「けいひきゅうしゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、キャップの内面には、光吸収膜１８２が形成されている。例文帳に追加

A light-absorbing film 182 is formed on the inner surface of the cap. - 特許庁

基板１３の裏面には光吸収層１７を形成する。例文帳に追加

A light absorbing layer 17 is formed on the rear side of the substrate 13. - 特許庁

準構造ＳｉＣ−フェライト系セラミックス複合型電磁波吸収体例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBING BODY OF QUASI-STRUCTURAL SiC FERRITE-BASED CERAMIC COMPOSITE - 特許庁

２光子蛍光標識方法及び２光子吸収化合物例文帳に追加

METHOD FOR CARRYING OUT TWO-PHOTON FLUORESCENT LABELING AND TWO-PHOTON ABSORPTION COMPOUND - 特許庁

歩行時の膝関節負荷を軽減する衝撃吸収型肩当パッド例文帳に追加

SHOULDER PAD OF SHOCK ABSORPTION TYPE FOR REDUCING LOAD ON KNEE JOINT WHEN WALKING - 特許庁

皮膚用外用剤の経皮吸収率の向上方法、および美容方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING PERCUTANEOUS ABSORPTIVITY OF EXTERNAL SKIN AGENT, AND COSMETIC METHOD - 特許庁

ＣＺＴＳ系薄膜太陽電池の光吸収層の作製方法例文帳に追加

METHOD OF FABRICATING LIGHT ABSORPTION LAYER IN CZTS THIN FILM SOLAR CELL - 特許庁

ＣＩＳ系薄膜太陽電池の光吸収層の作製方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING OPTICAL ABSORPTION LAYER OF CIS-BASED THIN FILM SOLAR BATTERY - 特許庁

ＣＩＳ系薄膜太陽電池の光吸収層の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING A LIGHT ABSORBING LAYER OF CIS-BASED THIN FILM SOLAR CELL - 特許庁

経皮吸収促進剤、及びこれを含有する皮膚外用製剤例文帳に追加

TRANSDERMAL ABSORPTION PROMOTER, AND EXTERNAL SKIN FORMULATION THEREOF - 特許庁

試料の光吸収係数を高感度で測定する装置を実現する。例文帳に追加

To realize a device for measuring an optical-absorption coefficient of a sample at a high sensitivity. - 特許庁

非凝集・球状のエチレン系重合体粒子の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF UNAGGREGATED SPHERICAL ETHYLENIC POLYMER PARTICLE - 特許庁

高速曲げ変形時のエネルギ吸収量の高い衝突補強部品例文帳に追加

REINFORCING PARTS FOR COLLISION WITH HIGH ENERGY ABSORPTION WHEN BEND-DEFORMED AT HIGH SPEED - 特許庁

反射防止膜又は光吸収膜の形成に有用な重合体例文帳に追加

POLYMER USEFUL FOR FORMING ANTI-REFLECTIVE FILM AND LIGHT ABSORBING FILM - 特許庁

前記プリズムの無効領域には光吸収膜が形成されている。例文帳に追加

The light absorbing film is formed in the reactive area of the prism. - 特許庁

この耐水性シートを用いて本発明の吸収体製品を形成する。例文帳に追加

The absorber product is formed by using such water resistant sheet. - 特許庁

試料の光吸収係数を高感度で測定する装置を実現する。例文帳に追加

To implement an instrument which measures an optical absorption coefficient of a sample with high sensitivity. - 特許庁

また、特定のジイモニウム塩系色素を含む光吸収色素とする。例文帳に追加

The light absorbing coloring matter also comprises a specified diimonium salt-based coloring matter. - 特許庁

第百四十四条の六（吸収合併契約の承認等）例文帳に追加

Article 144-6 (Approval, etc. of an Absorption-Type Merger contract)  - 経済産業省

表面に付着した水分を急速に吸収し、吸収した水分を迅速に拡散し、これにより吸収した水分を急速に蒸発させ、着用時の蒸れ感を軽減することができる速乾性のライニング皮革を提供する。例文帳に追加

To provide a lining leather having a quick-drying property which can reduce stuffing feeling when wearing by quickly absorbing moisture attached to the surface, swiftly diffusing the absorbed moisture and quickly evaporating the moisture absorbed thereby. - 特許庁

第１の吸着部91の底面周辺部に、環状の製品成形品3Aを吸着する環状の吸着面105を形成する。例文帳に追加

An annular sucking surface 105 for sucking the molded article 3A is formed at a periphery of a bottom of the portion 91. - 特許庁

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の利益剰余金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の法定準備金の額及び利益剰余金の額の合計額）例文帳に追加

(b) the amount of the Accumulated Profit of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be the sum of the amount of statutory capital and the amount of accumulated profit of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光吸収層形成材残り、光吸収層形成材不足、印刷斑のない光吸収層を、生産性よく形成することができるレンチキュラーレンズシートの製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for manufacturing a lenticular lens sheet which is capable of forming a light absorption layer free of remaining of a light absorption layer forming material, the lack of the light absorption layer forming material and printing unevenness with high productivity. - 特許庁

レーザ光吸収性よりもレーザ光反射性が勝る白色系の第２の樹脂材２の表面２１に対しパルスレーザ光Ｒｐを照射して焦げ部分を吸収部２２として形成する（吸収部形成工程ＰＡ１）。例文帳に追加

A burned part is formed as an absorbing part 22 by irradiating a surface 21 of a second white resin material 2 in which laser beam reflecting property wins laser beam absorbing property (an absorbing part forming step PA1) with a pulse laser beam Rp. - 特許庁

バックアップリング９の片肉断面形状を、大気側端面に円弧面９１、外周面に水平面９２、内周面に傾斜面９３、冷媒側端面に被圧接面９４として形成する。例文帳に追加

As viewed in cross-section, the backup ring 9 comprises an atmosphere-side end face formed as a circular face 91, an outer peripheral face formed as a horizontal plane 92, an inner peripheral face formed as an inclined plane 93 and a refrigerant-side end face formed as a press-contacted surface 94. - 特許庁

従来の有機系光吸収剤にはない熱安定性を持ち、従来のカーボン系光吸収剤では得られないレーザー溶着後の透明性と透光性をプラスチック部材に与えるレーザー溶着用光吸収樹脂組成物及び光吸収樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a light-absorbing resin composition for laser welding which has thermal stability which conventional organic light-absorbing agents do not have and gives transparency and translucency after laser welding which is not obtained by conventional carbon light-absorbing agents to plastic members, and to provide a light-absorbing resin molded item. - 特許庁

昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。例文帳に追加

Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun. - Tatoeba例文

昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。例文帳に追加

Formerly people did not know that the earth is round and that it moves round the sun.  - Tanaka Corpus

開口部１９の上方には開口部１９の上部周辺を覆う庇部２０が形成される。例文帳に追加

An eaves part 20 for covering an upper periphery of the opening part 19 is formed above the opening part 19. - 特許庁

本発明は、吸収体に形成され複数の高密度部が形成された溝部と、表面シートに形成され複数の高密度部が形成された溝部とが重なるように形成されることで、吸収体に吸収された経血の隠蔽性に優れた吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article having a superior concealing property of menstrual blood absorbed in an absorber formed by overlapping groove parts where high-density areas are formed on the absorber and other groove parts where high-density areas are formed on the surface sheet. - 特許庁

ベース１２上に、評価パターンとして、光を吸収する吸収パターン群１３および光を反射する反射パターン群１４を形成する。例文帳に追加

An absorbing pattern group 13 for absorbing light and a reflecting pattern group 14 for reflecting light are formed as an evaluation pattern on a base 12. - 特許庁

紫外線吸収剤としては、ベンゾトリアゾール系又はヒドロキシフェニルトリアジン系の紫外線吸収剤が好ましい。例文帳に追加

As the ultraviolet absorber, an ultraviolet absorber of benzotriazole type or hydroxyphenyl triazine type is preferably used. - 特許庁

活性層の光利得分布のピーク波長に対する吸収係数が、発振波長に対する吸収係数よりも大きい。例文帳に追加

An absorption coefficient for the peak wavelength of the optical gain distribution of active layer is larger than that for the oscillation wavelength. - 特許庁

第２の蛍光体の励起スペクトルの吸収端は、第１の蛍光体の励起スペクトルの吸収端よりも長波長側まで広がっている。例文帳に追加

The absorption end of an excitation spectrum of the second phosphor extends to a longer wavelength side than the absorption end of an excitation spectrum of the first phosphor. - 特許庁

酸化防止剤としてはヒンダードフェノール系酸化防止剤、紫外線吸収剤としてはベンゾトリアゾール系吸収剤が適している。例文帳に追加

A hindered phenolic antioxidant is suitable as the antioxidant and a benzothiazole-based absorber as the ultraviolet light absorber. - 特許庁

また、薬剤と、該経皮吸収促進剤若しくは経皮吸収コントロール剤を有効成分として含有する皮膚外用剤である。例文帳に追加

The skin care external preparation comprises a medicament and the above percutaneous absorption promoter or percutaneous absorption control agent as active ingredients. - 特許庁

超吸収物と珪素は第一製造ステージ（１０）で混合され、珪素で超吸収細粒を被覆する。例文帳に追加

The superabsorbent material and silica is mixed in a first stage (10) of the manufacture, and fine grains of the superabsorbent material are coated with the silica. - 特許庁

急傾斜コンベヤベルト、急傾斜コンベヤベルトの補強及び補修方法及びその補強及び補修部品例文帳に追加

SHARPLY SLOPED CONVEYOR BELT, SHARPLY SLOPED CONVEYOR BELT REINFORCING AND REPAIRING METHOD AND ITS REINFORCING AND REPAIRING COMPONENT - 特許庁

経口抗癌剤ＴＳ−１を４週間投与し．２週間休薬する。例文帳に追加

An oral anticancer agent TS-1 is administered for 4 weeks and is then stopped to be administered for 2 weeks. - 特許庁

赤外吸収部材２０は、（メタ）アクリル系モノマー、銅イオン及びリン含有化合物を含む赤外吸収組成物の硬化物からなる赤外吸収板２２を備えており、赤外光を選択的に吸収する。例文帳に追加

The infrared absorbing member 20 comprises an infrared absorbing plate 22 formed of a cured material of an infrared absorbing composition including a (met) acrylic monomer, copper ion and a phosphor-containing compound, and selectively absorbs infrared light. - 特許庁

湿潤時の形態保持性が良好で、肌触りが良好で、体液吸収性が良好で、体液吸収後の貼り付き感が少なく、蒸れ感の少ない吸収性物品用表面材及び吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide a surface material for absorptive articles and an absorptive article, in which a form retaining property at the time of wetting is good, a touch to the skin is good, a humor absorbing nature is good, a sticking feeling after absorbing humors is little, and a stuffy feeling is little. - 特許庁

尿を吸収する吸収シート２と、その吸収シート２上に配置され、尿を透過させると共に、犬等のペットが乗ったときペットと吸収シート２との間に間隔を形成する表面シート３と、を備える。例文帳に追加

This mat for absorbing the urine is equipped with an absorbing sheet 2 for absorbing the urine, a surface sheet 3 arranged on the absorbing sheet 2, penetrating the urine and also forming a gap between the pet and the absorbing sheet when the pet such as a dog rides on it. - 特許庁

本発明の電波吸収体は、金属体の表面に電波吸収層を積層した構造とされた電波吸収体であって、電波吸収層が、炭化ケイ素粉末をマトリクス樹脂中に分散させてなる電波吸収材料によって形成されている。例文帳に追加

In the radio wave absorber constructed by laminating a radio wave absorbing layer on the surface of a metal body, the radio wave absorbing layer is formed of a radio wave absorbing material constituted of dispersing silicon carbide powder into matrix resin. - 特許庁

第百四十条（会員商品取引所と会員商品取引所との吸収合併契約）例文帳に追加

Article 140 (Absorption-Type Merger contract between a Member Commodity Exchange and a Member Commodity Exchange)  - 経済産業省

第百四十二条（会員商品取引所と株式会社商品取引所との吸収合併契約）例文帳に追加

Article 142 (Absorption-Type Merger contract between a Member Commodity Exchange and a Incorporated Commodity Exchange)  - 経済産業省