「さきいか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

先ほどの写真を何枚かお送りします。例文帳に追加

I will send a lot of the photos from a while ago. - Weblio Email例文集

彼らは私に怒りの矛先を向けてきました。例文帳に追加

They started pointing their anger at me. - Weblio Email例文集

、以下の製品の届け先を連絡致します。例文帳に追加

I will contact the place where the following products will arrive. - Weblio Email例文集

茅ヶ崎市内への新規出店を計画しております。メールで書く場合 例文帳に追加

We are planning to open a new store in Chigasaki city.  - Weblio Email例文集

先ほどお伝えしたスケジュールは不正確でございました。メールで書く場合 例文帳に追加

The schedule that I told you earlier is incorrect.  - Weblio Email例文集

余裕資金の投資先として低位株を物色している。例文帳に追加

I am looking for low-priced stocks as an investment of excess cash. - Weblio英語基本例文集

警官たちは我々を(止まらせないで)どんどん先に進ませた.例文帳に追加

The police moved us on.  - 研究社 新英和中辞典

彼は労働組合の手先にすぎない.例文帳に追加

He is a mere tool of the labor union.  - 研究社 新英和中辞典

彼はずっと先に行ってしまって追いつけない.例文帳に追加

He has gone so far we cannot catch him up.  - 研究社 新英和中辞典

先の計画はまだ煮詰まっていない.例文帳に追加

Her plans for the future are still in embryo.  - 研究社 新英和中辞典

彼は教会から 5 軒先に住んでいる.例文帳に追加

He lives five doors beyond the church.  - 研究社 新和英中辞典

彼は口先ばかりで実行力がない.例文帳に追加

He is all talk and no action.  - 研究社 新和英中辞典

どんな聡明な経世家でも十年先は見えぬ例文帳に追加

The most sagacious statesman can not see ten years ahead.  - 斎藤和英大辞典

彼は向こう見ずで後先の考えが無い例文帳に追加

He is rash and does not reflect on the consequences.  - 斎藤和英大辞典

彼は口先ばかりで行いが無い例文帳に追加

He is a man of words, and not of deeds  - 斎藤和英大辞典

左記の物本社には一切関係無之候例文帳に追加

We beg to notify the public that the undermentioned has no concernment with our firm.  - 斎藤和英大辞典

彼は呑気で先のことを心配しない例文帳に追加

He is careless, and takes no thought for the morrow.  - 斎藤和英大辞典

彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない。例文帳に追加

The urge to brag on his recent successes was irresistible. - Tatoeba例文

彼は行き先の違う列車に乗るほど不注意ではない。例文帳に追加

He is not so careless as to take the wrong train. - Tatoeba例文

私たちよりあまり先に行かないように。例文帳に追加

Don't go too far ahead of us. - Tatoeba例文

先に行かなければいけないのは僕です。例文帳に追加

I'm the one who has to leave early. - Tatoeba例文

（特にバレーなどで爪先での）体のすばやい回転例文帳に追加

a rapid spin of the body (especially on the toes as in ballet)  - 日本語WordNet

先に出されたカードより高いカードを出す例文帳に追加

play a higher card than the one previously played  - 日本語WordNet

岩にくっついて生きる黒い殻の食用ムラサキガイ例文帳に追加

a mussel with a dark shell that lives attached to rocks  - 日本語WordNet

非常に大型の白いカツオドリで、翼の先が黒い例文帳に追加

very large white gannet with black wing tips  - 日本語WordNet

濃い褐色がかった赤色への濃い紫がかった赤色例文帳に追加

a dark purplish-red to dark brownish-red color  - 日本語WordNet

皮膚の毛穴をふさぐ先の黒い角栓例文帳に追加

a black-tipped plug clogging a pore of the skin  - 日本語WordNet

紫の花のある低木状のスイカズラ例文帳に追加

shrubby honeysuckle with purple flowers  - 日本語WordNet

オルキルの地衣から取れる紫を帯びた染料例文帳に追加

a purplish dye obtained from orchil lichens  - 日本語WordNet

新しい考え方で時代を先取りして活躍する人例文帳に追加

a pioneer who prospers in business by virtue of a new idea  - EDR日英対訳辞書

何回か続く試合でまず先に勝つ例文帳に追加

to win the first game of a tournament  - EDR日英対訳辞書

機械を使わず手先の器用さを生かした仕事例文帳に追加

a job which makes the best use of the fingers and not machines  - EDR日英対訳辞書

後先を考えずいい加減に請け合うこと例文帳に追加

an unimportant undertaking  - EDR日英対訳辞書

手の中指の第1関節から先の部分例文帳に追加

the tip of the middle finger  - EDR日英対訳辞書

数時間先の降水確率を予測する天気予報例文帳に追加

a weather forecast of precipitation over a small area  - EDR日英対訳辞書

親族や近い関係の人に先立たれ、生き残る例文帳に追加

to die after someone else has died  - EDR日英対訳辞書

彼は鼻より先を見ることができない例文帳に追加

He sees no farther than the end of his nose. - 英語ことわざ教訓辞典

彼は口先だけで行動が伴わない例文帳に追加

He is all talk and no action. - Eゲイト英和辞典

以下は、各学校の上部団体の連絡先名です。例文帳に追加

Below are the contact names for the parent organizations at each school. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先に進む前に、必ず会社名を再確認してください。例文帳に追加

Be sure to double check the business name before proceeding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かかとを上げてつま先立ちしてください。例文帳に追加

Raise your heels and stand on your toes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

憲法制定会議は幸先のよいスタートを切らなかった。例文帳に追加

The Constitutional Convention did not get off to an auspicious start. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない。例文帳に追加

The urge to brag on his recent successes was irresistible.  - Tanaka Corpus

彼は行き先の違う列車に乗るほど不注意ではない。例文帳に追加

He is not so careless as to take the wrong train.  - Tanaka Corpus

私たちよりあまり先に行かないように。例文帳に追加

Don't go too far ahead of us.  - Tanaka Corpus