「こんねつき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加熱機能を備えたコンベア例文帳に追加

CONVEYOR PROVIDED WITH HEATING FUNCTION - 特許庁

放熱機能付きコンタクトおよび放熱機能付き接続シート例文帳に追加

CONTACT WITH HEAT DISSIPATION FUNCTION AND CONNECTION SHEET WITH HEAT DISSIPATION FUNCTION - 特許庁

放熱器に埋め込んだヒートパイプ蒸発部の平坦化法とヒートパイプ付き放熱器例文帳に追加

FLATTENING METHOD OF HEAT PIPE EVAPORATING SECTION BURIED IN RADIATOR AND RADIATOR WITH HEAT PIPE - 特許庁

この梱包材が断熱機能を担っている。例文帳に追加

This packaging material provides heat insulation. - Tatoeba例文

10月中旬としては、かなり早く冷え込んできましたね。例文帳に追加

It got chilly pretty fast for mid-October, didn't it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この梱包材が断熱機能を担っている。例文帳に追加

This packaging material provides heat insulation.  - Tanaka Corpus

パーソナルコンピュータ用ＣＰＵの放熱器例文帳に追加

RADIATOR OF CPU FOR PERSONAL COMPUTER - 特許庁

コンベア用羽根付きスリーブおよびスリーブ付きローラ例文帳に追加

SLEEVE WITH BLADE FOR CONVEYOR, AND ROLLER WITH SLEEVE - 特許庁

パーソナルコンピュータ用ＣＰＵの放熱器例文帳に追加

HEAT SINK FOR CPU OF PERSONAL COMPUTER - 特許庁

ムクロジの種に穴をあけ,鳥の羽根を差し込んだ,羽根つき用の羽根例文帳に追加

a badminton shuttlecock made by inserting feathers into the whole seed of soap berry  - EDR日英対訳辞書

コンピューター出力用の「サイド針金付き連続荷札」（ライン荷札）例文帳に追加

CONTINUOUS TAG WITH SIDE WIRE (LINE TAG) FOR COMPUTER OUTPUT - 特許庁

放熱パレット、放熱コンベア及び放熱機構付き搬送装置例文帳に追加

HEAT RADIATING PALLET, HEAT RADIATING CONVEYOR AND TRANSFER DEVICE WITH HEAT RADIATING MECHANISM - 特許庁

コンピューター等の電子機器からの放熱機器及びそのシステム例文帳に追加

HEAT RADIATION EQUIPMENT FROM ELECTRONIC EQUIPMENT SUCH AS COMPUTER, AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

また、このシーズヒータ５を組み込んだ加熱器をも対象とする。例文帳に追加

Further, the heating device is incorporated with the sheathed wire heater 5. - 特許庁

鮮明でコントラストの高い、黄色発色感熱記録材料の開発。例文帳に追加

To develop a yellow coloring heat-sensitive recording material provided with sharpness and high contrast. - 特許庁

ビルトイン型加熱機器及びこれを組み込んだ家具、壁体例文帳に追加

BUILT-IN TYPE HEATING EQUIPMENT, FURNITURE AND WALL BODY INCORPORATING THE SAME - 特許庁

電力・冷熱供給コンバインドシステムおよびその運転方法例文帳に追加

POWER AND COLD HEAT SUPPLY COMBINED SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD - 特許庁

潜熱吸収無機水和物と、前記潜熱吸収無機水和物が難溶性を示す溶媒及び水からなる混合溶媒とを含む。例文帳に追加

The slurry for transportation of latent heat comprises a latent heat absorbing inorganic hydrate, a mixed solvent comprising a solvent with a poor solubility to the latent heat absorbing inorganic hydrate and water. - 特許庁

バッテリ電源を有するポータブル・コンピュータでは、蓄熱器は独立であり、バッテリが蓄熱器として使用され得る。例文帳に追加

In a portable computer having a battery as a power supply, a heat accumulator is independent, and hence the battery can be used as the heat accumulator. - 特許庁

可逆性感熱記録媒体の耐性を向上することができ、高コントラストな可逆性感熱記録媒体を提供する。例文帳に追加

To improve the durability of an reversible thermal recording medium, and provide a reversible thermal recording medium with high contrast. - 特許庁

その結果、発熱素子から発する熱は、シリコングリスを介し、放熱器の突起に伝わり、更に放熱器全体に伝わる。例文帳に追加

Here, a heat of a heating element 1 is transferred to a protrusion 5 of the radiator 40 through a silicone grease layer 20, and conducted to a chassis 12 through a silicone sheet 11 to be radiated out of a housing. - 特許庁

前記加熱器はガスコンロ又は電気加熱器とし、ガスコンロの場合はガスが、電気加熱器の場合は電気がスイッチによってオン・オフされるようにする。例文帳に追加

The cooking stove is a gas cooker or an electric cooker, and the gas is turned on/off in the gas cooker or electric power is turned on/off in the electric cooker by a switch. - 特許庁

吸熱側吸い込み口６から吸い込んだ空気は、吸熱器３で除湿されたのち、放熱器４の通風口４ｂ、放熱フィン４ａを通って放熱器４を放熱する。例文帳に追加

Air sucked from a heat sinking side suction port 6 is dehumidified by the heat sink 3, and, subsequently radiates the heat of the heat sink 4 through the vent hole 4b of the heat sink 4 a and radiation fin 4a. - 特許庁

前段加熱器と後段加熱器間の温度低下を抑制し、以て、後段加熱器における電熱ヒータの容量や灯油バーナの増加の抑制、装置のコンパクト化などを図る。例文帳に追加

To inhibit increase of capacity of an electric heater and a kerosene burner in a rear stage heater and reduce the size of a device by inhibiting temperature fall between a front stage heater and the rear stage heater. - 特許庁

日本酒麹の菌糸が蒸し米に根つき、喰いこんだように見える状態をいう。例文帳に追加

It refers to a condition that the hyphae of the sake rice malt have taken root, which looks to be cut into steamed rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耐熱強度に優れたターボチャージャー用アルミニウム合金鋳物製コンプレッサーインペラー例文帳に追加

COMPRESSOR IMPELLER MADE OF ALUMINUM ALLOY CASTING FOR TURBOCHARGER HAVING EXCELLENT HEAT RESISTANT STRENGTH - 特許庁

エアー抜きが容易に行えるコンパクトなスターリング冷熱供給システム１を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact stirling cold energy supply system 1 easy in its air vent. - 特許庁

伝熱媒体５１は、コンデンサ５２にて脱着蒸気４２から奪った熱をプレ加熱器１２５へ送る。例文帳に追加

A heating medium 51 sends heat obtained from the desorbed steam 42 by the condenser 52 to a pre-heater 125. - 特許庁

蓄熱器（30）は、潜熱蓄熱剤（32）を備え、パワーコンディショナの電子部品（21）に熱的に接続される。例文帳に追加

The heat accumulator (30) includes a latent heat storage agent (32) and is thermally connected to an electronic component (21) of a power conditioner. - 特許庁

これによって、コンパクトなサイズで放熱効果の高い放熱器を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the radiator having a compact size and the high radiating effect can be obtained. - 特許庁

ＬＮＧの冷熱（気化潜熱）を利用してコンパクトな設備で冷空気を生成すること。例文帳に追加

To generate cold air in a compact facility by using cold (latent heat of vaporization) of LNG. - 特許庁

コンパクトで効率のよい過熱器と食品加熱装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a superheater and a food heater, which are compact and efficient. - 特許庁

超臨界水を作動媒体とする強力かつ高効率でコンパクトな熱機関の提供。例文帳に追加

To provide a strong, highly efficient and compact heat engine using supercritical water as operating medium. - 特許庁

これにより、マイコン１００の動作状態にかかわらず放熱器の凍結防止がなされる。例文帳に追加

This constitution performs prevention of freezing of a radiator regardless of the operation state of a microcomputer 100. - 特許庁

可動部分においても破損することなくコンパクトなチューブの断熱機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a compact heat insulating mechanism of a tube causing no breakage even to a movable portion. - 特許庁

本プログラムは、コンピュータに以下の処理を実行させて、３次元屋根付き建物モデルを生成する。例文帳に追加

This program makes a computer execute the following processing to generate a building model with a three-dimensional roof. - 特許庁

このようにして形成された混合液１１は、通電加熱機１３に対してホッパ１２から搬送される。例文帳に追加

the mixed liquid formed like this is carried from a hopper 12 to an electrification heater 13. - 特許庁

放熱器同士を角度をもって配置する構成においてコンパクト化を図ることができる。例文帳に追加

To achieve miniaturization in a constitution where radiators are arranged at angles. - 特許庁

ポンプ１５により混合液１４を加熱機２０に送り９０℃に加熱する。例文帳に追加

The mixed liquid 14 is transferred to a heating machine 20 by a pump 15 and heated at 90°C. - 特許庁

今後筒状ラベルとして加熱金属製ボトル等への利用が大いに期待される。例文帳に追加

It is greatly expected that the film is more used as a cylindrical label for a heated metallic bottle, etc., in future. - 特許庁

加熱器１とコンデンサ４との間に、加熱処理ガスを通す水洗塔20を設ける。例文帳に追加

A washing column 20 passing the heat treating gas is disposed between the heater 1 and the condenser 4. - 特許庁

再熱サイクル化しても建屋のコンパクト化を図ることができる加熱器を提供することである。例文帳に追加

To provide a heater capable of miniaturizing a building even when reheat cycle is applied. - 特許庁

所望の表面形状が備えられたシリコンモールドの表面に耐熱金属材料を堆積させた後、堆積させた耐熱金属材料と耐熱金属材料からなるブロックとを接合し、次いでシリコンモールドを除去することで、ガラスプレス用モールドを作製する方法とする。例文帳に追加

The method of fabricating the mold for pressing the glass comprises: depositing a heat resistant metallic material on the surface of a silicon mold provided with a prescribed surface shape; joining the deposited heat resistant metallic material to a block comprising the heat resistant metallic material; and removing the silicon mold. - 特許庁

焼却炉から発生した飛灰を加熱する加熱器１と、加熱器１において飛灰を加熱することにより発生した加熱処理ガスを冷却するコンデンサ４とを備えており、コンデンサ４で冷却した加熱処理ガスを加熱器１に戻すようになっている飛灰の加熱処理装置である。例文帳に追加

The heat treatment apparatus for the fly ash is provided with a heater 1 for heating the fly ash produced from an incineration furnace and the condenser 4 for cooling the heat treating gas produced by heating the fly ash in the heater 1 and is constructed to return the heat treating gas cooled in the condenser 4 to the heater 1. - 特許庁

熱供給設備１は、その熱供給設備１に取り付けられるコントロールユニット５と、コントロールユニット５及び通信回線４間に介在する設備側のモデム６とを備える。例文帳に追加

The heat supply facilities 1 are provided with a control unit 5 attached to the heat supply facilities 1 and a modem 6 on a facility side interposed between the control unit 5 and a communication channel 4. - 特許庁