「けいひきゅうしゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ロ吸収合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、吸収合併存 続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額例文帳に追加

(b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the amount obtained by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the current market value of the Consideration of the Absorption-Type Merger;  - 経済産業省

三吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合併後資 本剰余金額」という。） イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得 た額例文帳に追加

(iii) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Capital Surplus subsequent to an Absorption-Type Merger”): the amount obtained by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b);  - 経済産業省

球面収差補正系を構成する第１のレンズ５および第２のレンズ６を非点収差の方向が直行するように配置することにより、前記球面収差補正系の非点収差量が最小となるため、光ヘッド光学系全体の収差を少なくすることができる。例文帳に追加

As astigmatic quantity of the spherical aberration compensation system becomes the minimum by arranging a first lens 5 and a second lens 6 constituting the spherical aberration compensation system so that the direction of astigmatism is straight, the aberration of the whole optical head system can be reduced. - 特許庁

そして、レンズ５が、非球面形状を有すると共に集光した光を車両の前方の略全域に出射するメイン非球面部５１と、非球面形状を有すると共に集光した光を車両の前方かつ水平方向よりも上方に出射するサブ非球面部５２とを有する。例文帳に追加

The lens 5 has a main aspherical portion 51 having an aspherical shape and to emit the condensed light to the nearly entire region to front of a vehicle, and a sub-aspherical portion 52, having an aspherical shape and to emit the condensed light to front of the vehicle, and upward from the horizontal direction. - 特許庁

勧修寺経顕（かしゅうじつねあき、永仁6年（1298年）－文中2年/応安6年1月5日(旧暦)（1373年1月29日））は、南北朝時代(日本)の公家（公卿）。例文帳に追加

Tsuneaki KAJUJI (or KASHUJI) (1298 - February 6, 1373) was a court noble during the period of the Northern and Southern Courts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集束および検出光学系（２０５等）は１９３ｎｍの波長において少なくとも光放射を収集し、検出する。例文帳に追加

The convergence and detection optical system 205 or the like collects and detects at least light emission in the wavelength of 193 nm. - 特許庁

１００Ｈｚ周辺の低周波側の騒音を効果的に吸収し、また、製品形態の自由度を向上させる。例文帳に追加

To effectively absorb the noise on a low-frequency side of around 100 Hz, and to improve the flexibility of a product form. - 特許庁

生物試料が蛍光した蛍光光が蛍光観察用吸収フィルター３を透過すると、蛍光励起用フィルター２からの蛍光励起光波長は吸収フィルター３にて吸収遮断され蛍光像のみが実体顕微鏡の対物レンズ５に到達する。例文帳に追加

When the fluorescence light obtained by fluorescence of the biological sample is transmitted through an absorption filter 3 for fluorescence observation, the fluorescence excitation light wavelength from the filter 2 for the fluorescence excitation is absorbed and cut off by the absorption filter 3, and then only a fluorescence image reaches an objective lens 5 of the stereomicroscope. - 特許庁

情報収集電話サーバ１５及び情報収集Ｗｅｂサーバ２１は、被災状況の問合わせを受けると、収集結果データベース１９内の集計結果を参照して発信者に提供する。例文帳に追加

The telephone server 15 and Web server 21 once receiving inquires about the disaster states provides them for senders by referring to the totalization results in the totalization result data base 19. - 特許庁

蛍光カバー（８）内に混入された蛍光体は蛍光カバー（８）を通る光を吸収して、吸収した光の波長とは異なる波長の光を発生して蛍光カバー（８）から放出する。例文帳に追加

The phosphor mixed in the fluorescent cover 8 absorbs the light passing the fluorescent cover 8 and generates a light of wavelength which is different from that of absorbed light, prior to releasing it from the fluorescent cover 8. - 特許庁

拡がり角モニタ部７は、分岐されたレーザ光ＬＢ２を集光する集光レンズＬ１と、集光されたレーザ光ＬＢ２の断面形状を光軸に沿った２箇所で計測する撮像素子９Ａ，９Ｂとを有する。例文帳に追加

The divergence angle monitoring unit 7 has a condenser lens L1 which converges the split laser light LB2 and imaging elements 9A and 9B which measure the sectional shape of the converged laser light LB2 at two places. - 特許庁

第百三十九条　会員金融商品取引所と株式会社金融商品取引所とが吸収合併をする場合には、吸収合併契約において、次に掲げる事項を定めなければならない。例文帳に追加

Article 139 When a Membership-Type Financial Instruments Exchange and a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange implement an Absorption-Type Merger, the following matters shall be specified in the Absorption-Type Merger agreement:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外表面２４には半球形状の凹所２６が多数個形成されており、各凹所２６を形成する周壁２６ａには、吸水性ポリマーを含有した吸収体４０が装着されている。例文帳に追加

Numerous hemispherical dents 26 are formed on the external surface 24, and an absorber 40 containing a water-absorbing polymer is attached to a peripheral wall 26a forming each dent 26. - 特許庁

得られた水性スラリーを、スラリー槽内に収容し、常法によりスラリー槽内に吸引ポンプに連通接続された吸引成形型を浸漬し、下方側から吸引力を付与し、水性スラリーを吸引成形型側に流動吸引し、その成形品を乾燥して成形吸着体を得る。例文帳に追加

The obtained slurry is placed in a slurry tank, a suction molding mold connected/communicating with a suction pump is immersed in the slurry tank by a usual method, suction force is given to the slurry from the lower side, the slurry is fluidized and sucked to the suction molding mold side, and its molding is dried to obtain a molded adsorbent. - 特許庁

このとき、照射するレーザ光の波長として、非晶質シリコンに対する浸透深さ（吸収係数の逆数）が非晶質シリコン膜の膜厚より大きく、かつ非晶質シリコンに対する吸収係数が結晶シリコンに対する吸収係数より大きい波長を選択する。例文帳に追加

At this point, the wavelength of the laser light to be irradiated is selected so that the penetration depth (reciprocal number of the absorption coefficient) to the amorphous silicon is larger than the film thickness of the amorphous silicon film, and the absorption coefficient to the amorphous silicon is larger than the absorption coefficient to a crystal silicon. - 特許庁

あるいは、非球面形状の変曲点よりも外側の少なくとも１つ以上の非球面周辺部（ローカル曲率中心）の偏心を測定する。例文帳に追加

Alternatively, the eccentricity is measured in one or more of the peripheral part(s) of the aspherical face (local curvature center) outside an aspherical-shaped inflection point. - 特許庁

コレット７１ａは、部品供給部４から姿勢修正部６に部品３を吸着して搬送し、中継テーブル６ｃ上に部品３を置く。例文帳に追加

A collet 71a sucks and carries the component 3 from a component supply part 4 to a posture correction part 6 and places the component 3 on a relay table 6c. - 特許庁

レーザ光は、同一光学系を通ってビームスプリッタ４で９０度に反射して、ピンホール８に集光され、光センサ９に入る。例文帳に追加

The laser beams pass through the same optical system, then, the beams are reflected by a beam splitter 4 by 90°, condensed to a pinhole 8 and made incident on an optical sensor 9. - 特許庁

そのため、バンパ表皮９も車体取付部品から離脱する方向に向かって移動、変形して、衝撃荷重を吸収、緩和する。例文帳に追加

Therefore, the bumper skin 9 is moved and deformed in the direction of separation from the vehicle body mounting part as well, and the impact load is absorbed and softened. - 特許庁

マスク像の線形歪を、投影レンズ７と同一面に主面を有する非点補正レンズ（非点補正コイル９、９′）で補正する。例文帳に追加

In addition, the liner distortion of a mask image is corrected through the use of astigmatic correction lenses (astigmatic correction coils 9 and 9') which have a principal plane on being flush with a projection lens 7. - 特許庁

非点収差発生用光学系１０５は、非点収差性を利用して、テレスコープ光学系１０３を通過した加工用レーザ光から、四面体型集光スポット９を形成する。例文帳に追加

An optical system 105 for generating astigmatism forms a tetrahedron type condensing spot 9 from the laser light for machining passed through a telescope optical system 103. - 特許庁

また、給油中は、給油量表示部５６にそのときの給油量が精算表示され、給油終了に伴なって「ＥＮＤ」を５秒間点滅表示させるため、給油経過及び給油終了を容易に確認することができる。例文帳に追加

In addition, during feeding of oil, the feeding amount of oil at that time is fare adjusted and displayed at the feeding oil amount display segment 56, and along with completion of the oil feeding, 'END' is illuminated for 5 seconds, resulting in that both oil feeding procedure and completion of oil feeding can be easily confirmed. - 特許庁

体の免疫系によって、赤血球の形成が妨害されたり赤血球の凝集が引き起こされたりする病態。例文帳に追加

a condition in which the body’s immune system stops red blood cells from forming or causes them to clump together.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体内の免疫系によって赤血球の形成が妨害されたり赤血球の凝集が引き起こされたりする病態。例文帳に追加

a condition in which the body’s immune system stops red blood cells from forming or causes them to clump together.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

運転終了後から次の運転が開始されるまでの非運転継続時間中、４８時間経過する毎に、殺菌液９０が供給される。例文帳に追加

During non-operation duration time after the end of the operation until the start of the next operation, sterilization liquid 90 is supplied every 48 hours. - 特許庁

また、第１の吸収型格子３１の基板３１ａの熱膨張係数が、ＦＰＤ３０の基板４９の熱膨張係数と実質的に等しい。例文帳に追加

A thermal expansion coefficient of the substrate 31a of the first absorption type grating 31 is substantially equal to a thermal expansion coefficient of the substrate 49 of the FPD 30. - 特許庁

前記軸１１において、溝形成部１１ａの外周表面に、直線溝１９は、軸方向に等角度（９０度）毎、形成する。例文帳に追加

In the shaft 11, straight grooves 19 are formed at every regular angle (90 degrees) in the axial direction on the circumference surface of a groove formation part 11a. - 特許庁

下地ドット９５は滲んで広がり、セル形成領域ＣＡの外周を含むエリアに下地ドット９５により滲み抑制部が形成される。例文帳に追加

The base dots 95 bleed and spread to make the base dots 95 form a bleed suppressing section in an area including the outer peripheral part of the cell forming region CA. - 特許庁

計測室Ｍに臨む羽根ボス２９の周面２９ａを流出側に拡がるテーパー状に形成する。例文帳に追加

A periphery surface 29a of an impeller boss 29 facing a measurement chamber M is made up in a tapered form expanding to its outflow side. - 特許庁

各画素の平面形状は、偏光板１９，２０の吸収軸に対して傾斜する方向に延在する辺を有する「く」の字型となっている。例文帳に追加

Each of pixels has a chevron planar form having a side extending in the direction inclined against the absorption axes of the polarizing plates 19, 20. - 特許庁

ケイ酸供給力や植物のケイ酸吸収利用効率の高い肥料及びその使用方法の提供。例文帳に追加

To provide a fertilizer having a large silicic acid supplying capacity and providing a high absorption and utilization efficiency of silicic acid by a plant and its using method. - 特許庁

東アジア市場の一体化に伴う域内の生産・供給機能の集約化（EPA ／ FTA を契機とした規模の経済を追求する動き）例文帳に追加

Concentration of intra-regional production and supply functions accompanying the integration of East Asian markets (Efforts in pursuit of economies of scale to capitalize on the opportunities provided by EPA/FTA) - 経済産業省

支持基体中またはその表面に、ビニルアルコール系重合体（Ａ）および有機チタン化合物（Ｂ）からなり、重量配合比率（Ｂ）／（Ａ）が０．０１／９９．９９〜２０／８０であるインク吸収層を有する被記録材。例文帳に追加

The recording material is provided on the surface of a substrate or in the substrate with an ink absorbing layer, consisting of a vinyl alcohol base polymer (A) and an organic titanium compound (B) while having the weight blending ratio (B)/(A) of 0.01/99.99-20/80. - 特許庁

３７０〜４３０ｎｍの波長領域に最大吸収を有する光線吸収剤、３００〜３７０ｎｍの波長領域に最大吸収を有する紫外線吸収剤、アクリル系ポリマ−、及び溶媒を含有してなる虫除け用光線遮蔽コ−テング剤。例文帳に追加

The insect-repellent and light-screening coating agent comprises a light absorber having the maximum absorption in a 370-430 nm wavelength region, an ultraviolet light absorber having the maximum absorption in a 300-370 nm wavelength region, an acrylic polymer and a solvent. - 特許庁

吸収層４及び防漏層３を有する吸収性物品１において、吸収性物品１の所定部位に、着用者の皮膚に対して所定の効能を有する薬剤及び該薬剤の着用者への皮膚への浸透を促進させる脂肪族エーテル系浸透促進剤が施されている吸収性物品。例文帳に追加

The absorptive article is formed by applying the drug having the prescribed effect to the wearing person's skin and an aliphatic ether-based penetration accelerator for accelerating the penetration of the drug to the wearing person's skin to the prescribed area of the absorptive article 1 having an absorption layer 4 and a leakproof layer 3. - 特許庁

１ 吸収合併（法第百四十条 の吸収合併をいう。以下第六十条の七までにおいて同じ。） により吸収合併存続会員商品取引所が承継する財産（以下「吸収合併対象財産」という。） の全部の取得原価を吸収合併に際して吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併消滅会員 商品取引所の会員に対して交付する財産（以下「吸収合併対価」という。）の時価その 他当該吸収合併対象財産の時価を適切に算定する方法をもって測定することとすべき場 合において、吸収合併存続会員商品取引所の次の各号に掲げる額は、当該各号に定める 額とする。一吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の出資金の額（以下「吸収合併後出資金 額」という。） 次に掲げる額の合計額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の出資金の額（以下「吸収合併直 前出資金額」という。）ロ吸収合併対価時価（吸収合併対価の時価その他適切な方法により算定された吸収 合併再編対価の価額をいう。吸収合併存続会員商品取引所の出資に係るものに限る。 以下この条において同じ。）の範囲内で、吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併 契約の定めに従い定めた額 二吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の加入金の額（以下「吸収合併後加入金 額」という。） 次に掲げる額の合計額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の加入金の額（以下「吸収合併直 前加入金額」という。） ロ吸収合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、吸収合併存 続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額 三吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合併後資 本剰余金額」という。） イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得 た額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合 併直前資本剰余金額」という。） ロ吸収合併対価時価 ハ第一号ロ及び前号ロに掲げる額の合計額 四吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備金の額（以下「吸収合併後法 定準備金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備 金の額（以下「吸収合併直前法定準備金額」という。）五吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額（以下「吸収合併後利 益剰余金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余 金の額（以下「吸収合併直前利益剰余金額」という。）例文帳に追加

(1) In the case where a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (which means an Absorption-Type Merger prescribed in Article 140 of the Act; the same shall apply hereinafter through Article 60-7) measures the acquisition cost of the entire property that a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger acquires by an Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Property subject to an Absorption-Type Merger") by a method of appropriately calculating the current market value of property delivered to Members of a Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Consideration of an Absorption-Type Merger") at the time of the merger and the current market value of other Property subject to an Absorption-Type Merger, the amount set forth in the following items of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall be the amounts specified in said respective items: (i) the amount of the contribution of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contribution subsequent to the Absorption-Type Merger”): the sum total of the following amounts: (a) the amount of the contribution of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contribution immediately prior to the Absorption-Type Merger”); (b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the current market value of the Consideration of the Absorption-Type Merger (which means the current market value of the consideration of an Absorption-Type Merger and the value of other considerations for the entity conversion of an Absorption-Type Merger which were calculated by an appropriate method; limited to those cases pertaining to contributions of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger; hereinafter the same shall apply in this Article); (ii) the amount of the membership fees of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Membership Fees subsequent to the Absorption-Type Merger”): the sum total of the following amounts: (a) the amount of the membership fees of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Membership Fees immediately prior to the Absorption-Type Merger”); (b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the amount obtained by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the current market value of the Consideration of the Absorption-Type Merger; (iii) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Capital Surplus subsequent to an Absorption-Type Merger”): the amount obtained by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b); (a) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as “Capital Surplus immediately prior to an Absorption-Type Merger”);(b) the current market value of the consideration for the Absorption-Type Merger; (c) the sum total of the amounts set forth in item 1, (b) and in the preceding item, (b); (iv) the amount of the statutory capital of the Member Commodity Exchange - 117 - Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the statutory capital of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger"); (v) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the accumulated profit of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger").  - 経済産業省

回路基板７の貫通孔７ａを囲む内周壁部に対角にある３対の被嵌合用凹部４９Ａ，４９Ｄ、４９Ｂ，４９Ｅ、４９Ｃ，４９Ｆを形成する。例文帳に追加

Diagonal three pairs of engaged recesses 49A, 49D, 49B, 49E and 49C, 49F are formed at the internal peripheral wall which surrounds a penetration hole 7a of the circuit board 7. - 特許庁

ベース板９１は、そのステー部９３が固定筒３の後面にねじ止め・固着される一方、外周面に電気部品９５〜９７が搭載された多角形状のフレキシブルプリント基板９９が貼着されている。例文帳に追加

As to the plate 91; the stay part 93 is screwed and fixed to the rear surface of a fixed barrel 3, on the other hand, a polygonal flexible printed circuit board 99 on the outside peripheral surface of which electric parts 95 to 97 are loaded is stuck. - 特許庁

ジカルボン酸成分が蓚酸から成り、ジアミン成分が１，９−ノナンジアミン及び２−メチル−１，８−オクタンジアミンから成り、そして１，９−ノナンジアミンと２−メチル−１，８−オクタンジアミンとのモル比が１：９９〜９９：１であるポリアミド樹脂を含む射出成形材料。例文帳に追加

The injection-molding material contains a polyamide resin of which the dicarboxylic acid component consists of oxalic acid, and the diamine component consists of the 1,9-nonane diamine and 2-methyl-1,8-octane diamine, and having a (1:99) to (99:1) molar ratio of the 1,9-nonane diamine to the 2-methyl-1,8-octane diamine. - 特許庁

周辺エンボス２１、２１…によって周辺部の吸収体４の横断方向の変形が規制され、前記凹状溝２０、２０の形成列を可撓軸としてナプキン幅方向の変形性能が確保でき、且つ吸収体欠損部２２で吸収体４の圧縮方向や引張方向の変形が吸収されるため臀部の前後方向の丸みに沿って良好に湾曲する。例文帳に追加

Therefore, favorable bending is attained along the roundness in the longitudinal direction of the buttocks. - 特許庁

車両のフードとエンジンルーム内に収容された吸気系部品との間に、歩行者保護のための所定の間隔（隙間）を設けつつ、吸気系部品の設計自由度を確保する吸気系部品間の相互組付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mutual assembly structure between intake system parts which secures the degree of freedom in design of an intake system part while providing a prescribed clearance (gap) for pedestrian protection. - 特許庁

またシール部材９の表面のうち、シール空間Ｓ１，Ｓ２をそれぞれ形成するシール面１２として機能する内周面９ａ２および外周面９ｂ１には、めっき被膜１３が形成されている。例文帳に追加

Plating coats 13 are formed on an inner peripheral face 9a2 and an outer peripheral face 9b1 which function as seal faces 12 forming the seal spaces S1, S2, respectively, out of the surface of the seal member 9. - 特許庁

就業形態計の現金給与総額の増減を、一般労働者の所定内給与の伸び、一般労働者の所定外給与の伸び、一般労働者の特別給与の伸び、パートタイム労働者の給与の伸び、パートタイム労働者比例文帳に追加

During the same period, full-time workers decreased by 4 .3% and part-timeworkers increased by 3 .4% . - 厚生労働省

断熱部材４４は、外周壁４８の内壁面４８２と、端壁４９の内壁面４９１と、区画壁２９の外周壁面２９１とを被覆する室断熱部材４４１と、吸入通路３３を形成する周壁面３３１を被覆する通路断熱部材４４２とからなる。例文帳に追加

The heat insulation member 44 comprises a chamber heat insulation member 441 to cover an inner wall surface 482 of a peripheral wall 48, an inner wall surface 491 of an end wall 49, and a peripheral wall surface 291 of a partition wall 29, and a passage heat insulation member 442 to cover a peripheral wall surface to form a suction passage 33. - 特許庁

吸収型偏光板１０は、表面に三角波状の凹凸が一定周期で連続的に形成された透明基板１２の表面に光吸収成分を有する材料によって光吸収膜１４を成膜することにより構成される。例文帳に追加

The absorption type polarizer 10 is constituted by forming a light absorbing film 14 of a material having a light absorbing component on a top surface of a transparent substrate 12 having unevenness in a triangular-wave shape formed on the top surface continuously in fixed cycles. - 特許庁