例文 (999件) |
くにしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49939件
小動脈とを小静脈につなぐ微小血管例文帳に追加
any of the minute blood vessels connecting arterioles with venules - 日本語WordNet
常に気象状況の把握に努めましょう例文帳に追加
Let's try to have a grasp on the weather conditions of the weather at all times. - 京大-NICT 日英中基本文データ
認証局、認証システム及び認証方法例文帳に追加
AUTHENTICATION STATION, AUTHENTICATION SYSTEM AND AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
画像選択認証装置、認証システム、認証方法例文帳に追加
IMAGE SELECTION AUTHENTICATION DEVICE, AUTHENTICATION SYSTEM AND AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
証明証用情報の管理方法、証明証確認装置、及び証明証発行システム例文帳に追加
METHOD FOR MANAGING INFORMATION FOR CERTIFICATE, DEVICE FOR CONFIRMING CERTIFICATE, AND CERTIFICATE ISSUING SYSTEM - 特許庁
御称号(ごしょうごう)とは、日本の皇族に与えられる称号。例文帳に追加
Goshogo is a title given to an Imperial family in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平田荘(ひらたのしょう)とは、旧大和国にあった荘園。例文帳に追加
Hirata no sho was a manor located in old Yamato Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この国司免判による荘園を、国免荘(こくめんしょう)と言う。例文帳に追加
The shoen with Kokushi Concessions were called Kokumen Sho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
認証システム、認証装置、認証局、認証方法、及びプログラム例文帳に追加
AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION APPARATUS, CERTIFICATE AUTHORITY, AUTHENTICATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
参照対象情報受付部62が、参照対象情報を受け付ける。例文帳に追加
A reference-object information receiving part 62 receives the reference-object information. - 特許庁
新聞表記では、皇族出身の首相を「東久邇首相宮(ひがしくにしゅしょうのみや)」と記した。例文帳に追加
The newspapers referred to the Prime Minister from the Imperial family as 'Higashikuni Shusho no Miya' (Prince Premier Higashikuni). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
証明書確認方法、証明書確認プログラム及び証明書例文帳に追加
CERTIFICATE CONFIRMATION METHOD, CERTIFICATE CONFIRMATION PROGRAM, AND CERTIFICATE - 特許庁
私があなたに会いに行くにはどうしたらよいでしょうか。例文帳に追加
What should I do to go and meet you? - Weblio Email例文集
もし明日雨なら、ピクニックには行かないでしょう。例文帳に追加
If it rains tomorrow, I probably won't go to the picnic. - Weblio Email例文集
遠くに古代の遺跡が見えるでしょう。例文帳に追加
You can see the ancient ruins in the distance. - Tatoeba例文
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。例文帳に追加
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. - Tatoeba例文
そこへ行くにはどうすればよいかを聞いてみましょう。例文帳に追加
I'll ask how to get there. - Tatoeba例文
極度の栄養障害と痩せ衰え(とくに小児に見られる)例文帳に追加
extreme malnutrition and emaciation (especially in children) - 日本語WordNet
遠くに古代の遺跡が見えるでしょう。例文帳に追加
You can see the ancient ruins in the distance. - Tanaka Corpus
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。例文帳に追加
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. - Tanaka Corpus
そこへ行くにはどうすればよいかを聞いてみましょう。例文帳に追加
I'll ask how to get there. - Tanaka Corpus
⑤連帯保証人の意思確認(保証確認)例文帳に追加
(5) Confirmation of intentions of joint guarantors (guarantee confirmation) - 金融庁
ネットワーク認証システム及びネットワーク認証方法例文帳に追加
NETWORK AUTHENTICATION SYSTEM AND NETWORK AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
時刻認証システム、時刻認証装置、およびプログラム例文帳に追加
TIME AUTHENTICATION SYSTEM, TIME AUTHENTICATION APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁
静脈認証装置および静脈認証方法例文帳に追加
VEIN AUTHENTICATION APPARATUS AND VEIN AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
ネットワーク認証装置及びネットワーク認証システム例文帳に追加
NETWORK AUTHENTICATION APPARATUS AND SYSTEM - 特許庁
無線LANの高速認証方式及び高速認証方法例文帳に追加
HIGH SPEED AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD FOR WIRELESS LAN - 特許庁
指静脈認証装置及び指静脈認証方法例文帳に追加
FINGER VEIN AUTHENTICATION DEVICE AND FINGER VEIN AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
例文 (999件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |