁

逆浸透膜と銀ゼオライトを併用することにより、飲用に適した水を安定的に供給するための手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for stably supplying water suitable for drinking by using a reverse osmosis membrane and silver zeolite together. - 特許庁

水銀イオンを光ポンピングする光の散乱を防止できる反射防止膜を備えるイオントラップ型周波数標準器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion trap frequency standard device having an anti-reflection film that prevents light scattering that optically pumps mercury ions. - 特許庁

有機EL層114の上には島状銀電極1151とInZnO膜1152によって形成された上部電極115が配置されている。例文帳に追加

An upper electrode 115 formed of an island-shaped silver electrode 1151 and an InZnO film 1152 is disposed on the organic EL layer 114. - 特許庁

例文

セル抵抗およびガス拡散層と膜電極接合体との接触抵抗を低く保ち、フラッディングやプラッギングを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent flooding and plugging with holding cell resistance and contact resistance between a gas diffusion layer and a film electrode conjunction low. - 特許庁

例文

照明器具において、変色原因のガスを確実に遮断することで、銀反射膜が変色し難くなり、高い反射率を維持する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture in which gas as a cause of discoloration is surely shielded to make a silver reflection film hardly discolored and high reflectance can be maintained. - 特許庁

電極として銀薄膜を用いた場合において、低電圧化および発光効率の高い有機EL素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element operated at a low voltage and having high luminous efficiency in a configuration using a silver thin film as an electrode. - 特許庁

純銀薄膜が用いられた上部電極において、断線を生じにくくさせた有機EL表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an organic EL display device which prevents disconnection at an upper electrode formed by using a thin pure silver film. - 特許庁

逆浸透膜と、銀ゼオライト含有粒子充填部と、を有する浄水装置および飲料水の製造方法。例文帳に追加

For the water purifying device and the method of manufacturing the drinking water, the reverse osmosis membrane and a silver-zeolite-containing particle filling part are provided. - 特許庁

銀は、形成される膜の抵抗率が無酸素銅の抵抗率と同等に得られるように微量に添加される。例文帳に追加

The silver is added by a trace amount in such a manner that the resistivity of the film to be deposited can be equal to the resistivity of the oxygen-free copper. - 特許庁

この銀シートを使用する事により、電気めっき後にめっき膜に腐食等のダメージを与えず容易に剥離を行う事ができる。例文帳に追加

This silver sheet can be peeled away easily after electroplating without giving damages such as corrosion to the electroplated film. - 特許庁

熱と光による分解生成物がほとんど発生しない銀被膜塗料組成物と、それを有する光反射体および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a silver film coating composition that substantially generating no decomposition product with heat and/or light, and provide a light reflector and an illuminator having the same. - 特許庁

被加工品の表面に高品位に銀膜を形成し、被加工品の表面を好適な金属光沢面に形成する。例文帳に追加

To form the surface of an article to be worked into a favorable metallic luster surface by forming a silver film of high grade on the surface of the article to be worked. - 特許庁

銀で構成された引回し用配線44,45の底面、側面及び上面を覆うようにカーボン膜44,45を設ける。例文帳に追加

Carbon films 44, 45 are provided so that the bottom, side, and upper surfaces of wires 44, 45 for routing made of silver are covered. - 特許庁

裏面金属電極層に銀を用い且つ高い信頼性を有する薄膜光電変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a thin-film photoelectric transfer device, in which silver is used for forming a metal electrode layer on the rear and which exhibits high reliability. - 特許庁

銀反射膜18が、接合部6を除く反射板3の内面に設けられ、接合部6の内面に設けられていない。例文帳に追加

A silver reflecting film 18 is provided at an inner face of the reflecting plate 3 except at the jointing part 6, and not at an inner face of the jointing part 6. - 特許庁

粒径分布が狭く、粗大粒子数が低減された微粒子ハロゲン化銀写真乳剤の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a silver halide photographic emulsion grains comprising micrograins narrow in grain diameter distribution and reduced in the number of coarse grains. - 特許庁

銀ナノ粒子を用いたオレフィン促進輸送高分子分離膜およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer separation membrane for facilitated transport of olefin, which contains a silver nanoparticle used therein, and to provide a method for producing the membrane. - 特許庁

高感度、低カブリで、銀色調を改良し、更には膜強度が高く傷の付きにくいドライイメージング材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a dry imaging material which is high in sensitivity and low in fogging, has an improved silver color tone and high film strength, and is hardly flawed. - 特許庁

このようにして、ループ状銀プリント線18と透明導電膜14との隙間に開口部20が構成される。例文帳に追加

An opening 20 is formed in a gap between the loop-like silver print wire 18 and the transparent conductive film 14. - 特許庁

Jcの低下や特性のバラつきの原因を排除した良質な水銀系銅酸化物超電導薄膜を得る。例文帳に追加

To obtain a good quality super-conductive thin film of mercury base copper oxide by eliminating deterioration of critical current density Jc and any cause of characteristic dispersion. - 特許庁

光ディスク基板14への高反射性または半反射性の被覆層20のために銀系合金の薄膜が提供される。例文帳に追加

A silver-based alloy thin film is provided for the highly reflective or semi-reflective coating layer 20 of an optical disk 14. - 特許庁

裏塗り層の膜剥がれ、乾燥性及び、残色性を同時に改良したハロゲン化銀写真感光材料をを提供することにある。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material simultaneously improved in peeling of a back coat layer, dryability and staining property. - 特許庁

非接触型メディアのアンテナとして使用される導電性銀膜を容易かつ高速に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a conductive silver film at high speed, which is used as an antenna of non-contact type media. - 特許庁

鏡としての反射特性と銀薄膜の密着性に優れた安価に製造可能な合成樹脂製鏡を提供する。例文帳に追加

To produce a plastic mirror excellent in reflecting characteristics as a mirror and in the adhesion of a thin silver film at a low cost. - 特許庁

高感度、低カブリで、銀色調を改良し更に、膜強度が高く傷の付きにくい光熱写真画像形成材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity and low fog, giving an improved silver tone and less liable to scuffing because of high film strength. - 特許庁

使用時にダマの発生しにくいアルギン酸塩を被膜剤として利用したパック化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a pack cosmetic that uses an alginate salt that is resistant to small ball formation as a film layer agent. - 特許庁

リンを含有するガラス基材の耐酸性保護層を設けた面に銀層を成膜して銀鏡構造を得る。例文帳に追加

A silver layer is formed on the surface of a phosphorus- containing glass substrate, coated with an acid-proof protective layer to obtain an objective silver mirror structure. - 特許庁

内面にCuO膜2を形成した銀パイプ1に超電導材の原料粉末3を充填し、これに伸線加工および熱処理を施す。例文帳に追加

Raw material powder is filled into a silver pipe 1 in which CuO film 2 is formed on the inner surface, to which wire drawing process and heat treatment are applied. - 特許庁

固体電解コンデンサ素子10は、弁作用金属焼結体21/酸化皮膜22/導電性高分子層13/銀ペースト層25からなる。例文帳に追加

A solid state electrolytic element 10 comprises a valve action metallic sintered body 21, an oxide coating film 22, a conductive polymer layer 13, and a silver paste layer 25. - 特許庁

α−アルミナを主成分とする板状アルミナの粒子の表面に銀などの金属被膜を無電解メッキ法により形成する。例文帳に追加

A metal coating of silver or the like is formed on each surface of particles of plate-like alumina containing α-alumina as a main constituent by an electrodeless plating method. - 特許庁

光ディスクの高反射性または半反射性の被覆層のために銀系合金の薄膜が提供される。例文帳に追加

A silver-based alloy thin film is provided for the highly reflective or the semi-reflective coating layer of optical discs. - 特許庁

高感度、低カブリで、銀色調が改良され、さらに、膜強度が高く傷の付きにくい光熱写真画像形成材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity, low fog and an improved silver tone and less liable to scuffing because of high film strength. - 特許庁

銀など腐食しやすい金属を反射膜材料として用いても、優れた耐久性を有する光ディスクを得る。例文帳に追加

To obtain a protective coating material for a metal reflection film useful for providing optical disks having excellent durability even when using a readily corrodible metal such as silver as a reflection film material. - 特許庁

第一の厚膜回路基板は、導体層3が750℃以下で焼成された銅系の導体よりなり、導通部2が銀系の導体よりなる。例文帳に追加

A 1st thin-film circuit board is made of a copper-based conductor whose conductor layer 3 is burnt below 750°C and a conduction part 2 is made of a silver-based conductor. - 特許庁

導電性組成物を対象物に塗布し、加熱することにより、銀微粒子が互いに融着している導電性被膜。例文帳に追加

The conductive coating is formed by applying the conductive composition to the object and heating the composition so that silver particles are fusion bonded to each other. - 特許庁

常温における安定性に優れ、銀を主金属とする薄膜を簡便に製造可能な金属微粒子分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a fine metal particle dispersion liquid which has excellent stability at ordinary temperature and by which a thin film containing silver as a main metal can be easily manufactured. - 特許庁

高感度、低カブリで、銀色調を改良し、更に、膜強度が高く傷の付きにくい光熱写真画像形成材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity and low fog, improving silver tone and less liable to scuffing because of high film strength. - 特許庁

また、反射鏡5は光反射膜が反射率の高い銀材料により形成されるので、器具1の光取り出し効率が高くなる。例文帳に追加

Moreover, since the reflecting mirror 5 includes a light-reflecting film formed of a silver material with high reflectance, light extraction efficiency of the fixture 1 can be enhanced. - 特許庁

屋外用電気機器のコンタクトに生成した塩化銀皮膜を除去する薬剤およびこれを塗布した屋外用電気機器のコンタクト例文帳に追加

CHEMICAL FOR REMOVING SILVER CHLORIDE COATING FILM FORMED ON CONTACT FOR OUTDOOR ELECTRIC APPARATUS, AND CONTACT FOR OUTDOOR ELECTRIC APPARATUS COATED WITH THE SAME - 特許庁

目的は、膜物性及び現像銀の色調に優れ、画像形成後の寸法の湿度依存性の小さい熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide thermal developing photosensitive material which is excellent in film material characteristics and color tone of developing silver and having a small humidity dependency in terms of size after forming an image. - 特許庁

カフェ・シャンタンの字が電飾で描かれた幕の前で、二人の男が銀の円形盆の上の金を数えていた。例文帳に追加

Before a curtain, over which the words Cafe Chantant were written in coloured lamps, two men were counting money on a salver.  - James Joyce『アラビー』

モーティマーの店、煙草屋、小さな新聞屋、シティーアンドサバーバン銀行コバーグ支店、ベジタリアンレストラン、マクファーレン馬車製造の倉庫。例文帳に追加

There is Mortimer's, the tobacconist, the little newspaper shop, the Coburg branch of the City and Suburban Bank, the Vegetarian Restaurant, and McFarlane's carriage-building depot.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

絶縁層33上に抵抗素子の銅電極35が配置され、この銅電極35上に銀めっき被膜32が形成されており、各銅電極35の間に銀めっき被膜32を介して抵抗材料31が電気的に接続した構造となっている。例文帳に追加

Copper electrodes 35 of the resistive element is arranged on an insulating layer 33, a silver plating coat 32 is formed on the copper electrodes 35, and a resistor material 31 is electrically connected between the respective copper electrodes 35 through the silver plating coat 32. - 特許庁

例文

基体粉体上に無電解メッキ法により金属銀膜を形成する白色粉体の製造方法において、無電解メッキ法により金属銀膜を形成する前処理として、該基体粉体を塩基性ペルオキソチタン溶液で処理する工程を含むことを特徴とする白色粉体の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the white powder by forming the metallic silver film on the substrate powder with the electroless plating method, includes a step of treating the substrate powder with a basic peroxotitanium solution, as a pretreatment for forming the metallic silver film with the electroless plating method. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Araby”

邦題:『アラビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS