「こうかんせいぞうせつび」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

固体高分子形燃料電池用陽イオン交換膜／触媒電極接合体およびその製造方法例文帳に追加

JUNCTION OF CATION EXCHANGE MEMBRANE AND CATALYST ELECTRODE FOR POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

陽イオン交換膜、その製造方法及び固体高分子型燃料電池用膜電極接合体例文帳に追加

CATION EXCHANGE MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MEMBRANE-ELECTRODE JUNCTION FOR SOLID POLYMER FUEL CELL - 特許庁

アルミニウム部材と銅部材の接合方法および熱交換装置とその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR JOINING ALUMINUM MEMBER AND COPPER MEMBER, AND HEAT EXCHANGER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ラインパイプ用高強度溶接鋼管向け高張力熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT-ROLLED HIGH TENSILE STEEL SHEET FOR HIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE FOR LINE PIPE, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

本発明は、溶接部欠陥の少ない電縫鋼管および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric resistance welded tube having reduced defects in the weld zone, and to provide its production method. - 特許庁

溶接欠陥による破断が生ぜず、しかも構造が簡単な鋼管柱とＨ形鋼製梁の接合構造及び接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joining structure and a joining method for a steel pipe column and an H-steel beam which will not cause breakage due to a welding defect and is simple in structure. - 特許庁

パイプの接合部を無くすことができ、しかも製造コストが増大することのない熱交換器及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which can remove the joint of pipes and besides whose manufacture cost does not increase, and its manufacture method. - 特許庁

丸形鋼管の熱間成形前の加熱を、その加熱コストや設備費を安価として行える角形鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a square steel tube manufacturing method for heating a round steel tube before hot working at reduced heating cost and reduced equipment cost. - 特許庁

スパイラル鋼管の製造工程において、鋼帯の成形・溶接後の鋼管の形状をオンラインで計測可能であるとともに、現状の設備を活用し極力簡単な設備改造で計測可能なスパイラル鋼管の製造方法および形状測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a spiral steel pipe and an apparatus for measuring the shape, capable of measuring the shape of the steel pipe online after a forming/welding process of a steel strip in a manufacturing process of the spiral steel pipe, and capable of carrying out the measurement by using a facility which is altered simply as much as possible by utilizing a current facility. - 特許庁

成形性と耐食性ならびに靭性に優れた低炭素マルテンサイト系ステンレス鋼板とその製造方法および溶接鋼管例文帳に追加

LOW CARBON MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN FORMABILITY, CORROSION RESISTANCE AND TOUGHNESS, ITS PRODUCTION AND WELDED STEEL PIPE - 特許庁

電縫溶接部の成形性、低温靭性および耐疲労特性に優れた電縫鋼管およびその製造方法例文帳に追加

ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL PIPE HAVING EXCELLENT FORMABILITY, LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS AND FATIGUE RESISTANCE CHARACTERISTIC IN ELECTRIC RESISTANCE WELDED PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

高強度、高靭性に加えて耐摩耗性に優れたセラミック製の生体部材及びその製造方法並びに人工関節を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic biological member, a method for manufacturing thereof and an artificial joint exhibiting high strength and high toughness, and additionally, high resistance to abrasion. - 特許庁

交換作業にて生ずる切り粉の拡散を、効果的に抑制できる炉内構造物の交換方法ならびに切断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a replacement method and cutter for a structure in a reactor, effectively restraining spreading of chips generated in replacement work. - 特許庁

空間を圧迫しないスリムな構造であって、構造性能および解体性能に優れた無溶接接合の鋼管柱および鋼管柱の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a weldless bonded steel pipe column having a slime structure without reducing space and exhibiting excellent structural performance and dismantling performance, and to provide a steel pipe column bonding method. - 特許庁

ケミカルフィルタ装備の製造用機器を用いる電子製品製造設備において、ケミカルフィルタの交換頻度を低減する。例文帳に追加

To reduce a frequency of replacing a chemical filter in facilities for manufacturing an electronic product that have an apparatus equipped with the chemical filter. - 特許庁

接合後の洗浄、及び不活性ガス雰囲気下での加熱が不要で、しかも熱交換効率及び接合信頼性に優れた積層型熱交換器を製造できるはんだ付け装置、及び積層型熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soldering device which can produce a lamination type heat exchanger in which cleaning after joining and heating in an inert gas atmosphere are needless, and further, heat exchanging efficiency and joining reliability are excellent, and to provide a method for producing a lamination type heat exchanger. - 特許庁

物品製造設備を構成する交換可能部材を、所望の交換可能部材に交換する場合に、所望の交換可能部材を簡易かつ確実に検知する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and surely detecting a required changeable member when a changeable member composing facilities for manufacturing a product is to be changed for a required changeable member. - 特許庁

溶接性および耐食性に優れたラインパイプ用高Ｃｒマルテンサイト溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF HIGH Cr MARTENSITIC WELDED STEEL PIPE FOR LINE PIPE EXCELLENT IN WELDABILITY AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

現場溶接を必要とすることなく、信頼性、施工性および作業性に優れた鋼管杭の接合構造。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile joining structure without the need for site welding, and superior in reliability, constructibility and workability. - 特許庁

この第１熱交換部材１ａに第２熱交換部材１ｂを接合して、ヒートパイプ、ヒートシンクを製造する。例文帳に追加

The heat pipe and the heat sink are manufactured by connecting the second heat exchange member 1b to the first heat exchange member 1a. - 特許庁

熱交換器を製造するための設備費を低く抑えることができ、加工が容易なプレート式熱交換器を得る。例文帳に追加

To provide a plate-type heat exchanger capable of suppressing equipment expenses for manufacturing the heat exchanger and being easily processed. - 特許庁

純正品以外のものである交換ユニットが装着されても、ユーザの意思により、純正品以外のものである交換ユニットを使用することが可能な画像形成装置及び画像形成システムを提供するまた、交換ユニットを交換した場合、ユーザが適切に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and an image forming system which enable a replacement unit except an original manufacturer's product to be used according to a user's intention, even if the replacement unit except the original manufacturer's product is mounted; and to enable the user to properly adapt to the replacement of the replacement unit, when the replacement unit is replaced. - 特許庁

ハイドロフォーミング性に優れ、溶接部の軟化が少ない構造用電縫鋼管およびその製造方法例文帳に追加

RESISTANCE WELDED STEEL TUBE FOR STRUCTURAL USE, EXCELLENT IN HYDROFORMABILITY AND REDUCED IN SOFTENING IN WELD ZONE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

このＵＯＥ鋼管の製造設備においては、溶接部１ａが熱間で圧縮加工を施されるため、溶接部１ａは優れた機械的性質を有する。例文帳に追加

In this UOE steel tube manufacturing device, a weld part 1a is hot-compressed, and the weld part 1a has excellent mechanical properties. - 特許庁

耐食性および溶接性に優れたラインパイプ用高Ｃｒマルテンサイト系ステンレス鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-Cr MARTENSITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR LINEPIPE HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND WELDABILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

低温靱性および溶接熱影響部靭性に優れた超高強度鋼板、超高強度鋼管およびそれらの製造法例文帳に追加

ULTRAHIGH STRENGTH STEEL PLATE AND ULTRAHIGH STRENGTH STEEL PIPE EACH HAVING EXCELLENT TOUGHNESS AT LOW TEMPERATURE AND TOUGHNESS IN HEAT-AFFECTED ZONE, AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐ＨＩＣ性および溶接部靱性優れる耐サワー高強度電縫鋼管用熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT ROLLED STEEL SHEET FOR SOUR RESISTANT HIGH STRENGTH ELECTRIC RESISTANCE WELDED PIPE HAVING EXCELLENT HIC RESISTANCE AND WELD ZONE TOUGHNESS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

耐座屈性能及び溶接熱影響部靭性に優れた低温用高強度鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL TUBE FOR LOW TEMPERATURE USE HAVING SUPERIOR BUCKLING RESISTANCE AND TOUGHNESS IN WELD HEAT-AFFECTED AREA, AND MANUFACTURING METHOD FOR SAME - 特許庁

耐座屈性能及び溶接熱影響部靭性に優れた低温用高強度鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL PIPE FOR LOW TEMPERATURE USE HAVING EXCELLENT BUCKLING RESISTANCE AND WELD HEAT-AFFECTED ZONE TOUGHNESS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

耐HIC性および溶接部靱性に優れる耐サワー高強度電縫鋼管用熱延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hot rolled steel sheet for a sour resistant high strength electric resistance welded pipe having excellent HIC (Hydrogen Induced Cracking) resistance and weld zone toughness, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

分光感度のバラツキや色滲みのなく高感度・高解像性であるとともに、隣接する画素部への光の混入を防ぐことができる構成の固体撮像装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid state image pickup device having a structure with high sensitivity and high resolution, and without variation in spectral sensitivity and color blur, and which can prevent contamination of light into neighboring pixel parts; and to provide a manufacturing method of the solid state image pickup device. - 特許庁

大掛かりな設備改造を行なうことなくスパイラル鋼管の製造に簡単に適用でき、その能率を大幅に向上させることができる溶接鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a welded steel tube easily applicable to the production of a spiral steel tube without performing large-scale equipment modification, and capable of remarkably improving the efficiency thereof. - 特許庁

比抵抗調整水製造設備の運転状態に応じてイオン交換樹脂や炭酸ガス等の消耗品の交換・補充を適切に指示し、比抵抗調整水の安定した製造を効果的に支援することのできるの比抵抗調整水製造設備の管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a managing system of a resistivity-adjusted water producing apparatus which can effectively support the stable production of the resistivity-adjusted water by adequately instructing a maintenance shop to replace and replenish an ion exchange resin, carbon dioxide gas and the like corresponding to the operation states of the resistivity-adjusted water producing apparatus. - 特許庁

シーム溶接後、拡管時に生じるシーム溶接部の拡管割れ及び偏肉を防止し得る高強度溶接鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high strength welded steel tube where the cracks of an expanded tube and thickness deviation in a seam weld zone produced upon tube expansion after seam welding can be prevented. - 特許庁

比較的安価な設備を設けるのみで高能率の溶接が可能になり、かつ溶接金属の高温割れが防止できる鋼管の突合せ溶接方法および溶接鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for butt-welding steel tubes, which enables highly efficient welding only by using comparatively low-cost equipment, and prevents generation of hot cracks in a welded metal, and to provide a method for manufacturing a welded steel tube. - 特許庁

イオン交換樹脂を現場再生するための再生手段を設けた場合でも容易に他のイオン交換樹脂塔と接続できるイオン交換樹脂塔ユニット、および純水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion exchange resin tower unit, even in the case a regenerating means for regenerating an ion exchange resin in situ is provided, which is easily connectible with the other ion exchange resin tower, and to provide a pure water production device. - 特許庁

接着接合タイプの熱交換器であっても、熱交換器の性能低下や快適性の悪化を防止することが可能な熱交換器およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger allowing prevention of deterioration of comfort or performance reduction of the heat exchanger, even if the heat exchanger is an adhesive-bonding type heat exchanger, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

制振性を有し電縫溶接部の加工性に優れた電縫鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electroseamed steel pipe which has damping property and is excellent in the workability of the electroseamed weld zone, and to provide its production method. - 特許庁

溶接熱影響部における優れた耐食性を有し、延性および靱性に優れる高強度二相ステンレス鋼管の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method or producing a high strength duplex stainless steel pipe which has excellent corrosion resistance in the welding heat affected zone, and has excellent ductility and toughness. - 特許庁

ケースの接合部からの漏れを防止し、熱交換性能の向上及び製品の信頼性の向上を図ると共に、製造コストの低減化を図る。例文帳に追加

To prevent leakage from joining portions of a case, to improve heat exchanging performance and reliability of a product, and to reduce manufacturing costs. - 特許庁

本発明は溶接部脆化割れ特性に優れた高強度溶接鋼管、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength welded steel tube having excellent welded part hydrogen embrittlement cracking characteristic resistance and a method for manufacturing the same. - 特許庁

ろう付効率を向上させつつ、結合部における気密性を確保することができる積層型熱交換器およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stacked heat exchanger and its manufacturing method capable of securing the air-tightness of a connecting part while improving brazing efficiency. - 特許庁

ダクトに接続される熱交換器のメンテナンス性及びシール性を向上することができるダクト接合部のシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a seal structure of duct joint part, which can improve maintenance property and sealing property of a heat exchanger connected to a duct. - 特許庁

溶接熱影響部靭性に優れた、引張り強さ７６０ＭＰａ以上の高強度溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE HAVING TENSILE STRENGTH OF 760 MPa OR MORE AND HAVING EXCELLENT TOUGHNESS IN WELDING HEAT-AFFECTED ZONE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

開始列は、軽質炭化水素供給ガス前処理設備、冷媒圧縮設備、極低温熱交換設備、アクセス設備、他の液化設備、液化製品貯蔵及び搬送設備などの設備を含む。例文帳に追加

The launch train includes facilities such as light hydrocarbon feed gas pretreatment facilities, refrigerant compression facilities, cryogenic heat exchange facilities, access services, other liquefaction equipment, and liquefied product storage and shipping facilities. - 特許庁