「けい光トレーサ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トレーサー分析系に適した球形中空粒子又は中実粒子からなる蛍光体ビーズ及びその製造方法を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a phosphor bead of spherical hollow particle or solid particle suitable for tracer analysis system and its producing method. - 特許庁

蛍光ランプトレーサビリティ管理システム、物品のマニフェスト管理システム、これらのシステムで使用される端末装置およびマニフェスト作成方法例文帳に追加

FLUORESCENT LAMP TRACEABILITY MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE MANIFEST MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE USED IN THEIR SYSTEMS AND MANIFEST PRODUCTION METHOD - 特許庁

病原性原虫類であるクリプトスポリジウムパルバムの疑似蛍光トレーサであって、クリプトスポリジウムパルバムの大きさ、比重、表面電位、親水性の内、少なくとも１つを近似させたクリプトスポリジウムパルバム疑似蛍光トレーサとすること。例文帳に追加

This cryptosporidium parvum pseudo fluorescent tracer is a pseudo fluorescent tracer of cryptosporidium parvum that is pathogenetic protozoa, wherein at least one of size, specific gravity, surface potential and hydrophilic property is approximated to cryptosporidium parvum. - 特許庁

ローダミン系蛍光物質を添加物のトレーサとして使用した場合に、時間の経過とともに蛍光強度が減少することを抑え、添加物、例えば水処理薬剤の濃度を長期間に亘りより正確に測定することを可能にするローダミン系蛍光物質の蛍光強度安定化方法、及び蛍光トレーサ含有水処理薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stabilizing the fluorescence intensity of a rhodamine-based fluorescent material and capable of lessening reductions in fluorescence intensity with the passage of time when using a rhodamine-based fluorescent material as a tracer of additives and accurately measuring the concentration of additives, for example, a water treatment chemical over a long period and to provide a water treatment chemical containing a fluorescent tracer. - 特許庁

a)混合物をトレーサーおよびデクエンチャー(dequencher)の複合体と接触させる段階であって、トレーサーがcAMPクエンチャーに共有結合したフルオロフォアである、段階、ならびにb)蛍光における変化を測定する段階を含む、cAMPまたはcGMPを検出するためのインビトロ方法に関する。例文帳に追加

The in vitro method for detecting cAMP or cGMP comprises: (a) contacting a mixture with a complex of a tracer and a dequencher, wherein the tracer is a fluorophore covalently linked to cAMP quencher; and (b) measuring the change in fluorescence. - 特許庁

ワークの研磨面に蓄光効果の高い蛍光トレーサー粒子を供給し、レーザー光を間欠的に照射して遮光中の残像光による残像光蛍光粒子像のみをＣＣＤカメラに取り込んで、研磨進行状況を可視化計測する。例文帳に追加

To visibly measure a polishing proceeding state by supplying fluorescent tracer particulates having a high light accumulating effect on a polishing surface of a work and taking only a residual image light fluorescent particulate image by residual image light in the middle of shading in a CCD camera 22 by intermittently irradiating a laser beam. - 特許庁

研磨機に研磨可視化装置を取付け、研磨液中のトレーサー粒子像をレーザー励起蛍光法手段を用い、逐次時系列的に採取、研磨液、砥粒ながれ分散を評価計測する。例文帳に追加

A polishing visualization device is attached to a polishing machine, and a tracer particle image in a polishing liquid is taken time sequentially using a laser exited fluorescence means to evaluate and measure the flow/dispersion of the polishing liquid and abrasive grain. - 特許庁

試料から発生される蛍光量を、従来のような比（レシオ値）ではなく、「国家基準にトレーサブルな単位面積当たりの光量」として定量的に測定する。例文帳に追加

To quantitatively measure a quantity of the fluorescence emitted from a sample as "quantity of light per a unit area traceable to the National Standard" different from a ratio (ratio value) used heretofore. - 特許庁

蛍光強度の温度依存特性が互いに異なる二種類の蛍光物質と包含させたトレーサ粒子を流体に混入し、励起光を照射して二つの蛍光のそれぞれ一方ずつを二台のカメラのそれぞれに選択入射させ、蛍光強度比により温度を求める。例文帳に追加

Tracer particles containing two kinds of fluorescent substances having different temperature dependence of fluorescence intensity are mixed in a fluid and irradiated with stimulating light so that each of the two fluorescence selectively is incident on each of two cameras and temperature is calculated from fluorescence intensity. - 特許庁

皮膚乃至は培養皮膚三次元モデルのタイトジャンクションを傷害処理してなる、タイトジャンクション傷害皮膚モデルと、タイトジャンクション機能トレーサー及び蛍光標識されたセラミドとを用い、トレーサーの分布の変化より、タイトジャンクションにおいてどの様にその機能の回復をせしめるかを視覚的に鑑別する。例文帳に追加

A tight junction damaged-skin model made by damage-treating a tight junction of a skin or a culture skin three-dimensional model, tight junction function tracers, and fluorescence-labeled ceramide are used to visually differentiate how the function of the tight junction is restored from a change in the distribution of tracers. - 特許庁

本発明は、膜分離の最中に、供給流の精製を評価及び／又はコントロールするために、供給流中へ添加される不活性蛍光トレーサーの測定可能な量を利用する。例文帳に追加

The methods and systems utilize measurable amounts of inert fluorescent tracer(s) added to a feed stream to evaluate and/or control the purification of such a feed stream during membrane separation. - 特許庁

そのため、このフレーム１４は、例えば破損時において断面にＵＶランプやブラックライト等を照射すると蛍光を発するためトレーサビリティ機能を有する。例文帳に追加

Accordingly, the frame 14 has traceability function, that is, it produces fluorescence upon irradiation with a UV lamp or a black-light to the surface of section when it is broken, for example. - 特許庁

装置は研磨可視化の為のトレーサ粒子供給装置５、光エネルギーを与える為の照明装置、蛍光を検出する為のＣＣＤカメラ１１と画像入力及び画像処理装置１２より構成され、研磨状況をＣＣＤカメラ１１により観察、進行状況を計測監視することができる。例文帳に追加

A polishing state is observed by the CCD camera 11 and the progress state can be measured and monitored. - 特許庁

本発明は、それらの性能を最適化できるように、膜分離に固有の一以上のパラメータを評価及び／又はコントロールするために、供給流中に添加された不活性蛍光トレーサー及び標識蛍光剤の測定可能な量を利用する。例文帳に追加

The method and system utilize measurable amounts of inert fluorescent tracers and tagged fluorescent agents added to a feed stream to evaluate and/or control one or more parameters specific to membrane separation such that performance thereof can be optimized. - 特許庁

不良解析やトレーサビリティ管理に用いる情報を示す表示を、装置の小型化を図っても確実に基板に対し、省スペースにてトランジスタ形成領域外に形成でき、製造時の歩留まりを向上させることができる電気光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electro-optical device capable of surely forming display indicating information to be used for defect analysis or traceability management in a space-saving area other than a transistor forming area on a substrate even when the device is miniaturized and capable of improving yield in manufacturing. - 特許庁

流体可視化装置用トレーサー、フローサイトの精度管理用標準粒子、免疫診断薬用担体等の用途として使用した際にも、蛍光染料の逸脱による退色変化が生じ難く、しかも製造に際しては、蛍光染料の流出並びに有機溶剤の使用等による環境負荷の少ない、水溶性蛍光染料を均一に内包したビニル系重合体粒子を製造することを課題とする。例文帳に追加

To provide vinyl polymer particle uniformly containing water-soluble fluorescent dye, hardly causing discoloration due to deviation of fluorescent dye even when applied for uses such as a tracer for a liquid-visibilitization device, a standard particle for quality control of flow sight and a carrier for immunity diagnostic agent, and low in environmental load due to flow out of fluorescent dye, use of organic solvent and the like. - 特許庁

また、腐食抑制剤、スケール抑制剤、スライム防除剤から選ばれる１種又は２種以上の水処理薬剤と、ローダミン系蛍光物質と、波長６１０ｎｍ以上６４０ｎｍ以下の範囲に吸収極大を有する色素と、を混合してなることを特徴とする蛍光トレーサ含有水処理薬剤の構成とした。例文帳に追加

The water treatment chemical containing a fluorescent tracer is achieved by mixing one type or more of water treatment chemical selected from a corrosion inhibitor, a scale inhibitor, and a slime control agent; a rhodamine-based fluorescent material; and a pigment having absorption maximum within the wavelength range of ≥610 nm and ≤640 nm. - 特許庁

を使用した寝具等の企画・製造・販売会社の㈱ハートは、従業員20名と小規模ながら、100%オーガニック製品を追求するために、製品に付したロット番号によって生産履歴を確認できるトレーサビリティシステムの構築、全工程で化学薬品による移染・汚染・混入が無いことを確保するための蛍光検査、書類による裏付け調査、そして協力会社のモニタリングの実施などを徹底して進めている。例文帳に追加

In all processes, the company conducts fluorescence inspection and document-based verification, and monitors the operations of partner companies in order to preclude contamination with and inclusion of chemicals in their materials. - 経済産業省