「さいやく」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

薬草を採集すること例文帳に追加

the action of collecting medicinal herbs  - EDR日英対訳辞書

才能があって役に立つ人例文帳に追加

a person who is talented and helpful  - EDR日英対訳辞書

裁判所書記官という役職例文帳に追加

a role called court clerk  - EDR日英対訳辞書

裁判所長という役職例文帳に追加

a role called the president of a court  - EDR日英対訳辞書

裁判所長という役職の人例文帳に追加

a person who is the president of a court  - EDR日英対訳辞書

(博打で)賽を振る役の人例文帳に追加

in gambling, a person who casts dice  - EDR日英対訳辞書

実際に役立つ技芸を学ぶ科目例文帳に追加

a practical course of action  - EDR日英対訳辞書

野菜や果物の絞り汁例文帳に追加

a liquid that has been extracted by wringing something  - EDR日英対訳辞書

受命裁判官という役目例文帳に追加

the role of being a commissioned judge in a law court  - EDR日英対訳辞書

喧嘩や紛争を仲裁する役目例文帳に追加

a duty of mediating quarrels  - EDR日英対訳辞書

実際の役に立たない練習例文帳に追加

a proposed procedure that does not work in actual practice  - EDR日英対訳辞書

ある役に最適な人例文帳に追加

the person who is ideal for a certain position  - EDR日英対訳辞書

開花時期より早く咲いた花例文帳に追加

a flower that blooms earlier than its normal flowering season  - EDR日英対訳辞書

日賦で返済する約束の貸借金例文帳に追加

a daily installment loan  - EDR日英対訳辞書

法会の主宰者の役例文帳に追加

of an abbot, the role of the leader in charge of a Buddhist mass  - EDR日英対訳辞書

厄年の1歳前の年齢例文帳に追加

the year preceding a critical age in a person's life  - EDR日英対訳辞書

薬草を栽培する畑例文帳に追加

an agricultural field used to grow herbs  - EDR日英対訳辞書

実際の役に立たない計画例文帳に追加

a plan that is of no practical use  - EDR日英対訳辞書

国際連合憲章という規約例文帳に追加

a charter called the Charter of the United Nations  - EDR日英対訳辞書

アリサイアミンという薬剤例文帳に追加

a medicine called {allithiamin}  - EDR日英対訳辞書

軍縮憲章という国際規約例文帳に追加

an international treaty called {Charter of Disarmament}  - EDR日英対訳辞書

市民的権利に関する国際規約例文帳に追加

an international agreement concerning civil liberties  - EDR日英対訳辞書

プラザ合意という国際協約例文帳に追加

an international agreement called {the Plaza Accord}  - EDR日英対訳辞書

ルーブル合意という国際協約例文帳に追加

an international agreement called the Louvre agreement  - EDR日英対訳辞書

国際的になされた公約例文帳に追加

an international public pledge  - EDR日英対訳辞書

実際に役に立つ性質例文帳に追加

the nature of being effective and useful  - EDR日英対訳辞書

プロスタサイクリンという薬剤例文帳に追加

a drug called {prostacyclin}  - EDR日英対訳辞書

サイアベンダゾールという駆虫薬例文帳に追加

an insecticide called {thiabendazole}  - EDR日英対訳辞書

実際の役には立たないこと例文帳に追加

the condition of not being useful  - EDR日英対訳辞書

才能豊かで役に立つこと例文帳に追加

being excellent at a certain skill  - EDR日英対訳辞書

実際に役立つこと例文帳に追加

effective or convenient in actual use; suited to actual conditions  - EDR日英対訳辞書

考え方や判断が実際に役立つ例文帳に追加

of thought or judgement being practical  - EDR日英対訳辞書

役立たせ,うまく運用,採用する例文帳に追加

to adopt or put into use for profit  - EDR日英対訳辞書

「mitotic inhibitor（細胞分裂阻害薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called mitotic inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウェブサイトから予約できます。例文帳に追加

You can make an appointment on the website. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朝は野菜や果物を食べましょう。例文帳に追加

Have vegetables and fruits in the morning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

リース契約は私がサインした。例文帳に追加

The lease contract has been signed by me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの契約が私には最適ですか。例文帳に追加

What policy is right for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お役に立てて幸いです。例文帳に追加

Thank you for the privilege of serving you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この部屋、臭い。ミニバーもない。例文帳に追加

This room stinks -- there's no mini-bar! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予約の再確認をしたいのですが。例文帳に追加

I'd like to reconfirm my reservation.  - Tanaka Corpus

予約の再確認がまた必要ですか。例文帳に追加

Do I need to reconfirm?  - Tanaka Corpus

母は毎朝いちばん早く起きます。例文帳に追加

Mother gets up earliest every morning.  - Tanaka Corpus

彼は７０歳でなお活躍している。例文帳に追加

At seventy, he is still active.  - Tanaka Corpus

今年はバラが早く咲いている。例文帳に追加

The roses are blooming early this year.  - Tanaka Corpus