「さいやく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

できるだけ早く返事をして下さい例文帳に追加

Give me your earliest possible answer.  - 斎藤和英大辞典

どうぞ早く返事をして下さい例文帳に追加

Oblige me with an early answer.  - 斎藤和英大辞典

好い子だから早くお寝なさい例文帳に追加

Go to bed, there is a good boy!―there is a good girl!  - 斎藤和英大辞典

いい子だから早くお寝なさい例文帳に追加

Go to bed, there's a good boy!―there's a good girl―there's a dear!―that's a dear!  - 斎藤和英大辞典

どうぞ早くお返事を下さい例文帳に追加

Please oblige me with an early answer.  - 斎藤和英大辞典

前世の約束と諦めなさい例文帳に追加

You must resign yourself to the decree of karma.  - 斎藤和英大辞典

好い子だから早くお寝なさい例文帳に追加

Go to bed, there is a good boy―there is a good girl―there's a dear―that's a dear.  - 斎藤和英大辞典

なにぶん早く来て下さい例文帳に追加

Come as soon as possible.  - 斎藤和英大辞典

なるべく早く返事をして下さい例文帳に追加

Give me the earliest possible answer!  - 斎藤和英大辞典

明朝は早く起きなさい例文帳に追加

Be up betimes tomorrow morning.  - 斎藤和英大辞典

予約を取り消してください。例文帳に追加

Could you cancel my reservation? - Tatoeba例文

訳文を原文と比較しなさい。例文帳に追加

Compare the translation with the original. - Tatoeba例文

約束を破った事を許して下さい。例文帳に追加

Forgive me for breaking my promise. - Tatoeba例文

役に立たないものは省きなさい。例文帳に追加

Leave out anything that is useless. - Tatoeba例文

朝は１５分早く起きなさい。例文帳に追加

Get up fifteen minutes earlier in the morning. - Tatoeba例文

早く元気になって下さいね。例文帳に追加

I hope you'll get well soon. - Tatoeba例文

早くしなさい。あまり時間が無いんだ。例文帳に追加

Be quick! We haven't much time. - Tatoeba例文

早くお風呂に入りなさい。例文帳に追加

Why don't you have your bath now? - Tatoeba例文

前もって席を予約しなさい。例文帳に追加

Reserve a seat in advance. - Tatoeba例文

水を節約して下さい。例文帳に追加

Please don't use more water than you need. - Tatoeba例文

次の文を日本語に訳しなさい。例文帳に追加

Translate the following sentences into Japanese. - Tatoeba例文

出来るだけ早くそれをしなさい。例文帳に追加

Do it as soon as possible. - Tatoeba例文

出来るだけ早くお返事を下さい。例文帳に追加

Please give us your answer as soon as possible. - Tatoeba例文

今日はきっと早く帰りなさいよ。例文帳に追加

Be sure to come home early today. - Tatoeba例文

どうかできるだけ早く来てください。例文帳に追加

Please come as soon as possible. - Tatoeba例文

できるだけ速く歩きなさい。例文帳に追加

Walk as fast as possible. - Tatoeba例文

できるだけ速く走りなさい。例文帳に追加

Run as fast as you can. - Tatoeba例文

できるだけ早く来なさい。例文帳に追加

Come as soon as you can. - Tatoeba例文

できるだけ早く来なさい。例文帳に追加

Come as fast as you can. - Tatoeba例文

できるだけ早く手紙をください。例文帳に追加

Please write to me as soon as possible. - Tatoeba例文

できるだけ早く仕上げて下さい。例文帳に追加

Get it done as soon as possible. - Tatoeba例文

できるだけ早く降りてきなさい。例文帳に追加

Come downstairs as soon as possible. - Tatoeba例文

できるだけ早く起きなさいよ。例文帳に追加

Get up as early as you can. - Tatoeba例文

できるだけ早く帰宅してください。例文帳に追加

Please come home as quickly as possible. - Tatoeba例文

できるだけ早くしなさい。例文帳に追加

Come as soon as you can. - Tatoeba例文

そんなに速く話さないで下さい。例文帳に追加

Don't speak so fast, please. - Tatoeba例文

そんなに速く話さないで下さい。例文帳に追加

Please don't speak so fast. - Tatoeba例文

その一節を一語ずつ訳しなさい。例文帳に追加

Translate the passage word for word. - Tatoeba例文

言い争いを早く解決しなさい。例文帳に追加

Settle the argument soon. - Tatoeba例文

君の考えを要約して下さい。例文帳に追加

Please sum up your idea. - Tatoeba例文

間に合うように速く歩きなさい。例文帳に追加

Walk fast so as to be in time. - Tatoeba例文

下線のある文を訳しなさい。例文帳に追加

Translate the underlined sentences. - Tatoeba例文

ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。例文帳に追加

No. I'm sorry, I've got to go back early. - Tatoeba例文

この文を英語に訳しなさい。例文帳に追加

Put this sentence into English. - Tatoeba例文

この日本語を英訳しなさい。例文帳に追加

Put this Japanese into English. - Tatoeba例文