「こうかんせいぞうせつび」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

所定の表面形状を採用した熱交換用プレートによる熱交換器の製造過程で、重ね合せたプレート同士の接触箇所を確実且つ速やかに拡散接合して、隣合うプレートの一体化部分を大幅に増加させ、熱交換器の耐圧強度を大幅に高められる熱交換器製造方法、及び、当該方法で用いられる熱交換用プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger manufacturing method and a heat exchange plate used in the method, capable of significantly increasing an integrated part of plates adjacent to each other and significantly improving compressive strength of the heat exchanger by surely and quickly diffusion-joining a contact part of the stacked plates in a manufacturing process of the heat exchanger with the heat exchange plates having the prescribed surface shape. - 特許庁

品質安定性と量産性を向上させた、伝熱管に網目状フィンが接合された構成の熱交換器とその製造方法及びその熱交換器を用いた冷凍サイクル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger constructed with a meshed fin joined to heat exchanger pipes to improve quality stability and mass-productivity, to provide its manufacturing method and a refrigerating cycle device using the same. - 特許庁

溶接作業及び鉄骨加工などの鉄骨製作性、多様な外部鉄骨部材を取り付けることができる融通性、耐震構造的性能などに優れた接合部を構成することができる、鋼管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe structure capable of constituting a joint section excellent in flexibility, earthquake resisting structural efficiency or the like capable of mounting steel frame manufacturing efficiency such as welding work, steel frame working or the like and various outside steel members. - 特許庁

金属微粒子周囲の屈折率変化を高感度で検出可能なセンサチップ及びセンサチップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sensor chip capable of highly sensitively detecting changes in the refractive index of the peripheries of metal particulates and to provide a sensor chip manufacturing method. - 特許庁

幅広厚鋼板を素材とする電縫鋼管を、既存の設備に簡単な工夫を施すだけで安価に製造可能な電縫鋼管の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of manufacturing an electric resistance welded tube from a wide thick steel plate as the base material, at a low cost by merely applying a simple device to an existing facility. - 特許庁

靭性や加工歪などに十分に対処でき、全体の設備費を安くでき、作業能率の良い丸形鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a round steel tube capable of sufficiently coping with toughness/working strain, reducing a whole equipment cost and having good working efficiency. - 特許庁

赤外線レーザー光に対して高感度、高解像度を有し、層構造が単純で直接製版できるフレキソ印刷用多層感光性構成体及びそれを用いたフレキソ印刷用版材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer photosensitive structure for flexography which has high sensitivity and high resolution to infrared laser light and a simple layer structure and can be made into a plate directly and a manufactur ing method of a plate material for flexography using the same. - 特許庁

構造が簡単で施工が容易であり、コストを低減できてその上信頼性の高い鋼管の継手構造及び鋼管の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel pipe capable of facilitating execution by a simple structure and reducing a cost to have high reliability and to provide a joining method of the steel pipe. - 特許庁

外面溶接した直後のスパイラル鋼管の外周長を測定することが可能なスパイラル鋼管の外周長測定方法及びその装置、並びにスパイラル鋼管の外周長の変動に応じて帯板の成形条件を逐次修正することが可能なスパイラル鋼管の製造方法及びその設備を提供する。例文帳に追加

To provide an outer circumferential length measuring method of a spiral steel pipe and its device capable of measuring the outer circumferential length of the spiral steel pipe just after welding the outer surface, and a manufacturing method of the spiral steel pipe and its equipment capable of correcting successively a molding condition of a strip corresponding to fluctuation of the outer circumferential length of the spiral steel pipe. - 特許庁

鋼管柱の内側に管状の補強金物が密着されて固定されている補強金物付き鋼管柱を製造する方法において、比較的安価な設備で済むとともに、生産性が高くて、製造コストを低減することができ、表面にめっき処理が施された鋼管に適用しても、めっきが傷ついたり、融けたりすることのない補強金物付き鋼管柱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for making a steel-pipe column with a tubular reinforcing metal secured to the inside of the column, using a relatively inexpensive facility while ensuring high productivity and low manufacturing cost and, even if it is applied to a steel column with a plated surface, preventing its plating from being damaged or melted. - 特許庁

形状精度が良く、溶接部の品質も改善し得、残留応力がなく、十分な靱性を有するコラム付き丸形鋼管柱、およびコラム付き丸形鋼管柱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a round steel pipe column with a column superior in shape accuracy, improving the quality of a welding part, eliminating residual stress and having sufficient toughness, and a manufacturing method of the round steel pipe column with a column. - 特許庁

形状精度が良く、溶接部の品質も改善し得、残留応力がなく、十分な靱性を有するコラム付き角形鋼管柱、およびコラム付き角形鋼管柱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a square steel pipe column with a column superior in shape accuracy, improving the quality of a welding part, eliminating residual stress and having sufficient toughness, and a manufacturing method of the square steel pipe column with a column. - 特許庁

放射線等を用いた検査により内部欠陥を検知、識別することが可能となり溶接部の欠陥を無くすことができると共に、製作性に優れた、熱交換器及び熱交換器の製造を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat exchanger that allows eliminating defects in welded parts by enabling detection and identification of internal defects through an inspection using radioactive rays or the like and that is excellent in manufacturability and a method for manufacturing the heat exchanger. - 特許庁

この接合層４は、強度および熱伝導性に優れているので、アルミニウム部材と銅部材の組合せからなる熱交換装置、例えばヒートシンク、として熱交換効率が高く耐久性に富むものが製造できる。例文帳に追加

Since this joined layer 4 has excellent strength and thermal conductivity, a heat exchanger combining the aluminum member and the copper member, e.g. the one having high heat exchanging efficiency and enriched durability as heat-sink can be manufactured. - 特許庁

スルホン酸基含有ポリマー、そのポリマーを含むポリマー組成物、そのポリマーを用いたイオン交換樹脂およびイオン交換膜、そのイオン交換膜を用いて得られる膜／電極接合体および燃料電池、並びにそのポリマーの製造方法例文帳に追加

SULFONIC GROUP-CONTAINING POLYMER, POLYMER COMPOSITION COMPRISING SAID POLYMER, ION EXCHANGE RESIN AND ION EXCHANGE MEMBRANE OBTAINED USING SAID POLYMER, MEMBRANE/ELECTRODE ASSEMBLY AND FUEL CELL OBTAINED USING SAID ION EXCHANGE MEMBRANE, AND MANUFACTURING METHOD OF SAID POLYMER - 特許庁

また、鋼管をプレス成形のみによって加工して鋼管杭を作製することができるため、製造設備を簡素化し、大量生産に適している。例文帳に追加

In addition, as the steel pipe pile can be manufactured only by the process of press molding of a steel pipe, the manufacturing equipment can be simplified so that it is suitable for the mass production. - 特許庁

固体状スルホン化物質、その製造方法およびそれを用いたイオン交換体、電解質膜、触媒、膜電極接合体、燃料電池例文帳に追加

SOLID SULFONATED SUBSTANCE, ITS PRODUCTION METHOD AND ION EXCHANGER, ELECTROLYTIC MEMBRANE, CATALYST, MEMBRANE ELECTRODE-JOINED ARTICLE, FUEL CELL WHICH USE THE SAME - 特許庁

アルミニウム部材と銅部材を強固に接合する方法、およびヒートシンク等の熱交換装置とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a new method for firmly joining an aluminum-made member and copper-made member. - 特許庁

天井を構成するパネルの新設および交換が容易で設計も簡易になる天井パネルの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a ceiling panel constituting a ceiling capable of facilitating mounting of a new panel, exchange of panels, and design of panel. - 特許庁

ポンプの透明な囲いは熱交換器（５）及び酸素付加器（６）で構成された構造体のベースに一体的に接続される。例文帳に追加

The transparent enclosure of the pump is integrally connected to the base of a structural body composed of a heat exchanger (5) and an oxygen applicator (6). - 特許庁

鏡面を備えたダイヤモンド−金属複合体、同人工関節、ダイス、ロール又は金型、及び同ダイヤモンド−金属複合体の製造方法例文帳に追加

DIAMOND-METAL COMPOSITE WITH MIRROR PLANE, AND ARTIFICIAL JOINT, DICE, ROLL OR MOLD THEREWITH, AND METHOD FOR MANUFACTURING DIAMOND-METAL COMPOSITE - 特許庁

溶接及び製造が簡単で、コストも安く、又各種管厚の、又は広範囲の管径の熱交換器用パイプを提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe for a heat exchanger, simplifying welding and manufacture, costing low, and varied in pipe thickness or pipe diameter widely. - 特許庁

伸管後であっても、電縫溶接部を認識することができる電縫鋼管及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric resistance welded tube capable of recognizing electric resistance welded part even after drawing the tube, and a method for manufacturing the tube. - 特許庁

アプリケーションの実行環境を適切に提供することができる、画像形成装置、ジョブ実行方法、及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, a job performance method, and a program, appropriately providing an application performance environment. - 特許庁

製造工程での温度ヒューズの切断防止および温度ヒューズの交換に対応できる端子台を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal block capable of dealing with prevention of burning out of a thermal fuse and replacement of a thermal fuse during manufacturing process. - 特許庁

固定ア—ムの位置決めおよびロックが確実にでき、固定ア—ムへの給電も正確にできるところの溶接ガンのア—ム交換構造を提供する。例文帳に追加

To provide an arm exchange structure in a welding gun capable of surely positioning and locking a fixed arm and correctly feeding the power to the fixed arm. - 特許庁

Ｉ／Ｏブリッジ部１４０ の周辺に、画像形成機能部２０２ およびＵＩ装置１４，１５，１６などの接続デバイスを交換自在に設ける。例文帳に追加

Freely exchangeable connection devices such as an image forming function unit 202 and UI devices 14, 15, 16 are provided on the periphery of an I/O bridge unit 140. - 特許庁

従来に比べて電縫溶接部の品質が格段に優れたＣｒを含有する電縫鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric resistance welded tube containing Cr having considerably excellent quality of an electric resistance welded part as compared with conventional quality, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

本体側の Ｉ／Ｏブリッジ部１４０ の周辺に、画像形成に関わる画像取込部や画像記録部などの画像形成機能部２０２ およびＵＩ装置１４，１５，１６などの接続デバイスを交換自在に設ける。例文帳に追加

An image forming function unit 202 for image forming such as an image capturing unit and an image recording unit, and connection devices such as UI devices 14, 15, 16, are provided around an I/O bridge unit 140 on a main body side so that the devices can be freely replaced. - 特許庁

本体側のＩ／Ｏブリッジ部１４０ の周辺に、画像形成に関わる画像取込部や画像記録部などの画像形成機能部２０２ およびＵＩ装置１４，１５，１６などの接続デバイスを交換自在に設ける。例文帳に追加

An image forming function unit 202 for image forming such as an image capturing unit and an image recording unit, and connection devices such as UI devices 14, 15, 16 are provided around an I/O bridge unit 140 on a main body side so that the devices can be freely replaced. - 特許庁

本体側の Ｉ／Ｏブリッジ部１４０ の周辺に、画像形成に関わる画像取込部や画像記録部などの画像形成機能部２０２ およびＵＩ装置１４，１５，１６などの接続デバイスを交換自在に設ける。例文帳に追加

An image forming function section 202 such as an image capturing section and image recording section related to image formation and connection devices such as UI devices 14, 15, 16 are provided around an I/O bridge section 140 of a main body side in a freely replaceable way. - 特許庁

突合せ溶接による鋼管の製造時に管内に形成される裏ビードを除去加工する際に、低温状態での鋼管の裏ビードを安定して除去加工できる裏ビード除去加工装置を得る。例文帳に追加

To obtain a back bead removal processing unit for stably removal processing of the back bead of a steel pipe in a cold condition, when carrying out the removal processing of the back bead formed in the pipe during manufacturing of the steel pipe by butt welding. - 特許庁

成形性、低温靭性に優れかつ断面成形加工後の耐捻り疲労特性に優れた自動車構造部材用非調質高張力溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

NON-HEAT-TREATED, HIGH TENSILE STRENGTH WELDED STEEL TUBE FOR AUTOMOBILE STRUCTURE MEMBER, WHICH IS EXCELLENT IN FORMABILITY AND LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS AND SUPERIOR IN TORSIONAL FATIGUE RESISTANCE AFTER CROSS SECTION FORMING PROCESSING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

低温靭性、成形性、断面成形加工後の耐ねじり疲労特性も優れた自動車構造部材用高張力溶接鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-tensile welded steel pipe for an automobile structural member having low temperature toughness, formability, and twisting fatigue resistance after cross-sectional forming, and to provide a method for producing the high-tensile welded steel pipe. - 特許庁

陽イオン交換膜、陰イオン交換膜、および、脱塩室に充填されるイオン交換体として用いる少なくとも一種のイオン交換体に由来する電気抵抗値を低下させ、消費電力を節約できる電気式脱イオン水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric deionized water making apparatus capable of lowering the electric resistance value caused by a cation exchange membrane, an anion exchange membrane and at least one kind of the ion exchanger charged in a desalting chamber to conserve power consumption. - 特許庁

２つの流体を使用して、高い熱交換効率を有する２重管式の熱交換器において、熱交換器自体の製造、および組み込む機器との接続が容易であり、且つ２つの流体の混入を予防し、そのリークを容易に検知する熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a double-tube heat exchanger having high heat exchange rate with use of two fluids, which is easily manufacturable and connectable with equipment to incorporate the heat exchanger therein, and being adapted to prevent the two fluids from being mixed, and to easily detect the leakage. - 特許庁

撮像素子１は、光照射部２が照射する光の分光特性に一致する分光感度特性Ｘ１を有した第１の受光部群（受光部１０Ａ）と、分光感度特性Ｘ１に近接する分光感度特性Ｘ２を有した第２の受光部群（受光部１０Ｂ）とを具備する。例文帳に追加

The imaging device 1 includes a first light-receiving part group (light-receiving part 10A) having spectral sensitivity characteristics X1 matched with the spectral characteristics of the light emitted by the light irradiation part 2 and a second light-receiving part group (light-receiving part 10B) having spectral sensitivity characteristics X2 close to the spectral sensitivity characteristics X1. - 特許庁

上下の鋼管杭の接続を、簡単な現場作業で行え、かつ継手部分の加工が、鋼材の加工メーカー等で簡易に行えて、精度、信頼性の高い接続が行える鋼管杭の継手構造、および継手付き鋼管杭を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel pipe pile, which enables the upper and lower steel pipe piles to be connected together by simple work on a job site and which enables the high-accuracy and high-reliability connection of the steel pipe piles by making working of a joint part simply performed by a steel working manufacturer and the like, and the steel pipe pile with a joint. - 特許庁

施工現場で先行管と後続管を容易かつ短時間で確実に接合することのできる信頼性の高いパイプルーフ工法に使用する鋼管の接合構造及びパイプルーフ工法の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel pipe used for a pipe roof method with high reliability capable of easily and surely connecting a precedent pipe to a following pipe within a short time in a construction site and a construction method of the pipe roof method. - 特許庁

正確に現像剤量を検知し、それを使用者に報知して、適切なカートリッジ交換時期を使用者に知らせることができる画像形成装置、カートリッジ及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, a cartridge, and an image formation system, which can accurately detect the amount of a developer and notify a user of it to let the user know a proper cartridge replacement time. - 特許庁

正確に現像剤量を検知し、それを使用者に報知して、適切なカートリッジ交換時期を使用者に知らせることができる画像形成装置、カートリッジ及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, a cartridge, and an image formation system which can accurately detect the amount of a developer and notify a user of it to let the user know a proper cartridge replacement period. - 特許庁

正確に現像剤量を検知し、それを使用者に報知して、適切なカートリッジ交換時期を使用者に知らせることができる画像形成装置、カートリッジ及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, capable of informing the appropriate replacing time to a user, by accurately detecting the developer quantity and informing the result to a user, and to provide a cartridge and an image forming system. - 特許庁

高感度で、現像プロファイルが良好である上に、接続端子形成用材料として好適な厚膜形成に適する厚膜用化学増幅型ホトレジスト組成物、厚膜ホトレジスト積層体、これを用いたレジストパターンの製造方法及び接続端子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a chemically amplified photoresist composition for a thick film suitable for forming a thick film having high sensitivity, ensuring good developed profile and suitable for use as a connection terminal forming material, and provide a thick film photoresist layered product, a method for producing a resist pattern usng the same and a method for producing a connection terminal. - 特許庁

Ｈ形断面梁を接合する接合金物と頭締め高力ボルトを用いた角形または円形のコンクリート充填鋼管柱とＨ形断面梁の高力ボルト接合構造において、簡易構造で施工が容易であり、低コストで接合部性能を向上可能な、コンクリート充填鋼管柱と接合金物の高力ボルト接合構造と、このボルト接合構造を実現させる座金およびナットを提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength bolted connection structure between a concrete-filled steel pipe column and a joint metal member, which can be easily constructed by virtue of structural simplification and which inexpensively enhances connection performance, and a washer and a nut, which realize the bolted connection structure. - 特許庁

本発明は中空ラックバー製造方法及び及び装置並びに中空ラックバー製造に用いる芯金工具に関し、交換部品コストのみならず設備コストの面でも大幅な低廉化を実現することを目的とする。例文帳に追加

To attain a great cut in an equipment cost as well as a replacement parts cost of a method and a device for manufacturing a hollow rack bar, and a core bar tool to be used for manufacturing the hollow rack bar. - 特許庁