「くめかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

恐角目の絶滅した1科例文帳に追加

an extinct family of Dinocerata  - 日本語WordNet

僕は近頃工面が悪い例文帳に追加

I am scant of money.  - 斎藤和英大辞典

面｛つら｝の皮をむく例文帳に追加

to put one to shame―put one to the blush―shame one―humiliate one―put one out of countenance  - 斎藤和英大辞典

川守という役目例文帳に追加

the occupation of ferryman  - EDR日英対訳辞書

若い人の勤める役目例文帳に追加

the duty of a young person  - EDR日英対訳辞書

久米若売とも。例文帳に追加

Her name 久米若女 was also spelled as 久米若売.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

垂直面戸付き桟瓦例文帳に追加

PANTILE WITH VERTICAL SEALING STRIP - 特許庁

その新政策は結構ずくめというわけにはいかなかった.例文帳に追加

The new policy was not an unmixed blessing.  - 研究社 新和英中辞典

《諺》 善人は若死にする, 佳人薄命.例文帳に追加

The good die young.  - 研究社 新英和中辞典

わかりやすく明白である程度例文帳に追加

the degree of clarity or obviousness  - EDR日英対訳辞書

革命の後に、貴族制度は終わった例文帳に追加

after the revolution the aristocracy was finished  - 日本語WordNet

その他の側面に移り変わる例文帳に追加

pass to the other side of  - 日本語WordNet

別宅に住まわせておくめかけ例文帳に追加

a women who is maintained in housing of some sort as a person's mistress  - EDR日英対訳辞書

何も言わずに彼は首をすくめるだけだった.例文帳に追加

He only shrugged, and said nothing.  - 研究社 新和英中辞典

肩をすくめる 《困惑・疑惑・驚き・絶望・あきらめなどを表わす》.例文帳に追加

shrug one's shoulders  - 研究社 新英和中辞典

革命の惨禍を味わわない国民は幸福だ例文帳に追加

Happy is a people which has not seen the horrors of a revolution.  - 斎藤和英大辞典

われわれは局面の打開を図らなくてはならない。例文帳に追加

We must try to break the deadlock. - Tatoeba例文

われわれは局面の打開を図らなくてはならない。例文帳に追加

We must try to break the deadlock.  - Tanaka Corpus

われわれのDESクラッカーに、革命的な部分はなにもない。例文帳に追加

There is nothing revolutionary in our DES Cracker.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

シャーロック・ホームズはすばやく私と目を交わし、肩をすくめた。例文帳に追加

Sherlock Holmes glanced sharply across at me with a slight shrug of his shoulders.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

われわれは敵の倍加した攻撃に直面した例文帳に追加

we faced redoubled attacks from the enemy  - 日本語WordNet

ワークの曲面加工機，曲面加工方法及び曲面加工砥石例文帳に追加

CURVED SURFACE MACHINING MACHINE FOR WORK, CURVED SURFACE MACHINING METHOD, AND CURVED SURFACE MACHINING GRINDING WHEEL - 特許庁

久米若女（くめのわかめ、生年不詳-宝亀11年（780年）6月24日(旧暦)）は、奈良時代の女性。例文帳に追加

KUME no Wakame (year of birth unknown and died on August 3, 780) was a woman in the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はうまくメールが送れなかった。例文帳に追加

I had a problem sending email. - Weblio Email例文集

彼は当惑面をして帰って来た例文帳に追加

He returned with a puzzled countenance.  - 斎藤和英大辞典

迷惑メールフォルダを確かめてみて。例文帳に追加

Look in your spam folder. - Tatoeba例文

（言語について）分り易く明確な例文帳に追加

(of language) transparently clear  - 日本語WordNet

船の風上側の側面例文帳に追加

the side of a ship that is facing windward  - EDR日英対訳辞書

仮想ネットワーク名の解決方法例文帳に追加

METHOD OF RESOLVING VIRTUAL NETWORK NAME - 特許庁

彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。例文帳に追加

He simply shrugged off my suggestion. - Tatoeba例文

彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。例文帳に追加

He simply shrugged off my suggestion.  - Tanaka Corpus

ワークの曲面加工システム及び曲面加工方法例文帳に追加

CURVED SURFACE MACHINING SYSTEM AND METHOD FOR WORK - 特許庁

家具を含めた室内空間全体にかかわるデザイン例文帳に追加

An interior design which includes furniture  - EDR日英対訳辞書

川幅は約 10 メートルだ.例文帳に追加

The river is about ten meters across [wide].  - 研究社 新和英中辞典

彼らは険しい北面を登った。例文帳に追加

They climbed the rugged north face. - Tatoeba例文

失敗した革命はすぐに忘れられる。例文帳に追加

Defeated revolutions are forgotten quickly. - Tatoeba例文

片側だけが連続した閉曲面例文帳に追加

a continuous closed surface with only one side  - 日本語WordNet

彼らは険しい北面を登った。例文帳に追加

They climbed the rugged north face.  - Tanaka Corpus

1509年（正徳(明)4）細川氏（宋素卿）例文帳に追加

1509: The Hosokawa clan (Sosokei)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末川博メモリアルルーム例文帳に追加

A Hiroshi Suekawa memorial room  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネットワークメール交換処理装置例文帳に追加

NETWORK MAIL EXCHANGING PROCESSOR - 特許庁

型枠の接続目地の溝埋め機例文帳に追加

GROOVE FILLING MACHINE FOR CONNECTING JOINT OF FORM - 特許庁

私の役目は終わりに近づいていますね。例文帳に追加

My work is coming to an end. - Weblio Email例文集

『迦陵頻』に於いては、渡し物では曲名も『鳥』に変わる。例文帳に追加

In "Karyobin," the name of the number is changed to "Tori" in Watashimono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうやってその問題に取り組めばいいかわからない例文帳に追加

I don't know how to tackle the question. - Eゲイト英和辞典