例文 (999件) |
しじかぎの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32802件
彼女はかぎをジャラジャラ鳴らした.例文帳に追加
She jingled her keys. - 研究社 新英和中辞典
電子鍵錠装置例文帳に追加
ELECTRONIC KEYLOCK DEVICE - 特許庁
自動車鍵穴部例文帳に追加
KEY HOLE OF AUTOMOBILE - 特許庁
「どうしたの?」「鍵がない」「何の鍵?」「自転車の鍵」例文帳に追加
"What's the matter?" "I can't find my keys." "Which ones?" "My bicycle ones." - Tatoeba例文
遊女としての稼業例文帳に追加
the work of a prostitute - EDR日英対訳辞書
自動車鍵管理システム例文帳に追加
AUTOMOBILE KEY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
鍵情報配信システム例文帳に追加
鍵開錠管理システム例文帳に追加
KEY UNLOCKING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
可逆形電磁接触器例文帳に追加
可逆型電磁接触器例文帳に追加
シリンダ錠の鍵例文帳に追加
KEY FOR CYLINDER LOCK - 特許庁
シリンダ錠用鍵例文帳に追加
KEY FOR CYLINDER LOCK - 特許庁
鍵情報管理システム例文帳に追加
KEY INFORMATION MANAGING SYSTEM - 特許庁
シリンダ−錠用鍵例文帳に追加
KEY FOR CYLINDER LOCK - 特許庁
シリンダ錠及び鍵例文帳に追加
CYLINDER LOCK AND KEY - 特許庁
鍵及びシリンダ錠例文帳に追加
KEY AND CYLINDER LOCK - 特許庁
連鎖鍵受信手段1は連鎖鍵、その鍵識別子、及びその鍵が復号化する連鎖鍵を示す対象鍵識別子を受信する。例文帳に追加
A chain key receiving means 1 receives a chain key, its key identifier and an object key identifier to indicate the chain key to be decoded by the key. - 特許庁
杏花戯曲十種(きょうかぎきょくじっしゅ)例文帳に追加
Kyoka Gikyokujisshu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鍵情報が鍵更新情報であれば、鍵更新情報に基づいて秘密鍵を更新する(914)。例文帳に追加
When the key information is key updating information, the secret key is updated on the basis of the key updating information (914). - 特許庁
七 歯科技工士 歯科技工士法第十七条第一項例文帳に追加
(vii) Dental technician: Article 17, paragraph (1) of the Dental Technicians Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
鍵情報受信装置、鍵情報送信装置例文帳に追加
KEY INFORMATION RECEIVING DEVICE AND KEY INFORMATION TRANSMITTING DEVICE - 特許庁
鍵管理サーバ、端末、鍵共有システム、鍵配信プログラム、鍵受信プログラム、鍵配信方法及び鍵受信方法例文帳に追加
KEY MANAGEMENT SERVER, TERMINAL, KEY SHARING SYSTEM, KEY DISTRIBUTION SYSTEM, KEY RECEPTION PROGRAM, KEY DISTRIBUTION METHOD AND KEY RECEPTION METHOD - 特許庁
公開鍵暗号方式の鍵の更新方法、受信端末及び鍵管理装置例文帳に追加
RECEPTION TERMINAL, KEY APPARATUS, AND KEY UPDATING METHOD FOR PUBLIC KEY CRYPTOSYSTEM - 特許庁
鍵解除判定システム及び鍵解除判定方法、鍵解除判定装置、分散鍵装置例文帳に追加
KEY RELEASE DETERMINING SYSTEM, KEY RELEASE DETERMINING METHOD, KEY RELEASE DETERMINING DEVICE AND DISTRIBUTED KEY DEVICE - 特許庁
同じ特定鍵域内でどの鍵を押鍵してもその特定鍵域の打楽器の音色で発音する。例文帳に追加
When any key in the same specific key region is pressed, the tone of the percussion of the specific key region is output. - 特許庁
彼はそこいらじゅうかぎを捜した.例文帳に追加
He looked for a key all over the shop. - 研究社 新英和中辞典
鍵のある換字《鍵により生成した乱数で換字表をつくる》例文帳に追加
keyed substitution - 研究社 英和コンピューター用語辞典
彼女は、一日中かぎ針編しながら、そこに座った例文帳に追加
She sat there crocheting all day - 日本語WordNet
翌年の春、藤壺が薨去し、源氏の悲哀はかぎりない。例文帳に追加
The following spring, Fujitsubo passes away, and Genji feels the extremely sorrowful. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鍵情報処理装置および鍵情報処理方法例文帳に追加
KEY INFORMATION PROCESSOR AND KEY INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁
自動鍵交換処理装置および自動鍵交換処理方法例文帳に追加
PROCESSOR AND METHOD FOR AUTOMATIC KEY REPLACEMENT PROCESSING - 特許庁
合鍵を変えたい時は、合鍵又は合鍵に順ずる交換用の鍵を差して180度回した位置で、合鍵または交換用の鍵を抜く。例文帳に追加
When the duplicate key is desired to be changed, the duplicate key or the key for replacement, serving as the duplicate key, is inserted and turned by an angle of 180° and pulled out in the position. - 特許庁
彼は何かおもしろそうな情報をかぎ出した.例文帳に追加
He has nosed out some interesting information. - 研究社 新英和中辞典
歯科技工指示書による歯科技工等例文帳に追加
Dental Technological Works pursuant to Statement of Dental Technological Works, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
自動鍵管理システムとその鍵管理方法、及び鍵管理プログラム例文帳に追加
AUTOMATIC KEY MANAGEMENT SYSTEM AND KEY MANAGEMENT METHOD THEREFOR, AND KEY MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |